Примери за използване на Информационни сесии на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Безплатни информационни сесии.
Информационни сесии преди подаване на заявлението- ECHA.
Pre-Submission Information Sessions- ECHA.Дейности> Информационни сесии.
Actions> Informative sessions.Информационни сесии, организирани с цел превенция на SGBV;
Често се провеждат информационни сесии през целия ден.
There will be information sessions throughout the day.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
азиатската сесияпървата сесияевропейската сесияпленарна сесиящатската сесияпоследната сесияспециална сесиянова сесияобучителни сесииизвънредна сесия
Повече
Вид посещение: Различни видове информационни сесии.
Type of visit: Different types of information session available.Често се провеждат информационни сесии през целия ден.
Information sessions are held periodically throughout the year.Правната школа в Мелбърн провежда информационни сесии за LSAT.
Melbourne Law School also runs LSAT information sessions.Често се провеждат информационни сесии през целия ден.
There were several informational sessions held throughout the day.Информационни сесии ще бъдат проведени във всички държави-членки.
Information sessions will be held in each Member State.Ела се срещат по време на информационни сесии MBA или се свържете с нас.
Get acquainted during the MBA Info sessions or contact us.The City is also offering information sessions to groups.Информационни сесии преди подаване на заявлението- условия на употреба- ECHA.
Pre-submission information sessions- terms and conditions of use- ECHA.Посетете Вид посещение:2 вида информационни сесии, обиколка на сградата в строеж.
Visit Type of visit:2 types of information session, tour of construction site.Вид посещение: Информационни сесии за Европейския парламент и европейските институции, както и посещения на първоначалната пленарна зала.
Type of visit: information sessions on the European Parliament and the European institutions, as well as visits of the original Hemicycle.Организиране на 6 регионални информационни сесии, последвани от 6 регионални дебата;
Organization of 6 regional information sessions followed by 6 regional debates;По това време коремния тиф е бич за обществото и тя, заедно със своя брат,който е лекар, организира информационни сесии- работни групи за майки.
At the time, typhoid fever was ripping through her Appalachian community, and she andher doctor brother organized informational sessions called Mothers' Day Work Clubs.Scottrade също предлага стотици безплатни информационни сесии в Съединените щати.
Scottrade also offers hundreds of free informative sessions across the United States.Отчита, че тя е организирала информационни сесии и е осигурила възможности за провеждане на поверителни консултации;
Acknowledges that it organised information sessions and enabled confidential counselling;Google+ Посетете: Вид посещение:2 вида информационни сесии, обиколка на сградата.
Google+ Visit: Type of visit:2 types of information session, tour of construction site.Провеждат се информационни сесии на обществени места(паркове, площади, търговски центрове) за местните жители по темите, свързани с миграцията, интеграцията и многообразието.
Information sessions are held in public places(parks, squares, shopping centres) for local residents on topics related to migration, integration and diversity.Google+ Посетете: Вид посещение:2 вида информационни сесии, обиколка на сградата.
Google+ Visit: Type of visit:2 types of information session, tour of the building complex.Подкрепя обучителните и информационни сесии по въпросите на етиката и почтеността, включително борбата срещу тормоза, които се организират за повишаване на осведомеността на служителите;
Supports the training and information sessions on ethics and integrity, including the fight against harassment organised to increase staff awareness;Вид посещение: b Страсбург се предлагат информационни сесии и пълни образователни програми.
Type of visit: information sessions and full educational programmes are offered in Strasbourg.Периодични информационни сесии се провеждат и в събота в училището. На информационни сесии, ще ви бъде дадена подробна информация за Модулна програма изпълнителен MBA и LBS среда….
At the information sessions, you will be given extensive За държавите членки бяха организирани няколко информационни сесии, в които се включиха и одиторите.
Several information sessions were organized for the Member States, where also the auditors were involved.Достигането на организациите, установени в селските райони,е много трудна задача, постигната от редица делегации чрез децентрализирани информационни сесии или публикации на уебсайтове, във вестници и т.н.
Reaching rural-based organisations is a very difficult task, andhas been achieved by a number of Delegations through decentralised information sessions or publications on websites, newspapers, etc.Призовава Центъра да подкрепи организирането на обучителни и информационни сесии с цел повишаване на осведомеността на служителите;
Calls on the Centre to support the organisation of training and information sessions to increase the awareness of the staff;Организиране на семинари и информационни сесии, свързани с Европа, европейско гражданство както и други по-неформални дейности(кино форум, интеркултурни срещи), в които разпространяваме информация за ЕС, междукултурните ценности и участието.
We also organise seminars and information sessions related with Europe, European Citizenship, as well as other more informal activities(cinema forum, multicultural meetings) in which we diffuse И двете събития представляват заключение на серия от подобни информационни сесии и публични дебати, проведени в различни райони на страната в периода февруари- април 2011 г.
Both events are the conclusion of a series of similar info sessions and public debates held throughout the country in the period February-April 2011Vranje, Zrenjanin, Novi Sad.
