Какво е " ИНВЕСТИЦИОННИЯ ПЕРИОД " на Английски - превод на Английски

• investment period

Примери за използване на Инвестиционния период на Български и техните преводи на Английски

От къде излезе тази сума? Няма смисъл да говорим за инвестиционния период още в началото на проекта.
There's no point talking about the investment period this early into the project.

Изчислява се бъдещата стойност на инвестиционните разходи към края на инвестиционния период.
V is the value of the investment at the end of the investment period.

Генерираният доход през инвестиционния период е изцяло за сметка на кандидата и е допълнителен бонус за новия гражданин, заедно с чисто новия български(ЕС) паспорт.
The generated income during the investment period is entirely for the account of the applicant and is additional bonus to the new citizen, along with the brand new Bulgarian(EU) passport.

Изчислява се бъдещата стойност на инвестиционните разходи към края на инвестиционния период.
Future value represents the value of an investment at the end of the investment period.

Докато местите плъзгача и променяте началния си капитал, ежемесечните плащания или инвестиционния период, стойностите, които ще Ви дадат предварителен преглед на очакваното разпределение на кредитите, също се променят.
As you move the slider and change your starting capital, monthly payments or investment period, the values which give you a preview of the expected distribution of the loans are also adjusted.

Предлагаме Ви участие в различни проекти с разнообразен мащаб и продължителност на инвестиционния период.
We would like to offer you to participate in projects of various scale and duration of the investment period.

Стратегията, която съдържа финансовите продукти и техния минимален ливъридж, географското покритие, инвестиционния период и, ако е приложимо, категориите на крайните получатели и на допустимите посредници;
The strategy consisting of the financial products and their minimum leverage, the geographical coverage, the investment period and, where applicable, the categories of final recipients and of eligible intermediaries;

Предлагаме Ви участие в различни проекти с разнообразен мащаб и продължителност на инвестиционния период.
We offer you participation in investment projects of various scales and duration of the investment period.

След постъпило искане за изпълнение по гаранцията на ЕС постъпленията в гаранционния фонд, предвидени в параграф 2, букви б и г, надхвърлящи целевия размер, се използват в рамките на инвестиционния период, предвиден в член 9, за възстановяване на гаранцията на ЕС до първоначалния ѝ размер.
After a call on the EU guarantee, endowments to the guarantee fund provided for in points(b) and(d) of paragraph 2 above the target amount shall be used within the limits of the investment period provided for in Article 9 to restore the EU guarantee up to its initial amount.

Каним ви да участвате в инвестиционни проекти на различни мащаби и продължителност на инвестиционния период.
We would like to offer you to participate in projects of various scale and duration of the investment period.

Коста Рика случай,"съществуването на националните съдилища и международен арбитраж като механизми за решаване на спорове може да генерира значителен риск от дублиране и проблем при определянето на това, което е правилно механизмите за разрешаване на спорове за спорове, които могат да възникнат по време на инвестиционния период."[5].
Costa Rica case,“the existence of national courts and international arbitration as mechanisms for resolving disputes can generate a significant risk of duplication and a problem in determining what is the proper dispute resolution mechanisms for disputes that may arise during the investment period.”[5].

До каква степен средствата могат да се револвират на практика зависи от вида на финансовата подкрепа, но също и от инвестиционния период на инструментите.
The extent to which funds can revolve in practice depends on the type of financial support, but also on the instruments' investment period.

Коста Рика случай,"съществуването на националните съдилища и международен арбитраж като механизми за решаване на спорове може да генерира значителен риск от дублиране и проблем при определянето на това, което е правилно механизмите за разрешаване на спорове за спорове, които могат да възникнат по време на инвестиционния период."[5].
As stated in the Supervision y Control v. Costa Rica case,“the existence of national courts and international arbitration as mechanisms for resolving disputes can generate a significant risk of duplication and a problem in determining what is the proper dispute resolution mechanisms for disputes that may arise during the investment period.”[5].

Финансовите инструменти, изпълнявани в рамките на други области на политиката, може да нямат„револвиращ“ характер, и в този случай възстановените ресурси на финансовите инструменти в края на инвестиционния период или при ликвидацията, трябва да бъдат върнати в бюджета на ЕС.
The revolving character of financial instruments may not be present in financial instruments implemented under other policy areas, for which the resources returned to the financial instruments at the end of the investment period or at winding up must be returned to the EU budget.

