Примери за използване на Изяснен на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Поредния изяснен случай, нали?
Но докато произходът е изяснен.
Until the source is cleared.Впоследствие той е изяснен, филтрира и бутилира.
Така че техният статут е изяснен.
Your status has been clarified.В допълнение трябва да бъде изяснен един друг въпрос.
Additionally, another issue should be clarified.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Този въпрос трябва да бъде изяснен.
This issue needs to be clarified.Докладът ви за подземие 3 беше изяснен преди 10 дни.
Your report says Sublevel 3 was cleared 10 days ago.Механизмът все още не е изяснен.
Все още не е изяснен неговият произход, изработен е през 1805- 1807 г.
It is not yet clarified its origin, made in 1805-1807.Процедурният въпрос беше изяснен.
The point of order has been clarified.Виното е изяснен естествено и бутилирани с светлината филтриране.
Wine is clarified naturally and bottled with a light filtration.Въпросът може да се счита за изяснен.
The question may be considered elucidated.Остатъкът трябва да бъде изяснен директно от лицата, които се грижат за него.
The rest should be clarified directly from the caregivers.Механизмът на този синдром не е изяснен.
Този въпрос е бил изяснен още по време на програмния период 2000- 2006 г.
This issue was already clarified during the 2000-2006 programming period.Механизмът на този ефект не е изяснен.
The mechanism of this effect has not been elucidated.Друг въпрос, който очакваме да бъде изяснен, е този относно протокола за културно сътрудничество, включен в споразумението.
A second matter on which we expect clarification is that of the protocol on cultural cooperation included in the agreement.Произходът на играта бейзбол не е напълно изяснен.
Ако въпросът не бъде изяснен, акционерите могат да избягват да си сътрудничат, което на свой ред може да подрони потенциала за дългосрочен ангажимент от тяхна страна, позволяващ им ефективно да търсят отговорност на управителите за техните действия.
If such clarification is not provided, shareholders may avoid cooperation, which in turn could undermine the potential for long-term engaged share ownership under which shareholders effectively hold the board accountable for its actions.Механизмът на действие не е напълно изяснен.
The mechanism of action is not fully understood.Г-н Beazley, процедурният въпрос беше изяснен.
Mr Beazley, the point of order has been clarified.Точният механизъм на работа на този природен подтискащото апетит не е напълно изяснен.
The exact mechanism of this natural appetite suppressant, is not entirely clear.Точният начин, по който CBD засяга CB1, не е напълно изяснен.
The precise way CBD affects CB1 isn't fully understood.Начинът, по който действа ротиготин при синдрома на неспокойните крака, не е напълно изяснен.
The way rotigotine works in restless-legs syndrome is not fully understood.Точният механизъм на действие на Episalvan не е напълно изяснен.
The exact way Episalvan works is not fully understood.Установена е причинно-следствена връзка, въпреки че механизмът на действие не е изяснен.
A causal relationship had been evoked, although the mechanism of action had not been elucidated.Механизмът на това взаимодействие не е изяснен.
The mechanism for this interaction is not clear.Възможна е причино-следствена връзка, въпреки че механизмът на действие не е изяснен.
A causal relationship had been evoked, although the mechanism of action had not been elucidated.Произходът на тези кучета не е напълно изяснен.
The origin of these cats is not fully understood.Механизмът на действие при хипотиреоидизъм не е напълно изяснен.
The mechanism of action for hypothyroidism is not fully elucidated.
