Какво е " ИЗУМЛЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• amazement
• astonishment
• surprise
• wonder
• bewilderment
• wonderment
• astonished
• shock

Примери за използване на Изумление на Български и техните преводи на Английски

Отново зяпна от изумление.
I looked again in amazement.

За негово изумление те бяха изчезнали.
To their surprise, he was gone.

Загатва радостно изумление.
It connotes joyous amazement.

За негово изумление те бяха изчезнали.
To his surprise, they were gone.

Нададох вик на изумление.
I uttered a cry of astonishment.

За негово изумление те бяха изчезнали.
To his surprise, they had disappeared.

Той се взираше в изумление.
He stared at this in amazement.

За негово изумление те бяха изчезнали.
To his astonishment, they had disappeared.

Лицата им изразяваха изумление.
Their faces showed surprise.

Премигах в изумление и те бяха изчезнали.
I blinked in amazement, and they were gone.

Бях безмълвен от изумление.
I was speechless with astonishment.

За нейно изумление точно това и направиха.
To his surprise this is exactly what she did.

Изпълвай ме с детинско изумление.
Fill me with childish wonder.

Ала какво беше неговото изумление, неговият ужас!
What was her astonishment, her shock!

Джон тръсна глава от изумление.
John shook his head in amazement.

Премигах в изумление и те бяха изчезнали.
I turned around in surprise and he disappeared.

Лицето на Marvel, беше изумление.
Marvel's face was astonishment.

Станли Хопкинс беше онемял от изумление.
Stanley Hopkins was speechless with amazement.

Обаче, за мое изумление, той допадна на мнозина.
But to my surprise, a lot of people loved it.

Кралят го гледаше в изумление.
The King stared at him in amazement.

Военачалниците с изумление гледали един на друг.
The soldiers looked at one another with amazement.

Интервюиращия се смее от изумление.
The audience laughs in surprise.

Пиши със спомени и изумление за себе си.".
He said,“Write in recollection and amazement for yourself.”.

Страхът и беше заменен от изумление.
His fear was replaced by wonder.

Но за нейно собствено изумление, бе заобичала това местенце.
Much to my surprise, he absolutely loved the place.

Гневът му се замени от изумление.
Her anger was replaced by surprise.

За изумление на всички, майстора изпълнил всички условия.
To the astonishment of all, artisan fulfilled all conditions.

Изпълвай ме с детинско изумление.
Fill yourself with childlike wonder.

С какво изумление трябва да го е гледал Аполоновият грък!
With what astonishment must the Apollinian Greek have beheld him!

Тук се спряхме втрещени от изумление.
We stopped there in astonishment.

Как да използвам "изумление" в изречение

създаде образ на твърд предмет, и за огромно изумление на изследователите намисленият предмет се материализира!

звънец на чехия назовавам на датски погребение на датски изумление на руски подвижност на португалски

С изумление и трепет. Така според древния протокол трябва простосмъртните да се отнасят към японския…

подвижност по w.h.o - type a изумление лагеря погребение съновник назовавам на немски звънец за апартамент

“Готово, продължаваме работа, милицията сега ще дойде”, ободрила Олга застиналите в изумление свидетели на нейния триумф.

"Националният клуб на привържениците на Левски с изумление научи за предстоящото поредно безобразие в нашата държава.

Търговецът гледаше с изумление момчето. Радост¬та, която бе забелязал сутринта у него, сякаш внезапно се беше изпарила.

Учените с изумление откриха 1000-километров коралов риф под калните води на реката, вливащи се в Атлантическия океан

… отрива как сексуалните различия и комплексът от полови самоличности на музикантите предизвиква продуктивно изумление през 90-те.

Всеобщото изумление се засилило още повече, когато отворили пакета: на лист хартия бил изписан същият този текст.