Какво е " ИНФОРМАЦИОННИТЕ АГЕНЦИИ " на Английски - превод на Английски

• news agencies
• information agencies
• news agency

Примери за използване на Информационните агенции на Български и техните преводи на Английски

Информационните агенции.
News agencies.

Световен конгрес информационните агенции.
News Agencies World Congress.

Информационните агенции казаха, че е имал аритмия.
News agencies are reporting he had an arrhythmia.

Световният съвет информационните агенции.
The News Agency World Council.

Информационните агенции предлагат само едностранна информация.
News agencies are giving only one-sided information.

Световен конгрес на информационните агенции.
World Congress of News Agencies.

Информационните агенции пропагандират свободата на словото.
The news agency is also advocating for the freedom of speech.

Първият Световен конгрес информационните агенции.
St News Agencies World Congress.

Тези новини са предизвикателство за всички медии и естествено за информационните агенции.
This is a challenge for all media, and it is of course a challenge for news agencies.

Световен конгрес на информационните агенции.
World Congress of Information Agencies.

NAWC не е политически форум и приема различията между информационните агенции.
The NAWC is not a political forum, and recognizes the diversity among different news agencies.

Той е оптимист за бъдещето на информационните агенции, защото светът винаги ще има нужда от новини.
Mikhail Gusman is optimistic about the future of information agencies, as the world will always need news.

Медиите на световен конгрес информационните агенции.
Congress of World News Agencies.

Според информационните агенции в света към днешна дата са продадени над 23 милиона стенни лампи от серията Smiley.
According to news agencies worldwide to date sold more than 23 million in a series of wall lights SMILA.

Рамките на Световния конгрес информационните агенции.
The News Agencies World Congress.

Четвъртият Световен конгрес на информационните агенции се провежда на 17-21 ноември, 2013 год. в Рияд, столицата на Саудитска Арабия.
The 4th World Congress of News Agencies was held on November 17-21, 2013 in Riyadh, capital of Saudi Arabia.

За това разказва една от информационните агенции.
This was reported by one of the news agencies.

Иран няма да излиза от ядрено споразумение от 2015 г. обяви говорителят на МВнР Абас Мусави, цитиран от информационните агенции.
Iran will not withdraw from the 2015 nuclear deal, Foreign Ministry spokesman Abbas Mousavi said, quoted by news agencies.

Информационните агенции цитираха проектоизявление, което се очакваше да бъде обсъдено от лидерите на ЕС в петък и в което се казва, че процесът на преговори е изчерпан.
News agencies cited a draft statement the EU leaders were expected to discuss Friday as saying that the negotiation process has been exhausted.

Той добави, че има тенденция за намаляване на държавната субсидия в информационните агенции в цял свят.
He added that the global trend is for state subsidies to news agencies to shrink.

Милиарда и 500 милиона евро е бюджетният излишък на Германия за изминалата 2019 година, обяви финансовото министерство в Берлин, съобщиха информационните агенции.
Billion and€ 500 million is Germany's budget surplus for 2019, the Berlin Finance Ministry announced, news agencies said.

Националният дворец на културата е домакин на Шестия световен конгрес на информационните агенции, организиран в София от Българската телеграфна агенция и Световния съвет на информационните агенции.
The National Palace of Culture hosts the Sixth World Congress of Information Agencies, organized in Sofia by the Bulgarian Telegraph Agency and the World Council of Information Agencies.

През последните години все по-значимо става присъствието ни и в информационните масиви в Интернет благодарение на информационните агенции.
In recent years our presence in the information databases on the Internet becomes increasingly important thanks to the information agencies.

Днес, форекс трейдърът трябва да търси ключова услуга- достъп до пазара от един брокер, който да следи финансовата информация на интернет страницата на информационните агенции и да следи Форекс анализите в различни блогове и форуми.
Today, a forex trader has to look for the key service- access to the market- at one broker, to watch financial information on a website of some news agency, and to follow forex analyses in various blogs and forums.

Съветът на ЕС одобри правилата за въвеждане на постоянни проверки за преминаващите външните граници на Общността, съобщиха информационните агенции.
The Council of the EU has approved the rules for introducing permanent controls for the crossing of the external borders of the Community, the news agencies reported.

Моля също така да имате в предвид, че стойностите на дивидентите в тази спецификация са базирани прогнози предоставени от информационните агенции и може да не отразяват правилно получените дивиденти, които ще бъдат направени на базата на действителните изплащания на дивиденти. Дата на изчисления дивидент.
Please also note that dividend adjustment values in this specification are based on forecasts provided by information agencies and may not correctly reflect resulting dividend adjustments that will be made on the basis of actual dividend payouts.

Оставките в"Евениментул зилей" бяха предизвикани от плановете на работодателите да сменят основни служители, съобщиха информационните агенции в сряда(5 януари).
The resignations at Evenimentul Zilei were prompted by the employers' plans to replace key staff, news agencies reported Wednesday(5 January).

По време на Конгреса, в четири работни сесии, делегатите провеждат задълбочени дискусии и обмен на становища по проблемите на развитието на информационните агенции и въпроса как да се справят те с настъпващите нови технологии, които диктуват условията в съвременната ера на комуникациите.
During the Congress, throughout four work sessions, the attendees held extensive discussions and exchange of views on development of the news agencies to keep up with the cutting-edge technologies dictating the terms of modern communication era.

Ирландското правителство предложи в края на май да бъде произведен референдум за смекчаване на закона за абортите, предадоха информационните агенции.
The Irish government proposed to have a referendum on mitigation of the abortion law passed at the end of May, the news agencies reported.

Терминът"новина" означава информационни материали, предадени писмено или посредством телекомуникации във форма, обикновено използвана от информационните агенции при предаване на такива информационни материали на вестниците, периодичните издания и средствата за масова информация преди тяхното публикуване.
News dispatch" means news material transmitted in writing or by means of telecommunications, in the form customarily employed by information agencies in transmitting such news material, before publication, to newspapers, news periodicals and broadcasting organizations.

Как да използвам "информационните агенции" в изречение

Информационните агенции (ИА) са лидери на информационния пазар.

CNN: Скитаща ракета удари радара на София. Онова, което информационните агенции не предадоха:

Информационните агенции вече тиражираха новината за избора на изпълнителен директор на ИА “Медицински одит”.

Информационните агенции съобщиха за две силни земетресения през изминалите дни в района на Балканите.

Информационните агенции излъчват новини за забележителните успехи на руските пожарникари през последните три дни:

Петият Световен конгрес на информационните агенции прие и декларация в защита на журналистическия труд.

Не разбрах дали ще засегне само медиите или и информационните агенции от които медиите купуват информацията…

Информационните агенции – „ФОКУС” и „КРОС”, също отразиха и разпространиха АФОН ‘2010 сред техните абонаментни мрежи.

Световният съвет на информационните агенции (NACO) отговаря, в сътрудничество с агенцията домакин, за структурата и програмата на предстоящия Конгрес.

Пакетите с наркотика плували в морето на белгийска територия Информационните агенции съобщават за заловено огромно количество наркотик край бреговете