Сумарният дял на подписаните по КИИ суми за всеки три държави членки не може да превишава 45% от общия портфейл на ЕФСИ в края на инвестиционния период.
The combined share of IIW signed amounts in any three Member States should not exceed 45% of the total volume of the EFSI portfolio at the end of the investment period.

За да подобри своите оценки, Комисията следва да: б осигури събирането на съответните данни, за да може оценителите да се съсредоточат върху ефективността на подпомагането, като използва съпоставителен анализ, когато е целесъобразно; в извърши ретроспективни оценки в определен момент след инвестиционния период за ESU 1998, ESU 2001 и GIF, за да може да се направи обосновано заключение относно въздействието на интервенциите.
To improve its evaluations, the Commission should:(b) ensure the collection of relevant data for the evaluators to focus on the effectiveness of support, using counterfactual analysis where appropriate;(c) conduct retrospective evaluations a certain time after the investment period for ESU 1998, ESU 2001 and GIF, to allow for a meaningful conclusion on the impact of the interventions.

Каним ви да участвате в инвестиционни проекти на различни мащаби и продължителност на инвестиционния период.
We offer you participation in investment projects of various scales and duration of the investment period.

Управителният съвет на ЕФСИ обаче е определил индикативна географска диверсификация и пределна концентрация за КИИ, съгласно което сумарният дял на инвестициите във всеки три държави членки( изразени в одобрени и подписани заеми/ инвестиции) не може да надхвърля 45% от общия портфейл на ЕФСИ6 до края на инвестиционния период( края на 2020 г. за одобрения и края на 2022 г. за подписване).
SME Window(EIF) €5.5 bn 4 5 investment in any three Member States together(measured by approved and signed loan/investment amounts) should not exceed 45% of the total EFSI portfolio6 by the end of investment period(end 2020 for approvals and end 2022 for signatures).

Инвестиционният период на инструмента ще продължи до края на 2023 година.
The instrument's investment period will run until the end of 2023.

Инвестиционният период на ФУНФ II ще продължи до края на 2023 година.
FUNF II's investment period will continue until the end of 2023.

Инвестиционният период е 9 месеца.
The investment period is nine month.

Мога ли да се оттегли инвестицията си, ако инвестиционният период на пакета е изтекъл?
Can I withdraw my investment if the investment period of the packet has expired?

Инвестиционният период на ФМР е 5 години при срок на фонда от 10 години с възможност за удължаване до две години.
The investment period of the MGF is 5 years with a ten-year fund duration. Extension option is provided for up to two years.

Прокети с периодични плащания(на тримесечия, полугодия или годишни) на лихвата с включео плащане на глваницата в края на инвестиционният период Как работи IMMO-FUND?
Offer periodic(e.g. quarterly or annual) distribution of interest/ dividend with the principal paid at the end of the investment period.

Можеш да променяш нивото на риск и инвестиционните периоди, както и много други важни за теб настройки.
You can adjust the level of risk, interest rate, investment period and many other factors that are relevant to you.

Можеш да променяш нивото на риск и инвестиционните периоди, както и много други важни за теб настройки. Това наистина е метод.
You can adjust the level of risk, interest rate, investment period and many other factors that are relevant to you.

Инвестиционният период, през който споразуменията за гаранция от ЕФУР за подкрепа на операции по финансиране и инвестиране могат да бъдат сключвани с отговарящи на условията за допустимост партньори, продължава до 31 декември 2020 г.
The investment period during which the EFSD guarantee agreements for supporting financing and investment operations can be concluded with the eligible counterparts shall last until 31 December 2020.

За ЕФСИ е определен първоначален инвестиционен период от четири години.
It operates for an initial investment period of four years.

Лихвата по депозита отразява кредитния риск на Комисията и съответния инвестиционен период.
The interest-bearing deposit shall bear an interest rate reflecting the Commission's credit risk and the relevant investment period.

За ЕФСИ е определен първоначален инвестиционен период от четири години.
The agreement has an initial investment term of four years.

Как да използвам "инвестиционния период" в изречение

по време на инвестиционния период на ЕФСИ инвестициите, получили подкрепа от ЕФСИ, като правило не изместват използването на други финансови инструменти на Съюза;