Какво е " ИНЕРТНАТА " на Английски - превод на Английски

• inert

Примери за използване на Инертната на Български и техните преводи на Английски

Принцип за равенство на инертната и гравитационната маса.
Law of the equality of inertial and gravitational mass.

Инертната маса може да бъде използвана за рекултивация на терени.
This inert fraction can be used for recultivation of landscapes.

При изяждане на повече, инертната материя се натрупва.
The more the organism eats, the more inert matter builds up.

Инертната атмосфера стабилизира продукта и увеличава срока на годност.
An inert atmosphere stabilizes the product and increases shelf life.

Само разумността е в състояние да преобрази, раздвижи и преработи инертната материя.
Only rationality is able to transform, stir and remake the inert matter.

Инертната и глупава Полша, която се превърна в полигон на САЩ, е един от примерите.
Inert and stupid Poland is one of examples, being now a training ground of the USA.

Ще кажете, че не виждате разумното същество, което се крие зад инертната материя.
You will say that you do not see a rational creature, hiding behind the inert matter.

Все повече и повече от инертната маса от света се докосва и одушевява от живите организми.
More and more of the inert matter of the globe is being touched and animated by life.

Ще кажете, че не виждате разумното същество, което се крие зад инертната материя.
You will say that you do not see the rational creature that hides behind the inert matter.

В допълнение на това, неговата теория за физиката на инертната маса е и едно ново разбиране.
In addition, his theory on the physics of inertial mass is also a new understanding.

Експериментите му го убедили, че инертната маса се различавала от гравитационната маса.
His experimental research had convinced him that inertial mass differed from gravitational mass.

Ножът е инертната материя, но зад нея се крие ръката на разумното същество, което направлява ножа.
Knife is inert matter, but behind it hides the hand of a rational creature that leads the knife.

Тези открития водят до Нютоновата теория на гравитацията, в която инертната и гравитационата маси са едни и същи.
These findings led to gravitational theory, in which the inertial and gravitational masses are identical.

Ножът е инертната материя, но зад нея се крие ръката на разумно същество, което направлява ножа.
The knife is the inert matter, but the hand of a rational creature, which directs the knife, hides behind it.

Това, което ви трябва, е да замените инертната енергия на желанието с активната енергия на действието и намерението.
What is needed is a shift from the inert energy of wanting to the active energy of doing and intention.

Поради инертната си композиция обикновено не предизвиква алергии и нежелани фармакологични ефекти.
Because of its inert composition, it does not normally cause allergies or undesirable pharmacological effects.

Болестите се предизвикват от инертната материя в човека, но зад тази материя се крие едно разумно същество, добро или лошо.
Illnesses are caused by inert matter in man, but behind that matter hides a rational creature, good or bad.

Именно инертната пасивност на физи ческата Природа я оставя на произвола на всякакво сумрачно или небожествено влияние.
It is the inert passivity of the physical Nature that leaves it at the mercy of every obscure or undivine influence.

Болестите се предизвикват от инертната материя в човека, но зад тази материя се крие едно разумно същество, добро или лошо.
Diseases are caused by the inert matter in man, but behind that matter a rational creature is hidden- good or bad.

Благодарете за злото, защото Бог го е турил на работа, да подтиква човека към дейност, да преработи инертната материя в него.
Thank for the evil because God has put it to work to stimulate man to be active and to work out the inert matter in him.

Под налягане инертната част от дихателния газ(азот, хелий, т. н) се разтваря в кръвта и се абсорбира от тъканите на тялото.
While under pressure, the inert portion of the breathing gas(nitrogen, he- lium, etc.) is passed, into solution in the blood and absorbed by the body tissues.

Експериментът успява да надникне в поредица от комплексни процеси, които очевидно са превърнали инертната материя в живот, при това без божествена намеса, както са смятали предишните поколения.
The experiment opened the first peephole into the series of complex processes that appear to have turned inert matter into life, without the divine intervention earlier generations had assumed.

Инертната пасивност непрекъснато се бърка с реалната отдаденост, но от инертна пасивност нищо истинно и мощно не може да се появи.
An inert passivity is constantly confused with the real surrender, but out of an inert passivity nothing true and powerful can come.

