Какво е " ПОДАВАМ " на Румънски - превод на Румънски

• dau
• depun
• înaintez

Примери за използване на Подавам на Български и техните преводи на Румънски

Подавам жалба.
Depun o plângere.

Аз никога не подавам ръка.
Nu dau niciodată mâna.

Подавам ти тези.
Iti dau astea tie.

И след това подавам букета на.
Apoi îi dau buchetul.

Подавам му снимката.
Îi dau o fotografie.

Ето затова никога не му подавам ръка.
De-asta nu dau niciodată mâna cu el.

Подавам си оставката днес.
Îmi depun demisia azi.

Днес напълно откачам и ги подавам на всички.
Azi mă laud şi le dau tuturor.

Подавам ти я само веднъж.
Ţi-o întind doar o dată.

Извинете, че не ви подавам ръка.
Ma scuzati ca nu dau mina cu dvs. Va caut fiul.

Подавам му ръка в нужда.
I-am dat o mână de ajutor.

Ето тук й подавам копринената блузка.
Ăsta eram eu. I-am dat acea bluză de mătase.

Подавам си оставката утре.
Mâine îmi înaintez demisia.

Съжалявам, не подавам ръце на… дегенерати.
Îmi pare rău. Nu dau mâna cu… degeneraţi.

Подавам импулси на чипа.
Îi transmit impulsuri cipului.

Ето защо, с уважение си подавам оставката.
Prin urmare, cu respect îmi înaintez demisia.

Подавам молба за развод.
Sunt de depunere pentru divort.

Знаех, че подавам на госпожа Шийлдс шедьовър.
Știam că am predat drei Shields o capodoperă.

Подавам сигнал за убийство.
Trebuie să raportez o crimă.

Или ще празнуваме, или ще подавам документи като безработен.
Fie vom sărbători, fie voi depune actele de şomaj.

Подавам команда за скачване.
Activez interfaţa de andocare.

Така че аз му подавам Лени хлапето и се връщам на горния етаж.
Eu îi dau lui Lenny copilul şi mă duc înapoi pe scări.

Подавам ръка и се представям.
Am întins mâna și m-am prezentat.

Понеделник сутрин, подавам моята оставка на градския съвет.
Luni dimineață, îmi depun demisia La consiliul orășenesc.

Не подавам игра, а софтуер.
Nu înscriu un joc, ci un software.

Имам 22 години стаж и тази седмица си подавам документите за пенсия.
Am 22 de ani de experienţa. Îmi depun actele saptamâna asta.

Подавам оставката си, г-н Нокс.
Îmi înaintez preavizul, dle Knox.

Имам 22 години стаж и тази седмица си подавам документите за пенсия.
Am 22 de ani de experientă. Îmi depun actele săptămâna asta.

Така, че подавам тази молба, за да получа достъп до.
Asa ca completez aceasta motiune pentru a avea acces deplin.

Подавам ти приятелски ръка, никога да не я пускаш.
Ţi-am dat mâna mea în prietenie, niciodată să nu îi dai drumul.

Как да използвам "подавам" в изречение

Елена Йончева: Подавам оставка като депутат, когато се потвърди качеството на магисталите | Вестник СТРУМА

2. Какво. Подавам грубо; доближавам непосредствено. Заврях писмото в лицето му. Заврях парите в ръцете ѝ.

Подавам си оставката, веднага щом ми я поискат и заминавам за... Малдивите, Бермуда или някъде другаде.

Скоро се престрашавам, минавам през голямата стъклена врата, навеждам се над клошара и му подавам чашата.

Благодаря за този разговор. Веднага подавам символично микрофона към министър Калфин за реплика от негова страна.

previousКрушарски беснял по телефона: За какво да подавам жалба?! Пари на вятъра, нищо няма да променим!

Подавам оставка от поста вицепрезидент на Република България със следните основания /член 97 (1-1) от конституцията/:

Подавам си паспорта на гишето. Граничният служител го разглежда с неприсъщо любопитство и бавене. Казва ми:

Борисов за фалшивата новина за гръцкия остров: Ако е истина подавам оставка! | Vchas.net- Информационен портал