Какво е " ИКОНОМИЧЕСКИЯТ СПАД " на Английски - превод на Английски

• economic downturn
• economic decline
• economic slump
• economic slowdown
• economic contraction
• economic recession

Примери за използване на Икономическият спад на Български и техните преводи на Английски

Икономическият спад продължава.
Economic downturn continued.

Ключов въпрос в кампанията обаче е икономическият спад.
One key campaign issue, however, is the economic downturn.

Икономическият спад продължава.
Economic slowdown continues.

При това да не забравяме, че икономическият спад ще продължава.
Not to worry though the economic downturn is coming.

Икономическият спад продължава.
The economic downturn continues.

Ако се върнем към по-сериозните въпроси, икономическият спад в държавите от Централна Европа достигна драстични размери.
Returning to more serious matters, the economic contraction in the countries of Central Europe has reached drastic proportions.

А икономическият спад ще бъде налице.
An economic downturn will come.

Националният институт за икономика и социални изследвания съобщи, че икономическият спад във Великобритания пряко се дължи на вота за напускане на ЕС.
The National Institute for Economic and Social Research said the economic slowdown in the UK is directly attributable to the vote to leave the European Union.

Икономическият спад е особено тежък.
The economic slowdown is particularly severe.

От Deutsche Bank AG твърдят, че икономическият спад в Испания ще е по-малък, като прогнозира свиване на БВП с 1.7% за периода.
Deutsche Bank AG says the economic slump in Spain will be less pronounced, predicting a 1.7% decline in GDP over the period.

Икономическият спад не е единствената причина.
Economic downturn not the only reason.

Спадът на рублата далеч не е така тежък, както при валутната криза след 2014 г., когато икономическият спад съвпадна с последствията от руската анексия на украинския полуостров Крим.
The fall in the ruble is much less severe than the currency crisis after 2014, when an economic slump coincided with the fallout from Russia's annexation of Ukraine's Crimea.

Икономическият спад е особено труден за мъжете.
The recession has been particularly rough on men.

Не е чудно, че събитията в Либия, постоянните безредици в арабския свят, икономическият спад, такива природни катастрофи като урагани и цунами се тълкуват като знамения, че последните дни са вече близо.
Not surprisingly the fighting in Libya, continuing unrest in the Middle East, economic recession, natural disasters such as hurricanes and tsunamis, are all being interpreted as signs that the last days are imminent.

Икономическият спад е особено труден за мъжете.
This economic downturn has hit men particularly hard.

Въпреки всичко, икономическият спад не може да обясни сам по себе си привлекателността на анти-имигрантските настроения.
Nevertheless, the economic downturn alone cannot explain the attractiveness of anti-immigration arguments.

Икономическият спад е особено труден за мъжете.
The economic downturn has been particularly hard on men.

В доклада се изтъква, че икономическият спад през втората половина на 2018 година в по-голяма степен"се е дължал на пречки пред промишленото производство", отколкото на политическите рискове.
More than the political risks, the report concluded the economic slump in the second half of 2018 was“primarily due to obstacles to production in industry.”.

Икономическият спад ще продължи и през тази година.
The economic recession is going to continue this year.

Как икономическият спад може да бъде полезен за вашето здраве.
How the economic downturn can be beneficial to your health.

Икономическият спад доведе до свиване на пазара.
The economic downturn led to a contraction of the market place.

Прогнозата твърди, че икономическият спад през 2015 г. ще бъде по-отчетлив, отколкото прогнозира правителството на Руската федерация, поради дълбокото намаляване на инвестициите и по-стръмния спад в приходите.
It argues that the economic contraction in 2015 will be sharper than forecast by the Russian government, because of a deeper cut in investments and a steeper fall in disposable income.

Икономическият спад се оказа доста по-мащабен от очаквания.
The economic downturn is much larger than anticipated.

Икономическият спад причини дефицитите, а не обратното.
The downturn caused the deficits, not the other way around.

Икономическият спад вече има значителни последствия.
The economic downturn has already had significant consequences.

Икономическият спад е по-голям, отколкото очаквахме в началото.
The downturn is becoming larger than we thought at the start.

Икономическият спад води също до криза на представителността;
The economic decline is also leading to a crisis of representation;

Икономическият спад е наистина едно око отварачка за много хора.
The economic downturn has really been an eye opener for many people.

Икономическият спад в България настъпи през 1-вото тримесечие на 2009 г.
The downturn in Bulgaria took place in the first quarter of 2009.

Икономическият спад накара същите да покажат истинските си убеждения.
The economic downturn has caused the Socialists to show their true colours.

Как да използвам "икономическият спад" в изречение

Алистър Дарлинг предупреждава, че икономическият спад ще бъде по-дълбок и по-дълготраен, отколкото се е предвиждало.

РуБорд Форум • Просмотр темы - Путин: Икономическият спад от 2009 г. ще бъде преодолян през следващите три години

Тази ситуация отнема толкова много от енергията на политиците и Конгреса, че икономическият спад не получава нужното внимание, казват наблюдатели.

Страната беше в рецесия в продължение на девет месеца, като икономическият спад беше първият за ЮАР от 17 години насам.

Еврозоната ще навлезе в рецесия през 2012 година, икономическият спад ще е 0,3%, съобщава в прогнозата си европейската статистическа агенция „Евростат”.

Въпреки че работната сила на Сингапур застарява и делът на младите хора намалява, докладът показва, че икономическият спад на Сингапур все още може да се промени.