Какво е " КЛИНИЧНИТЕ ДОКАЗАТЕЛСТВА " на Английски - превод на Английски

• clinical evidence
• scientific evidence

Примери за използване на Клиничните доказателства на Български и техните преводи на Английски

Тук е изчерпана употребата на родилата и клиничните доказателства, които ги подкрепят.
Here is a rundown of the uses for rhodiola and the clinical evidence to support them.

По-стриктни изисквания към клиничните доказателства с оглед на безопасността на пациентите и потребителите;
Stricter requirements for clinical evidence, to ensure patient and consumer safety;

Клиничните доказателства са достатъчни(допълнителни доказателства са желани, но трябва да са съвместими с диагноза МС).
Clinical evidence will suffice(additional evidence desirable but must be consistent with MS).

В допълнение PRAC смята, че качеството на клиничните доказателства е много ниско за всички други показания.
Furthermore, the PRAC is of the opinion that the quality of the clinical evidence is very low for all other indications.

Нивото на клиничните доказателства трябва да е подходящо предвид характеристиките на изделието и неговото предназначение.
That level of clinical evidence shall be appropriate in view of the characteristics of the device and its intended purpose.

Производителят уточнява и обосновава нивото на клиничните доказателства, необходими за доказване на съответствие с приложимите общи изисквания за безопасност и действие.
The manufacturer shall specify and justify the level of the clinical evidence necessary to demonstrate conformity with the relevant general safety and performance requirements.

Приема се, че клиничните доказателства от проучвания при деца са слаби поради тяхната хетерогенност и по-ниския брой на обхванатите деца.
It is acknowledged that clinical evidence from studies in children is weak due to their heterogeneity and to the lower number of children enrolled.

Еднаквото прилагане на изискванията по отношение на клиничните доказателства или данни, необходими за доказване на съответствието с общите изисквания за безопасност и действие, установени в приложение I.
Uniform application of the requirements regarding the clinical evidence/data needed to demonstrate compliance with the general safety and performance requirements set out in Annex I.

Клиничните доказателства установи, че този продукт наистина може да намали високи триглицериди, помощ избягвайте инсулт и сърдечни проблеми, ако се консумира както е предложено доза.
The clinical evidence found that this product could really reduce high triglycerides, aid avoid stroke and heart problem when consumed as suggested dose.

Както и сърдечно-съдови заболявания. Клиничните доказателства установи, че този продукт наистина може да намали високи триглицериди, помощ избягвайте инсулт и сърдечни проблеми, ако се консумира както е предложено доза.
The clinical evidence found that this capsule can really lower high triglycerides, assistance prevent stroke as well as cardiovascular disease when consumed as recommended dosage.

Клиничните доказателства установи, че този продукт наистина може да намали високи триглицериди, помощ избягвайте инсулт и сърдечни проблеми, ако се консумира както е предложено доза.
The scientific evidence located that this pill can truly reduce high triglycerides, help avoid stroke and cardiovascular disease when taken in as advised dose.

Правилата на методологията, които трябва да бъдат разработени, следва да обхващат възможностите за подобрение на клиничните доказателства в случаите, в които при все това са необходими допълнителни научни доказателства..
The rules to be developed by the Coordination Group shall cover the possibilities for improvement of clinical evidence in the cases where further scientific evidence is needed.

Клиничните доказателства, намира, че тази добавка може наистина ниски високи триглицериди, помощ предотврати инсулт, както и болест на сърцето, когато се яде като препоръчителна доза.
The scientific evidence found that this capsule can really lower high triglycerides, help avoid stroke and also cardiovascular disease when eaten as advised dosage.

Недостатъчни са клиничните доказателства за ролята на консумацията на капсаицина при множество нарушения при хората, включително затлъстяване, диабет, рак и сърдечно-съдови заболявания.
There is insufficient clinical evidence to determine the role of ingested capsaicin on several human disorders, including obesity, diabetes, cancer and cardiovascular diseases.

Клиничните доказателства, намира, че тази добавка може наистина ниски високи триглицериди, помощ предотврати инсулт, както и болест на сърцето, когато се яде като препоръчителна доза.
The clinical evidence located that this capsule could actually lower high triglycerides, aid prevent stroke and cardiovascular disease when eaten as suggested dosage.