Тя ще увеличи изпомпване единица стартиране въртящ момент, както и инертната сила, която ще създаде голямо въздействие текущата, не само отпадъци електроенергия, но също заплашват безопасността на тези съоръжения.
It will increase of pumping unit startup torque as well as the inertial force, which will create large impact current, not only waste electric power, but also threaten the safety of these equipments.

На дъното на инертната нощ на Несъзнанието тя се натъкнала на божественото Присъствие, супраменталната Златна Светлина, в която тя била неочаквано запратена като в простор от“тъмно, топло злато”.
At the bottom of the stagnant night of the Inconscient she found the divine Presence, the supramental Golden Light in which she was unexpectedly projected as in a vastness of‘dark, warm gold'.

Според учения Дейвид Шампо основният урок, който китайците са научили от анализа на краха на Съветския съюз, се състои в това да избегнат„догматичната идеология, укрепването на елита, летаргичните партийни организации и инертната икономика.”.
According to David Shambaugh, an academic, the main lesson that the Chinese drew from studying the collapse of the USSR was to avoid"dogmatic ideology, entrenched elites, dormant party organisations, and a stagnant economy".

Освен това, благодарение на инертната среда, създадена от азота, е възможно силно да се намали използването на серен диоксид и/или аскорбинова киселина при следващите операции по консервиране и бутилиране.
Thanks to the inert atmosphere generated by nitrogen, it is also possible to significantly reduce the use of sulphur dioxide and/or ascorbic acid in the preservation and bottling phases that follow.

Сравнете това положение с това на масивни форми на свързаната( а не безплатен) електромагнитна енергия от атома до галактики, всяка от които произвеждат космически увиване гравитационни полета, чието точно ефект е да се идентифицират в безспорните енергични условията на метричната-увиване инертната сила точните пространственото разположение на„ център на маса/ тежестта“ на масивна системата.
Contrast this situation with that of massive forms of bound(rather than free) electromagnetic energy, from atoms to galaxies, which all produce space-warping gravitational fields whose exact effect is to identify in the undeniable energetic terms of metric-warping inertial force the precise spatial location of the massive system's"center of mass/gravity".

Във физиката на относителността, принципът на еквивалентност се отнася до няколко свързани идеи относно еквивалентността на гравитационната и инертната маса и твърдението на Алберт Айнщайн, че гравитационната сила, която телата изпитват в близост до масивни тела(като Земята) е същата като фиктивната сила изпитвана от наблюдател в неинерционна отправна система(система изпитваща ускорение).
In the theory of general relativity, the equivalence principle is any of several related concepts dealing with the equivalence of gravitational and inertial mass, and to Albert Einstein's observation that the gravitational"force" as experienced locally while standing on a massive body(such as the Earth) is the same as the pseudo-force experienced by an observer in a non-inertial(accelerated) frame of reference.

Как да използвам "инертната" в изречение

Има хора, от които не спирам да се възхищавам. За разлика от инертната и невежа посредственост, която…

Въпреки това, Eötvös експерименти показват, че Т.е. беше установено, че Това доказва, равенството на гравитационната и инертната маса (до ).

622. Доброто е в сила да преобрази злото и да го организира. Инертната материя, макар и мъртва, може да се преобрази.

почукване сензор кварцова плоча 2 компресия се осигурява от инертната маса на 1 (фиг. 2.19, б), заедно с вибрираща части на двигателя.

И в един момент ще се свърши с прословутото ни робско търпение и инертната ни нагласа да чакаме спасителя, съвсем ще секне.

Още в самото начало със звучни стенания героинята казва твърдо “не” на инертната си връзка и хомота на професионалното израстване в кариерата.

Важно уточнение. 600Hz за инертната CCFL е много висока честота. За инертните LED ще са необходими над 1500Hz честота за да се постигне аналогичен ефект.

Видеопрезентацията отлично демонстрира как неинертната LED подсветка с честота над 500Hz (Macbook Air) е много по-дразнеща за зрението от инертната CCFL на 280Hz (ThinkPad T60).

Първоначалните данни за изчисляване: G 3 - тежестта на Н; P I3 - инерционна сила в N; М Pu3 - към момента на инертната сила в Nm.

Експериментално е доказано, че инертната и гравитационната маси имат една и съща стойност. Тази особеност се описва от принципа на еквивалентност, част от общата теория на относителността.