Какво е " ИСПАНСКАТА ИМПЕРИЯ " на Английски - превод на Английски

• spanish empire
• spanish empires

Примери за използване на Испанската империя на Български и техните преводи на Английски

Испанската империя.
The Spanish Empire.

Столици на испанската империя.
Capitals of the Spanish Empire.

Картахена е била част от Испанската империя.
Ecuador was part of the Spanish Empire.

Знаме на испанската империя.
The flag of the Spanish Empire….

Върнете всичко на Испанската империя.
It goes back to the Spanish Empire.

Единствено Испанската империя е в упадък.
Only Spain's empire was in decline.

Независимост от Испанската империя.
Independence from Spanish Empire.

Испанската империя е първата глобална империя в света.
The Spanish Empire was the first global empire..

Картахена е била част от Испанската империя.
Nevada was a part of the Spanish Empire.

Испанската империя е била една от най-мощните в света.
The Spanish Empire was once one of the world's most powerful.

Картахена е била част от Испанската империя.
But California was part of the Spanish empire.

Испанската империя(Imperio Español) е първата глобална империя..
The Spanish Empire was the first global empire..

Бурбоните няма да царуват в Испанската империя.
No Bourbon will ever reign over the Spanish empire.

Испанската империя(Imperio Español) е първата глобална империя..
The Spanish Empire became the first modern global empire..

Колониите в Новия свят стават основна част от испанската империя.
Hispanic America became the main part of the vast Spanish Empire.

Това е единствената бивша колония на Испанската империя, която установява монархия след независимостта.
It was the only former colony of the Spanish Empire to establish a monarchy after independen….

Това е суровото наследство, оставено от Испанската империя в град Потоси.
This is the harsh legacy left behind by the Spanish Empire on the city of Potosí.

Бургундският кръст, приет за символ на терциите и Испанската империя.
The Cross of Burgundy was adopted as the symbol of the Tercios and the Spanish Empire.

Испанската империя основава своята експанзия на двете полукълба на два основни стълба: армията и флотата.
The Spanish empire based its expansion on both hemispheres on two main pillars: the army and the fleet.

Американците се появи в югозападната в заключителната години на Испанската империя.
Americans appeared in the southwest in the closing years of the Spanish Empire.

Това е централното политическо седалище на Испанската империя по времето на цар Филипе II.
This was the central political headquarters of the Spanish Empire during the reign of King Philip II.

Тук ще намерите не само римски и средновековни руини, но и историята на испанската империя.
Here, you will find not just Roman and medieval ruins, but also the history of the Spanish empire.

Открития, език на търговията и мисионерите, разширение на езика през Испанската империя(влияние на индиански езици).
Discoveries, language of trade and missionaries, expansion of the language across the Spanish Empire(influence of native American languages).

След британската победа в Седемгодишната война, Мисисипи се превръща в граница между Британската и Испанската империя.
Following Britain's victory in the Seven Years War the Mississippi became the border between the British and Spanish Empires.

Някога част от Испанската империя, това, което конквистадорите грабили от тук, финансирало империята им в продължение на 3 века.
Once part of the Spanish Empire, what the conquistadors plundered here bankrolled their empire for three centuries.

В края на XVIII в. британската и испанската империя са принудени да се оттеглят в резултат на движенията за независимост в техните колонии в Новия свят.
The first colonial surge had exhausted itself by the late eighteenth century, and the British and Spanish empires were forced to retreat as a result of independence movements on the part of their New World colonies.

Основна статия: Испанска империя.
Main article: Spanish Empire.

Преди независимостта на Аржентина страната е била част от огромната испанска империя в Латинска Америка, оглавявана от краля на Испания.
Before Argentina's independence, the country was part of the vast Spanish empire in Latin America headed by the King of Spain.

Те помнят как една купчина сребро е финансирала цялата Испанска империя, докато те самите са обеднявали.
They remember how a single hill of silver underwrote the entire Spanish empire while they became the poorest.

Вероятно било добито над 60000 тона сребро, достатъчно да финансира цялата испанска империя, и разбира се западния свят.
Perhaps up to 60,000 tons of silver has been won, enough to finance the entire Spanish empire, and indeed the Western World.

Как да използвам "испанската империя" в изречение

Испанската Империя обявява война на Португалия. Предположенията са, че става дума за колониални въпроси и вероятно неразрешени проблеми някъде из колониите.

Симон Боливар е участвал в над 100 битки срещу Испанската империя в Южна Америка. Той е изминал над 70 000 мили на кон. Военните си кампании, обхващат...