Какво е " ИКОНОМИЧЕСКАТА НЕСТАБИЛНОСТ " на Английски - превод на Английски

• economic instability
• economic volatility
• economic insecurity
• economic uncertainty
• economic instabilities
• economic fragility
• economic turmoil

Примери за използване на Икономическата нестабилност на Български и техните преводи на Английски

Но икономическата нестабилност не обясни връзката.
But economic instability didn't explain the link.

Това е резултат от политическата и икономическата нестабилност по целия свят.
Is the huge political and economic instability across the globe.

Това подгря икономическата нестабилност през периода преди Гражданската война.
This fueled economic instability in the years before the civil war.

Най-подходящият за тях термин е„прекариати“- онези, чийто живот се диктува от икономическата нестабилност.
A better term is the‘precariat'- those whose lives are dominated by economic insecurity.

Икономическата нестабилност в Гърция не им позволява да направят никакви прогнози за състоянието на туризма през 2012.
Economic instability in Greece does not allow them to make any forecasts about the state of tourism in 2012.

Също така влияние на потенциалните купувачи оказа не само политическата, но и икономическата нестабилност.
In addition, a great influence on potential buyers made not only political but also economic uncertainty.

Канцлерът на Германия Ангела Меркел заяви, че икономическата нестабилност на Турция няма да бъде в интерес на никого….
Chancellor Angela Merkel has openly stated that economic instability in Turkey would not be in Germany's interest.

Рискът тук се крие в способността на Европейския съюз да подпомага гражданите, засегнати от икономическата нестабилност.
What is at stake here is the European Union's credibility in supporting citizens affected by economic instability.

Всъщност, поради икономическата нестабилност в страната, броят на работните места постоянно намалява, а заплатите намаляват.
Indeed, due to economic instability in the country, the number of jobs is constantly decreasing, and wages are falling.

Тук на карта е заложена надеждността, с която Европейският съюз подпомага гражданите си, засегнати от икономическата нестабилност.
What is at stake here is the European Union's credibility in supporting citizens affected by economic instability.

Много глобални корпорации се стараят да се адаптират към новите тенденции като икономическата нестабилност и променящия се начин на живот.
Many global corporations are scrambling to adjust to new trends such as economic volatility and changing lifestyles.

Това, което тук е изложено на риск, е способността на Европейския съюз да подкрепя гражданите, засегнати от икономическата нестабилност.
What is at stake here is the European Union's credibility in supporting citizens affected by economic instability.

Безпокойство обхваща човечеството поради природните бедствия, икономическата нестабилност, разрушените семейства и влошаването на социалния статус.
Anxiety is gripping our nation due to natural disasters, economic insecurity, broken families, and social deterioration.

Това може да пренесе икономическото забавяне в родната страна на мигрантите, като подхрани икономическата нестабилност в глобален мащаб.
This can export the slowdown to the recipient country, fueling economic instability on a global scale.

Икономическата нестабилност може да доведе до засилване на икономическия национализъм и потенциален конфликт.
Economic instability could potentially lead to greater economic nationalism, and perhaps political nationalism, with the possibility of conflict.

Според гледната точка на песимистите"Голямото укротяване"- резкият спад в икономическата нестабилност на Америка и другите богати страни, изглежда илюзорен.
On a pessimistic view the“Great Moderation”- the sharp drop in economic instability in America and other rich countries- will prove illusory.

Икономическата нестабилност може да доведе до засилване на икономическия национализъм и потенциален конфликт.
Economic instability has the potential to lead to increase economic nationalism and perhaps also political nationalism, with potential for conflict.

Отново следва да се наблегне, че в резултат от кризата и икономическата нестабилност Общата политика в областта на рибарството ще престане да функционира и ще остави рибарите на произвола на съдбата.
Once again, it should be stressed that as a result of the crisis and economic instability, CFP will no longer function and will leave the fishermen to their fate.

Икономическата нестабилност, намаленото търсене на пазара и честопроменящите се данъци са основните причини за изтеглянето на много големи….
The economic instability, reduced market demand and the often changing taxes are the main reasons for the withdrawal of many large international….

Неговите преживявания, израствайки в беден град, ни дават завладяваща история, която адресира казуси, свързани с икономическата нестабилност и издигането на Доналд Тръмп за президент.
His experiences growing up in a poor Rust Belt town conjure a compelling narrative that addresses issues related to economic insecurity and the ascent of President-elect Donald Trump.

