Какво е " ÎNSCRIU " на Български - превод на Български

• вписват
• записват
• регистрират
• запишат
• отбележат
• кандидатствам
• осчетоводяват
• присъедини
• запиша
• вписва

Примери за използване на Înscriu на Румънски и техните преводи на Български

Mă înscriu!
Аз влизам.

Nu înscriu un joc, ci un software.
Не подавам игра, а софтуер.

Mă înscriu!
И аз кандидатствам.

Ce trebuie sa fac sa ma înscriu?
Какво трябва да направя, за да се присъединя?

Eu mă înscriu prima.
Аз се записвам първа.

Şi am mers cu mama la Bucureşti să mă înscriu.
Пътувах с баща си, за да се запиша.

Nu mă înscriu.
Не, аз не кандидатствам.

O să-l înscriu la concursul din Quahog şi o să câştige.
Ще го запиша на състезание и той ще спечели.

Şi cei de la New York înscriu primii.
Ню Йорк отбелязаха първи.

Îmi înscriu copiii.
Искам да регистрирам децата.

Voi încerca să-l înscriu în apropiere.
Ще го запиша в някое по-близко.

Bulldogs înscriu din nou şi acum conduc cu 3 puncte.
Булдозите" отново бележат и вече водят с три точки.

Avem un avion! O să mă înscriu la ore de zbor!
Имаме самолет. Ще се запиша на уроци по летене!

Da, îl înscriu şi-l ajut să pregătească maşina.
Да, да му помогна да се запише и да построи колата.

E bine, cred că o să mă înscriu în echipa de matematică.
Хубаво е. Ще се запиша в клуба по математика.

Înscriu imediat în documentele de plată taxa redusă de import datorată.
Осчетоводяват непосредствено дължимите мита по намалените ставки.

Dacă înscriu, e 14-10.
Ако отбележат, ще стане 14 на 10.

Înscriu imediat în conturi suma drepturilor calculate pe baza acestei indicații;
Осчетоводяват незабавно размера на дължимите мита на базата на тези данни;

Poate ma înscriu iar în mai.
Може би пак ще се запиша през Май.

Înscriu imediat în documentele de plată cuantumul taxei stabilite pe baza acestei precizări.
Осчетоводяват незабавно размера на дължимите мита на базата на тези данни.

Dacă Patrioţii înscriu, trofeul e al lor.
Ако"Патриотите" отбележат, ще спечелят трофея.

Dacă înscriu un prieten la sala de sport, primesc o şapcă gratuită, aşa că.
Ако запиша приятел във фитнеса, получавам безплатна шапка, така че.

M-ai convis să îl înscriu pe Kevin la acel studiu.
Алисън- Ти ме убеди да включим Кевин.

O să vă înscriu pentru o masă, atunci.
Значи ще ви запиша за цяла маса.

De ce nu pot să mă înscriu direct la broker?
Защо не мога да просто се регистрирате с брокера директно?

Eu mă înscriu la Princeton!
Аз… аз кандидатствам в университета"Принстън"!

Şi după asta, mă duc să mă înscriu la un curs de olărit.
А след това, ще се запиша на курс по грънчарство.

Dacă"Corbii" înscriu un alt eseu, Chloe e moartă.
Ако гарваните отбележат още един тъчдаун, Клои умира.

Credeam că dacă înscriu, băieţii mă vor accepta.
Помислих, че ако отбележа, момчетата ще ме приемат.

De ce să nu mă înscriu la concursul de sărituri din Hemsedal?
Защо не се запишем в състезанието в Хенседал?