Какво е " ИЗПЪЛНИТЕЛНИ АГЕНЦИИ " на Английски - превод на Английски

• executive agencies
• implementing agencies
• enforcement agencies

Примери за използване на Изпълнителни агенции на Български и техните преводи на Английски

Изпълнителни агенции.
Executive agencies.

Ведомства и изпълнителни агенции.
Departments and executive agencies.

Изпълнителни агенции Редактиране.
Executive Agencies Edit.

Ведомства/ изпълнителни агенции(53).
Departments/ Executive agencies(53).

Официален вестник на Европейския съюз C 434/209 Изпълнителни агенции на Комисията 3.37.
Official Journal of the European Union C 434/209 Commission Executive Agencies 3.37.

Ведомства и изпълнителни агенции| Европейска комисия.
Departments and executive agencies| European Commission.

Структури към изпълнителни агенции.
Implications for implementing agencies.

Плащанията за две изпълнителни агенции бяха прекратени през февруари 2008 г.
The payments to two implementing agencies were suspended in February 2008.

От 2003 г. са създадени шест изпълнителни агенции(вж. таблица 1).
Six executive agencies have been established since 2003(see Table 1).

Нещо повече, министър Дончев попита защо да не бъдат дори със статут на изпълнителни агенции.
Moreover, Minister Donchev asked, why not these units be given even status of executive agencies.

Таблица 9.2- Агенции на ЕС и изпълнителни агенции- основни данни.
Table 9.2- European Union Agencies and Executive Agencies- Principal data.

Всички ведомства и изпълнителни агенции на Европейската комисия публикуват годишен отчет за дейността си.
Every department and executive agency of the European Commission publishes an annual activity report.

Банката също така служи като една от няколкото Изпълнителни агенции за Глобалния фонд за околна среда на ООН.
The Bank also serves as one of several implementing agencies for the UN Global Environment Facility(GEF).

На практика RES се подпомага от 36 различни информационни бюра, поддържани от различни ГД и изпълнителни агенции.
In practice RES is supported by 36 different helpdesks hosted by a range of DGs and executive agencies.

По време на сезона, всички спортисти изпълнителни агенции позволява цялостно възстановяване от контузия в Белград.
During the season, all athletes enforcement agencies enables the recovery from injury in Belgrade.

Технически NCA е официалната позиция на администрацията по въпросите на климата, в която участват изпълнителни агенции.
Technically the NCA is the Administration's official position on climate having involved executive agencies.

По време на сезона, всички спортисти изпълнителни агенции позволява цялостно възстановяване от контузия в Белград.
During the season, all athletes enforcement agencies enables a ceklokupnog the recovery from injury in Belgrade.

Полезните взаимодействия с програми, изпълнявани от други изпълнителни агенции и съвместни предприятия, също са ограничени.
Synergies with programmes implemented by other executive agencies and joint undertakings are also limited.

Като цяло, регулациите са писани от изпълнителни агенции като начин за налагане на законите, приети от законодателната власт.
In general, regulations are written by executive agencies as a way to enforce laws passed by the legislature.

Съществуват три вида агенции- децентрализирани агенции, изпълнителни агенции и други органи.
There are three types of agencies: decentralised agencies, executive agencies and other bodies.

Поради това причините за отхвърлянето на идеите за проекти се обсъждат неофициално със засегнатите изпълнителни агенции.
Reasons for rejection of project ideas are therefore discussed informally with the concerned implementing agencies.

След това той му представи директорите на дирекции и изпълнителни агенции от системата на транспорта и съобщенията.
Then he presented to him the directors of directorates and executive agencies of the transport system and communications.

Въпреки това за някои изпълнителни агенции не е могло да бъде дадено одобрение или е дадено с определени предпазни клаузи.
However, for some implementing agencies, the approval could not yet be given or was given subject to particular safeguarding conditions.

За изпълнението на части от„Хоризонт 2020“ отговарят не само изпълнителни агенции, но и няколко генерални дирекции и съвместни предприятия.
Not only Executive Agencies but also several DGs and Joint Undertakings are responsible for implementing parts of Horizon 2020.

Що се отнася до Комисията, Сметната палата изключи офис пространството, което се обитава от изпълнителни агенции и други органи(напр. ЕСВД, EACEA).
In the case of the Commission, we excluded office space occupied by executive agencies and other bodies(e.g. EEAS, EACEA).

Регламент 58/2003 на Съвета оправомощава Комисията да създава изпълнителни агенции с цел изпълнение на задачи, свързани с управлението на програми на ЕС.
Council Regulation 58/2003 empowers the Commission to establish executive agencies to carry out tasks related to Union Programmes.

Това са органите на изпълнителната власт- министерства, областни управи, държавни агенции, държавни комисии, изпълнителни агенции и т.н.
These include bodies of the executive- ministers, regional governors, state agencies, executive agencies, state committees, etc.

Решение 2006/658/EО на Комисията от 29 септември 2006 г. относно предоставяне на изпълнителни агенции на управлението на помощ за предприсъединителни мерки в селското стопанство и развитие на селските райони в Хърватия през предприсъединителния период OВ L 271, 30.9.2006 г., стр.
Commission Decision 2006/658/EC of 29 September 2006 conferring management of aid on implementing agencies for pre-accession measures in agriculture and rural development in Croatia in the pre-accession period OJ L 271, 30.9.2006, p.

Също така те могат да представляват интересите на клиентите си или на организации във взаимодействия с федерални, щатски или местни изпълнителни агенции или съдилища.
They may also represent their clients' or organizations' interests in dealings with federal, state, or local executive branch agencies or the courts.

В две изпълнителни агенции, получили акредитация за РДСИ през юни 2007 г., са установени слабости по отношение на спазването на приложимите тръжни процедури и процедури за възлагане на обществени поръчки, както и прилагането на договорните условия по време на изпълнението.
In two implementing agencies that had received EDIS accreditation in June 2007 there were weaknesses concerning respect of the applicable tendering and contract award procedures, as well as the fulfilment of contractual implementation conditions.

Как да използвам "изпълнителни агенции" в изречение

Институция/компания: Европейска комисия, изпълнителни агенции на Европейската комисия, Европейска външна служба

4.11. Освобождаване от отговорност за 2014 г. - Общ бюджет на Европейския съюз - Kомисия и изпълнителни агенции (гласуване)

Финансовата санкция, която ще претърпи страната ни, възлиза на 39 млн. евро. По изпълнителни агенции разпределението е както следва:

(2) Министрите осъществяват общо ръководство и координация на дейността на създадените към тях държавни комисии, изпълнителни агенции и други административни структури.

Начало / Административни структури и органи на изпълнителната власт / Административни структури / Централна администрация на изпълнителната власт / Изпълнителни агенции

Начало / Административни структури и органи на изпълнителната власт / Структура на изпълнителната власт / Структури към министерства / Изпълнителни агенции

12. изпълнителните директори на изпълнителни агенции и ръководителите на държавни институции, създадени със закон или с постановление на Министерския съвет, и техните заместници;

Следователно новите министри, техните заместници и ръководителите на ключови държавни и изпълнителни агенции ще формират управленския екип на изпълнителната власт не преди края на юли.