Greek Prime Minister Costas Karamanlis casts his vote.[Getty Images].
(DE) Г-н председател,след четиригодишното управление на Караманлис.
(DE) Mr President,after four years of the Karamanlis government.
Ердоган и Караманлис обещават"нова страница" в гръцко-турските отношения.
Erdogan, Karamanlis pledge a"new page" in Turkish-Greek relations.
Гръцкият премиер Костас Караманлис разполага с малко пространство за маневриране.
Greek Prime Minister Kostas Karamanlis has little room to manoeuvre.
Караманлис и Бакоянис ще посетят също Сидни, Аделаида, Мелбърн и Дарвин.
Karamanlis and Bakoyannis will also visit Sydney, Adelaide, Melbourne and Darwin.
Премиерът Костас Караманлис обеща нови, по-сериозни икономически реформи.
Prime Minister Costas Karamanlis vowed further tough economic reforms.
Се включва в новоучредената партия Национален радикален съюз на Константинос Г. Караманлис.
The Greek National Radical Union is formed by Konstantinos Karamanlis.
В Гърция премиерът Караманлис има силни позиции и солидно мнозинство в парламента.
In Greece, Prime Minister Karamanlis has a strong mandate and a solid majority in parliament.
През 1974 г. министър-председателят Константинос Караманлис предложил изграждането на нов музей.
In 1974 prime minister Konstantinos Karamanlis proposed the construction of a new museum.
Караманлис, който запази самообладание през целия тричасов маратон, изглеждаше по-подготвен.
Karamanlis, who kept his composure throughout the three-hour marathon, appeared more prepared.
На церемониите присъстваха високопоставени политици,включително гръцкият премиер Костас Караманлис.
Ceremonies were attended by senior political officials,including Greek Prime Minister Costas Karamanlis.
Гръцкият премиер Костас Караманлис иска да избегне сблъсъка с Франция и Германия по въпроса за Турция.[AФП].
Greek Prime Minister Costas Karamanlis wants to avoid a clash with France and Germany over the issue of Turkey.[AFP].
През последните петдесет години доминират два клана- семейство Папандреус в лявото пространство и семейство Караманлис в дясното.
Over the past half century, two clans-- the Papandreous on the left, and the Karamanlis family on the right-- have dominated.
Гръцкият премиер Костас Караманлис и румънският президент Траян Бъсеску обещаха своята подкрепа за инициативата.
Greek Prime Minister Costas Karamanlis and Romanian President Traian Basescu pledged their support for the initiative.
Споразумението за включването на Гърция може да бъде подписано към края на този месец по време на посещението на гръцкия премиер Костас Караманлис в Москва.
The agreement on Greece's inclusion could be signed towards the end of this month during Greek Prime Minister Costas Karamanlis's visit to Moscow.
Резултати: 452,
Време: 0.0618
Как да използвам "караманлис" в изречение
Ekathimerini: Бившият министър-председател на Гърция Костас Караманлис подкрепи мнението, че споразумението за името е лошо
Бившият премиер Костас Караманлис наруши дългото си мълчание и остро критикува "безразсъдния избор" на правителството
New!!: 1956 и Константинос Александру Караманлис · Виж повече »
Прамод Митал (Pramod Mittal) e индийски бизнесмен.
Още повече, че миналия месец македонският премиер Груевски изпрати на своя гръцки колега Караманлис доста странно писмо.
Ключови думи: политическа карикатура, Апогевматини, Гърция, Константинос Караманлис (1907-1998), Нова демокрация, гръцки министър-председатели, съвременна история, ХХ век, 1970 1980
Караманлис може да е всякакъв, но не е глупав - след време, когато си върне политическото доверие ще каже:
Константинос Георгиу Караманлис (на гръцки: Κωνσταντίνος Γεώργιου Καραμανλής) е гръцки политик, министър-председател и президент на Гърция, лидер на дясната партия Нова демокрация.
Карикатура, изобразяващата размислите на гръцкия политик Константинос Караманлис (1908-1998) относно присъединяването на страната към ЕИО и мястото й в международната политика. [...]
Духовници от Ксанти, Серес и Драма - митрополитите Панталеймон, Теологос и Павлос, призовали премиера Костас Караманлис чрез официалното радио на Гръцката православна църква.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文