Клиничните доказателства установи, че това хапче може наистина ниски високи нива на триглицеридите, които предпазват от инсулт и сърдечно-съдови заболявания, ако се консумира както се препоръчва доза.
The clinical evidence found that this pill can truly lower high triglycerides, help stop stroke and cardiovascular disease when consumed as advised dose.

Клиничните доказателства, намира, че тази добавка може наистина ниски високи триглицериди, помощ предотврати инсулт, както и болест на сърцето, когато се яде като препоръчителна доза.
The clinical evidence found that this tablet can truly lower high triglycerides, assistance stop stroke as well as cardiovascular disease when eaten as recommended dosage.

Клиничните доказателства, намира, че тази добавка може наистина ниски високи триглицериди, помощ предотврати инсулт, както и болест на сърцето, когато се яде като препоръчителна доза.
The scientific evidence located that this product could truly reduce high triglycerides, aid prevent stroke and also cardiovascular disease when consumed as suggested dosage.

Клиничните доказателства, намира, че това хапче може наистина намаляване на високите нива на триглицеридите, спирка помощ инсулт, както и сърдечно-съдови заболявания, ако се консумира, както се препоръчва доза.
The clinical evidence located that this pill could truly reduce high triglycerides, aid stop stroke and also cardiovascular disease when consumed as recommended dose.

Клиничните доказателства, намира, че тази капсула може наистина да намали високи нива на триглицеридите, да се предпазите от инсулт, както и проблем със сърцето, когато се консумира като препоръчителна доза.
The clinical evidence found that this pill could really reduce high triglycerides, aid protect against stroke as well as heart illness when consumed as recommended dose.

Клиничните доказателства, намира, че тази капсула може наистина да намали високи нива на триглицеридите, да се предпазите от инсулт, както и проблем със сърцето, когато се консумира като препоръчителна доза.
The clinical evidence located that this capsule could truly decrease high triglycerides, help protect against stroke as well as heart problem when consumed as recommended dosage.

Клиничните доказателства в подкрепа на тези твърдения са редки, с много изследвания връщайки смесени резултати, Въпреки това, това са области, където канелата показва обещание и се препоръчват повече изследвания.
The clinical evidence to support these claims is sparse, with many studies returning mixed results. Nonetheless, these are areas where cinnamon shows promise, and more research is recommended.

Клиничните доказателства демонстрират, че децата на възраст под 30 месеца са по-склонни към неврологични увреждания поради незрялост на централната нервна система, което води до повишена чувствителност на неврологична токсичност.
The clinical evidence shows that children less than 30 months are more prone to neurological disorders due to immaturity of the central nervous system, which results in a higher susceptibility to neurological toxicity.

Клиничните доказателства за ефекта на Zontivity при пациенти с анамнеза за инфаркт на миокарда, определен като спонтанен ИМ, за периода не по-рано от 2 седмици, но не по-късно от 12 месеца от събитието, произхождат от TRA 2°P- TIMI 50(Антагонист на тромбиновия рецептор във вторична превенция на атеротромботични исхемични събития).
The clinical evidence for the effect of Zontivity in patients with a history of myocardial infarction, defined as a spontaneous MI≥2 weeks but12 months prior, is derived from TRA 2°P- TIMI 50(Thrombin Receptor Antagonist in Secondary Prevention of Atherothrombotic Ischemic Events).

Няма клинични доказателства, че отстраняването на кожни тагове причинява повече кожата тагове.
There is no clinical evidence that removal of the skin tags causes more skin tags.

Това е клинични доказателства за сън/ телесните мазнини връзка.
This clinical evidence of sleep/ fat connection.

Съществуват клинични доказателства за ефективност.
Has some clinical evidence of efficacy.

Това е неочаквано, защото няма клинични доказателства, че диабетната невропатия влияе на ръцете.
This is unexpected, because there is no clinical evidence that diabetic neuropathy affects the hands.

Но има клинични доказателства в подкрепа на всеки от тези практики?
But is there clinical evidence supporting any of these practices?

Без съмнение, има огромен клиничен доказателства в подкрепа на тази техника.
Indeed, there is immense clinical evidence to back this technique.

Как да използвам "клиничните доказателства" в изречение

* затлъстяване – клиничните доказателства показват, че има пряка връзка между излишните килограми и страшното заболяване.

* 2 или повече действителни плаки (лезии) Няма; клиничните доказателства са достатъчни (допълнителни доказателства са желани, но трябва да са съвместими с диагноза МС)