Какво е " ИЗУМИТЕЛНОТО " на Английски - превод на Английски

• amazing
• startling
• overwhelming
• astonishing
• stunning
• stupendous
• incredible
• staggering

Примери за използване на Изумителното на Български и техните преводи на Английски

Изумителното е, че все още дава плод.
It is amazing that it still bears fruit.

Казва изумителното човешко мекотело!
Says the astonishing human shake weight?!

Изумителното свидетелство на Божието Слово.
The overwhelming testimony of the Word of God.

Знаете ли какво е изумителното във всичко това?
You know what is amazing about all of this?

Изумителното е, че сумата е събрана само за 14 дни.
It was amazing that the sum was raised in just 12 days.

Аз виждах само изумителното безразличие на природата.
I see only the overwhelming indifference of nature.

Нейната съотношение дивидент покритие е изумителното 3.2x.
Its dividend coverage ratio is an astonishing 3.2x.

Това ли е изумителното нещо, което искаше да ми покажеш?"?
Was that the amazing thing you wanted to show me?

Изумителното е, че децата са включени в това пошло нещо.
That's awesome getting the kids involved in this stuff.

Те се люлеят на вятъра, но изумителното е, че това не са растения, а са животни.
They sway in the wind. But what's amazing is these aren't plants.

Изумителното е, че дебелината на пръстените е не повече от 9 метра.
Striking is that the thickness of the rings is not more than 9 meters.

Панама буквално ще ви смае с изумителното си разнообразие от плодове и зеленчуци.
Panama will literally astound you with its amazing variety of fruits and vegetables.

Изумителното им трио наниза 12 гола само за 5 дни, което наистина впечатли.
Their amazing trio scored 12 goals in just 5 days, which really impressed.

За да посетите изумителното Алберобело днес, означава да пътувате до дестинация без време.
To visit the stupendous Alberobello today is to travel to a destination without time.

Изумителното, тук е безкрайно по-разбираемо, отколкото малкото и удивителното.
The astonishing, is infinitely more comprehensible than the small and marvelous.".

Преди 200 години се родил човекът, който обяснил изумителното разнообразие на живот.
Two hundred years ago, a man was born who was to explain this astonishing diversity of life.

Изумителното бързане на скоростните влакове. И това, че си знаел, че нищо не може да те нарани.
And the amazing rush of racing trains… knowing nothing can hurt you.

Това е само началото на изумителното персонализирано съдържание и услуги, които може да очаквате.
This is just the beginning of the amazing customized contents and services you can expect.

Изумителното откритие е направено в Южна Африка, на около 150 км от пристанището Мапуту.
The incredible discovery came true in South Africa, about 150 km west of the port of Maputo.

Тогава измислили изумителното кулинарно произведение, в което просто слагали каквото има останало вкъщи.
So they invented the incredible culinary masterpiece in which they simply put what they had at home.

Изумителното е тенденцията на простите числа да лежат на някои диагонали повече от други.
What is startling is the tendency of prime numbers to lie on some diagonals more than others.

На пръв поглед човек би могъл да предположи, че ролята на Светия Дух се ограничава единствено върху главозамайващото и изумителното.
At first blush, a person might assume that the Holy Spirit is all about the spectacular and stupendous.

Изумителното откритие е направено в Южна Африка, на около 150 км от пристанището Мапуту.
The incredible discovery was actually made in South Africa, around 150 km west of port Maputo.

Да" беше отговорът на освобождаването, и също"да", можем да заменим сегашната употреба на тор с изумителното 2, 7 пъти.
Yes was the answer to the decoupling, but also yes, we could replace current fertilizer use by a staggering 2.7 times.

Но изумителното нещо относно градовете е, че те са много по-ценни от парите, които са изхарчени за да се построят.
But the amazing thing about cities is they're worth so much more than it costs to build them.

Това не е нито виене на свят, нито височинна болест, а странна потиснатост на духа от изумителното величие на Природата.
It is neither giddiness nor mountain sickness, but a curious oppression of the spirits by the overwhelming grandeur of nature.

Наистина изумителното е… колко по-интересно става всичко за реактивните раници, след като го чуеш 11 пъти.
What's really amazing is how much more fascinating jet pack trivia gets the 11th time you have hear it.

Това може да звучи като нещо далечно, но изумителното в тази теория е колко вероятно е това да се случи- и да се е случвало вече.
This might sound far-fetched, but the startling thing about this theory is how likely it is to happen- and to have happened already.

Изумителното заключение било, че цялата материя във вселената е свързана в една огромна структура:"Мембрана".
The astonishing conclusion was that all the matter in the Universe was connected to one vast structure: a membrane.

Не само, че чувствах увереност в тези нови приятели, но и имах изумителното чувство, че всъщност не сме толкова непознати един за друг.
I felt not only a strong confidence in these new friends, but an overwhelming sense that we were not actually strangers to one another.

Как да използвам "изумителното" в изречение

Bild.de има ексклузивни снимки и филмов материал от изумителното представление.

Така ти никога не можеш да видиш изумителното многообразие от възможности, които съществуват наоколо!

Подходяща за подарък за всеки повод, преспапие или просто за забавление с изумителното изобретение на Тесла.

Впечатлява изумителното присъствие на цветята . Не можах да видя оня невероятен цветен килим, който се...

Ето изумителното за юрист писание на адвокат Емил Василев, което той публикува на страницата си във Фейсбук:

Честит празник, г-жо Арсенова! Благодарности за изумителното представление! Поздрави и аплодисменти в очакване на следващия Ви спектакъл!

Ледена „Кармен“ възпламени „Армеец“ – вижте изумителното шоу с участието на Албена Денкова и Максим Стависки (СНИМКИ)

Бернардо Редин е идол в Кали през 80-те години, един от изумителното дуо техничари с Карлос Валдерама.

Началото на изумителното превръщане на стъклото в кристал се поставя преди повече от век от чеха Даниел Сваровски.

Според някои учени сме на десетилетия от изумителното царство на „удължаването на живота“, което може да промени света завинаги...