Какво е " КИТАЙСКИ АРХЕОЛОЗИ " на Английски - превод на Английски

• chinese archaeologists

Примери за използване на Китайски археолози на Български и техните преводи на Английски

Китайски археолози изкопаха супа и вино на възраст 2 400 години?
Chinese archaeologists soon to taste 2400-year-old soup and wine?

По-рано през 2015 година отново китайски археолози съобщиха, че са реставрирали открити край Астана чифт обувки, изработени от козя кожа.
In 2015, Chinese archaeologists announced the discovery and restoration of a pair of goat leather shoes.

Китайски археолози представиха луксозна карета на 2500 години.
Chinese archaeologists unveil deluxe carriage from 2,500 years ago.

През 1929 г. местен фермер копае за кладенец, но се натъква на множество старинни реликво, което кара китайски археолози да организират разкопки в района около селото.
In 1929, a farmer digging a new well discovered a stash of jade relics, which led Chinese archaeologists to excavate the area around the village.

През 2008 г. китайски археолози разкриват недокоснатата гробница на династия Мин.
In 2008, Chinese archaeologists uncovered the untouched tomb of the Ming dynasty.

Макар тя да е едно от най-негодните за живеене места на Земята, през последните три десетилетия китайски археолози, работещи в района на Таримския басейн, са разкопали стотици гробове, датиращи от 1800 г. пр.н.е.
While the Taklamakan Desert is one of the least habitable places on Earth, astoundingly, over the last three decades, Chinese archaeologists working in the Tarim Basin region have excavated hundreds of tombs that date back to as early as 1800 BC.

Китайски археолози откриха нещо, за което смятат, че е 2 400-годишна тенджера със супа.
Archaeologists in China believe they have found soup that is 2400 years old.

Преди повече от 80 години китайски археолози откриват система от пещери със смразяващи скелети с удължени глави, космическа карта и над 700 странни диска….
More than 80 years ago, Chinese archaeologists discovered a cave system with chilling skeletons with elongated heads, a cosmic map.

Китайски археолози твърдят, че са започнали да използват такива пръчици преди повече от три хиляди години и за първи път се появяват в Китай.
Chinese archaeologists say that such sticks were used more than three thousand years ago and they first appeared in China.

Преди повече от 80 години китайски археолози откриват система от пещери със смразяващи скелети с удължени глави, космическа карта и над 700 странни диска….
More than 80 years ago, Chinese archaeologists discovered a cave system with chilling skeletons with elongated heads, a cosmic map, and more than 700 strange….

Китайски археолози са открили ритуални супници и„купички за супа“, положени до тяло на починал в гробница от времето на династията Джоу.
Chinese archaeologists have discovered ritual tureen and“soup bowls” next to a badly decomposed body in a Zhou dynasty-era tomb.

Настоящи проучвани на китайски археолози сочат, че участъците от стената в провиция Гансу са разрушени до“купчини прах” от пясъчните бури и могат напълно да изчезнат до 20 години.
Recent studies by Chinese archaeologists have shown that sandstorms are reducing sections of the wall in Gansu to"mounds of dirt" and that they may disappear entirely in 20 years.

Китайски археолози твърдят, че са започнали да използват такива пръчици преди повече от три хиляди години и за първи път се появяват в Китай.
Chinese archaeologists claim that they began to use such chopsticks more than three thousand years ago and for the first time they appeared in China.

Повечето китайски археолози идентифицират културата Ерлитоу като пряко свързана с династия Ся.
Most Chinese archaeologists identify the Erlitou culture as the site of the Xia Dynasty.

Китайски археолози са прекарали стотици разкопки върху останките от Великата китайска стена и не са намерени трупове на строители.
Chinese archaeologists have spent hundreds of excavations on the remains of the Great Wall of China, and no bodies of builders have been found inside.

Наскоро китайски археолози откриха повече от два милиона медни монети в древна гробница, намираща се в района на град Нанчанг, Китай.
Recently, Chinese archaeologists discovered more than 2 million copper coins in an ancient tomb in the region of the city of Nanchang, China….

