Какво е " ИЗПЛАТЕН " на Английски - превод на Английски

• paid
• repaid
• disbursed
• cashed out

Примери за използване на Изплатен на Български и техните преводи на Английски

Дългът е изплатен.
The debt is paid.

Външният дълг беше изплатен.
Foreign debt was repaid.

Кредитът е изплатен, когато.
The loan is repaid when.

Считайте го за изплатен.
Consider it repaid.

Подарък изплатен с предателство.
A gift repaid with betrayal.

Дългът ти е изплатен.
Your debt is paid.

Докато заемът не бъде изцяло изплатен.
Until the loan is fully repaid.

Този заем е бил изплатен изцяло.
This loan has been fully paid.

Докато дългът ти бъде изплатен.
Until your debt is paid.

Дългът ми към теб е изплатен напълно.
My debt to you is paid in full.

Когато трябва да бъде изплатен.
When it needs to be paid.

И дългът е изплатен многократно.
And the debt has been paid many times over.

Този дълг беше изплатен.
That debt was paid.

Кой може да бъде изплатен родителски капитал?
Who can be paid parent capital?

Дългът вече е изплатен.
The debt is already paid.

Рискът, че заемът може да не бъде изплатен.
The risk that a loan will not be repaid.

Единият от заемите бил изплатен изцяло.
One loan has been paid in full.

Дълг, който никога няма да бъде изплатен.
A debt that will never be paid.

Дългът ти няма да бъде изплатен така лесно!
Your debt will not be repaid so!

Но сега целият дълг е изплатен.
But now all debts are paid.

Заемът ще трябва да бъде изплатен за 20 години.
The loan is to be repaid in 20 years.

Означава, че стар дълг ще бъде изплатен.
It means a very old debt is to be repaid.

Само ако дълга бъде изплатен изцяло.
That's only if the debt is repaid in full.

Рискът, че заемът може да не бъде изплатен.
The risk is that loans might not be repaid.

Не и докато дългът не бъде изплатен нацяло, шерифе.
Not until the debt's paid in full, marshal.

Тя остава тук докато заемът не бъде изплатен.
It is to remain there until the loan is repaid.

Данък върху дивидент изплатен на местни физически лица.
Taxation of dividends paid to domestic natural persons.

Че не всеки дълг може да бъде изплатен с пари.
Not all debts can be repaid with money.

Имате късмет и дългът на вашия приятел е изплатен.
You're lucky. And your friend's debt is paid.

Тази сума е обявена за най-големият изплатен джакпот в Европа.
This amount is declared the largest jackpot paid in Europe.

Как да използвам "изплатен" в изречение

На победителя ще бъде изплатен хонорар за графично оформление на страницата на проекта (phdsu.blogspot.com).

Tags: Изплатен е вторият транш от близо 11 млн. лева за намален акциз върху газьола

Не се установи да е изплатен на ищеца припадащия се дял от дивидента, предназначен за разпределение.

4805 лв. е най-високият бонус, изплатен в Агенцията по вписванията за периода на блокирането на Търговския

Фондация „МИГ-Попово” информира, че е реализиран и изплатен първият проект от Стратегията за местно развитие на Фондацията.

Silk нощница се различава значително от цената на предишния модел, но цената му е напълно изплатен качество.

- Комисионната за всеки изплатен или нареден от Вас превод се изплаща непосредствено в периода на разчитане;

Бонусът ще бъде начислен и изплатен след 15.06.2012г. на всички клиенти без текущо просрочие към този момент.

Осъден за убийство на 11-годишно дете по особено жесток и мъчителен начин, претендира да му бъде изплатен ...

Той ще трябва да бъде изплатен на всички собственици на превозни средства, произведени преди повече от 5 години.