Въпреки, че икономическата нестабилност засегна някои основни пазари, растежът в глобален план остава стабилен, както през тази, така и през следващата година.
While economic volatility has impacted some major markets, solid growth has been maintained globally, with stability foreseen for this year and next.".

Suzuki Wagon R запазва тази позиция чак до 2000 г. Сузуки се надявали да увеличат продажбите си на 2, 5 млн. единици до 2000 г., но икономическата нестабилност в Азия през 1997 г. и 1998 г. дерайлира тези планове.
Suzuki had hoped to increase the number of vehicles sold per year to 2.5 million by 2000, but the economic turmoil in Asia in 1997 and 1998 derailed these plans.

Политическата и икономическата нестабилност наскоро доведоха темпа на националната валута на Бразилия до дългосрочни спадове и този фактор спомогна за възпаление на ценовия натиск.
The political and economic turmoil has recently driven the real, Brazil's currency, to multiyear lows, a factor helping to stoke price pressures.

Хърватия смята още, че ЕС трябва да обърне сериозно внимание на икономическата нестабилност в БиХ, заради която, както пише в предложението, обществото на страната все повече се разделя и поляризира.
Croatia also believes that the EU should pay serious attention on the country's economic instability because of which, as the proposal reads, the society in the country is more and more divided and polarised.

На първо място, икономическата нестабилност в източните съседни държави, най-вече в Украйна, която понася големи трудности, представлява заплаха за сигурността в Европа.
Firstly, economic instability in the eastern neighbourhood, mostly notably in Ukraine, which is suffering major problems, poses a threat to security in Europe.

Мнозина казват, че тя е претърпяла неуспех, защото обществеността не вижда тази партия да дава отговори на такива съществуващи прблеми, като икономическата нестабилност, политическата корупция, безработицата и неравномерното разпределение на приходите.
Many say it has faltered because the public does not see it providing an answer to ongoing problems such as economic instability, political corruption, unemployment and unequal income distribution.

Икономическата нестабилност, която се наблюдава през последните няколко години, разбира се, не е от полза, но също така показва, че нашата икономика може да издържи на подобни сътресения“, заяви Данев.
The economic volatility observed over the past couple of years is not beneficial, of course, but it also shows that our economy can sustain similar shocks," Danev said.

Любен Татарски изрази опасенията си относно икономическата нестабилност в ЕС, вероятното изменение в европейските програми, както и в приоритетите на Европейската комисия и Европейския съюз за следващия програмен период.
Luben Tatarski expressed concern about the economic instability in the EU and the possible alterations in the programs and priorities of the European Commission and the EU in the next budget period as a result.

Въпреки икономическата нестабилност и политическата несигурност, индустрията на събитията продължава да има значителен принос за глобалните, националните и регионалните икономики и пазарите на труда.
Despite economic volatility and political uncertainty, the events industry remains a significant contributor to global, national and regional economies and labor markets.

Във време, когато Черна гора се отдели напълно, когато статутът на Косово е предмет на разгорещени дебати, когато икономическата нестабилност на БиХ представлява проблем, силните в Съюза трябва да обърнат по-голямо внимание на региона.
At a time when Montenegro has broken loose completely, when Kosovo's status is heatedly debated, when the economic fragility of BiH poses a continuing headache, the heavyweights of the Union should pay more attention to the region.

Как да използвам "икономическата нестабилност" в изречение

Вие сте тук:Повече за дистанционното обучение Циклично развитие на пазарното стопанство и икономическата нестабилност

Вие сте тук:Повече за дистанционното обучение До какво могат да доведат икономическата нестабилност и несигурност?

Икономическата нестабилност продължава да е основното предизвикателство при вземането на решения, свързани с глобалното портфолио от недвижимости на к...прочети повече

Даденият документът е издаден на основание на римокатолическа църква за икономическата нестабилност и усилващото се неравенство на доходите и благосъстоянието по целия свят”.

Срещата на Г7 в Япония преминава под знака на икономическата нестабилност и растящо политическо напрежение в Азиатско-тихоокеанския регион. Голяма част от разговорите е била фокусирана върху…

Сред причините за насрочването на ранните избори анализаторът Хакан Бъчакчъ посочва икономическата нестабилност в страната от девалвацията на турската лира поради повишаването на курса на валутите.

3. Икономическата нестабилност и кризи пораждат криза на доверието в правителството, са причините за смяната на властта, на растежа на населението на протестни форми и революции дейност.

По думите на госта ще има и втори тур. Основната причина за несигурността около доминирането на Реджеп Тайип Ердоган на предстоящите избори е икономическата нестабилност на Турция.