Китайски археолози, по време на разкопки в провинция Хънан, са проучили 90 гробници, в 18 от които са намерили златни обеци, артефакти, изработени от тюркоаз, бронзови и железни съдове, както и къси мечове.
Archaeologists in China's Henan Province have excavated about 90 tombs, 18 of which contained golden earrings and turquoise artifacts, bronze and iron pots, and short swords.

Според китайски археолози тази находка е най-голямата по размери от всички аналогични артефакти, които някога са откривани на територията на страната.
According to Chinese archeologists, this find is the largest of all similar finds that have ever been found on the territory of the country.

Китайските археолози започват разкопки в Шаншан в началото на 2000 година.
Chinese archaeologists began excavating Shangshan in the early 2000s.

Така, през 50-те години на 20-ти век, китайските археолози открили останките от арбалети, датиращи от IV-III в. Пр. Хр.
Thus, in the 50s of the 20th century, Chinese archaeologists discovered the remains of crossbows dating from the 4th-3rd centuries BC.

Китайските археолози винаги са вярвали, че китайската култура бавно се е развивала и разраствала по течението на река Хуанхъ.
Chinese archaeologists had always believed that Chinese culture slowly expanded from a point along the Yellow River.

Събраните доказателства убеждават китайските археолози, че са открили постройки на развита цивилизация, включително подобна на арена сграда и пирамиди.
The evidence collected convinced Chinese archaeologists they had discovered structures of an advanced civilization, including an arena-type building and pyramids.

Историята на Великата китайска стена съдържа още повече митове, които китайските археолози отричат от"потта на челото си".
The history of the Great Wall of China contains even more myths that Chinese archaeologists deny by"sweat of their brow".

Винаги е било известно, че в Китай има пирамиди, но едва през последните десетилетия китайските археолози започнаха да публикуват книги за тези пирамиди.
It was always known that there were pyramids in China, but only in the last, uh, decades, Chinese archaeologists start to publish books about these pyramids.

Китайските археолози откриха нов вид йероглифписма от древен Китай(05/05/2019).
Archaeologists of China found a new kind of hieroglyphicletters of ancient China..

Китайските археолози откриха на територията на източната провинция Шандун останки от«гигантски» хора, живели примерно преди 5 хиляди години.
Archeologists in China's Shandong province unearthed skeletal remains of‘giant' humans who lived 5,000 years ago.

Китайските археолози откриха на територията на източната провинция Шандун останки от«гигантски» хора, живели примерно преди 5 хиляди години.
Archaeologists in China have just discovered graves in Shandong Province bearing the ancient remains of a‘giant' population buried approximately 5,000 years ago.

Китайски и японски археолози са постигнали успех в пресъздаването на методи за топене на желязо, използвани преди около две хилядолетия….
Chinese and Japanese archeologists have successfully restored the iron-smelting techniques that date back about two millennia.

Какви тайни ще разкрият още китайските и японски археолози?
What secrets will be uncovered by Chinese and Japanese archaeologists?

Години по-късно, археолози от Китайската народна република открили стотици такива Шанг кости.
Years later the People's Republic of China archaeologists uncovered thousands more Shang oracle bones.

Как да използвам "китайски археолози" в изречение

Китайски археолози откриха пелмени направени преди 1500 години. Безценната находка те са открили на територията на провинция ...

Китайски археолози са убедени, че тялото, открито в намерена преди години гробница, е на легендарния военачалник Цао Цао. ...

Китайски археолози предполагат, че са открили съд с вино на 2000 години, която била запечатана и положена в гробница, предаде АФП.

Китайски археолози откриха при разкопки в Нанкин дървена ступа, в която се съхранява парче от черепа на Буда. Ступите са реликварии, пазени в будистките храмове, в които ...

Напоследък стана практика, привържениците на иранската теза да се позовават публично на изследвания на английски и китайски археолози в Хотан или в Таримската долина, като не се посочва научна литература.