Какво е " КЛИНИЧНИ ОЦЕНКИ " на Английски - превод на Английски

• clinical assessments
• clinical evaluations
• clinical assessment
• clinical evaluation

Примери за използване на Клинични оценки на Български и техните преводи на Английски

Извършване на актуализации на съвместните клинични оценки;
(c) to update the clinical evaluation;

Трябва да се извършват месечни клинични оценки и тестове за чернодробна функция.
Monthly clinical evaluation and liver function tests should be performed.

Тъй като болестта на Паркинсон е прогресираща, препоръчват се периодични клинични оценки.
Because Parkinson's disease is progressive, periodic clinical evaluations are recommended.

Г a клинични оценки на лекарствени продукти и медицински изделия, извършвани от държавите членки;
(da) clinical assessments of medicinal products and medical devices carried out by Member States;

Всяко проучване обикновено включва множество цели(фармакодинамични или клинични оценки).
Each study generally included multiple objectives(pharmacodynamic or clinical evaluations).

Координационната група може да извършва актуализации на съвместни клинични оценки по искане на един или повече от нейните членове.
The Coordination Group may carry out updates of joint clinical assessments where requested by one or more of its members.

Докладите от научните консултации стават обществено достояние при приключването на съвместните клинични оценки.
The scientific consultation reports shall be made public upon completion of the joint clinical assessments.

Ще провеждате клинични оценки, идентифициране и прилагане на подходящи интервенции и събиране на проби от криминалистика.
You will be conducting clinical assessments, identifying and implementing appropriate interventions and collecting forensic samples.

Надбъбречната недостатъчност може да се открие чрез периодични клинични оценки и проследяване на плазмените/серумните или слюнчените нива на кортизола.
Adrenal insufficiency may be detected by periodic clinical assessment and monitoring of plasma/serum or salivary cortisol levels.

Съвместни клинични оценки, съсредоточени върху най-иновативните здравни технологии с най-голямо потенциално въздействие за пациентите.
Joint clinical assessments focusing on the most innovative health technologies with the most potential impact for patients;

Според националните потребности държавите членки следва да имат право да допълват съвместните клинични оценки с допълнителни клинични доказателства.
Member States shall maintain the right to complement joint clinical assessments with additional clinical evidence.

L съвместни клинични оценки с насоченост към най-иновативните технологии в областта на здравеопазването, които имат най-голямо потенциално въздействие върху пациентите;
Joint clinical assessments focusing on the most innovative health technologies with the most potential impact for patients;

Сътрудничество с нотифицираните органи органите и с експертни експертните групи за изготвянето и актуализацията на съвместни клинични оценки на медицински изделия.
(f) cooperation with the notified bodies and expert panels on the preparation and update of joint clinical assessments of medical devices.

Трябва да се извършват непрекъснати клинични оценки за симптоматична CMV инфекция по време на лечението с MabCampath и най-малко 2 месеца след завършването му.
Ongoing clinical assessment should be performed for symptomatic CMV infection during MabCampath treatment and for at least 2 months.

Според националните потребности държавите членки следва да имат право да допълват съвместните клинични оценки с допълнителни клинични доказателства.
CAccording to national needs, Member States should have the right to complement the joint clinical assessments with additional clinical evidence.

Тези допълнителни клинични оценки следва да бъдат надлежно обосновани и пропорционални и за тях следва да бъдат уведомени Комисията и Координационната група.
Such complementary clinical assessments should be duly justified and proportionate and should be notified to the Commission and the Coordination Group.

(30) По време на преходния период участието в съвместни клинични оценки и съвместни научни консултации не следва да бъде задължително за държавите членки.
(30) During the transitional period, participation in joint clinical assessments and joint scientific consultations should not be mandatory for Member States.

Чрез актове за изпълнение Комисията следва да одобри тази методология и обща процедурна рамка за съвместни клинични оценки и съвместни научни консултации.
The Commission should endorse, by means of implementing acts, that methodology and a common procedural framework for joint clinical assessments and joint scientific consultations.

Многобройни проучвания показват, че обикновените клинични оценки не могат да определят дали човек само повръща, или ако той или тя има по-значимо нарушение на съня.
Multiple studies have shown that simple clinical evaluations cannot determine if a person only snores, or if he or she has a more significant sleep disturbance.

Според националните потребности държавите членки следва да имат право да допълват съвместните клинични оценки с допълнителни клинични доказателства.
Compliance with this obligationAccording to the national needs, Member States should have the right to complement joint clinical assessment with additional clinical evidence.

Трябва да се извършват непрекъснати клинични оценки за симптоматична CMV инфекция по време на лечението с MabCampath и най- малко 2 месеца след завършването му.
Ongoing clinical assessment should be performed for symptomatic CMV infection during MabCampath treatment and for at least 2 months following completion of treatment.

Държавите членки могат да отложат участието си в системата на съвместните клинични оценки и съвместните научни консултации, посочени в глава II, раздели 1 и 2, до….
Member States may delay their participation in the system of joint clinical assessments and joint scientific consultations referred to in sections 1 and 2 of Chapter II until….

Предложеният регламент обхваща нови лекарствени средства и някои нови медицински изделия, като предоставя основа за трайно сътрудничество на равнището на ЕС в областта на съвместните клинични оценки в тези области.
The proposed regulation covers new medicines and medical devices, providing the basis for pan-EU cooperation on joint clinical assessments.

(30) По време на преходния период участието в съвместни клинични оценки и съвместни научни консултации не следва да бъде задължително за държавите членки.
(30) During the transitional period, participation in joint clinical assessments and joint scientific consultations should not under any circumstances be mandatory for Member States.

(26) Комисията следва да приема актове за изпълнение във връзка с процедурните правила за съвместните клинични оценки, за съвместните научни консултации и за подбора на заинтересовани страни.
(26) The Commission should adopt implementing acts on procedural rules for the joint clinical assessments, joint scientific consultations, and for selecting stakeholders.

Международната болница във Виетнам съобщава, че 92,6% от пациентите ВРН имат добри резултати при използване на Crinum(потвърдено от измервания на размер на простатата и клинични оценки от уролози).
The International Hospital in Vietnam reported that 92.6% of BPH patients using Crinum had good results(confirmed by measurements of prostate size and clinical evaluations by urologists).

Не са правени клинични оценки при лекувани с апиксабан участници на висока доза андексанет алфа и лекувани с ривароксабан участници на ниска доза андексанет алфа в тези проучвания.
No clinical evaluation for apixabantreated subjects with high-dose andexanet alfa and no evaluation for rivaroxaban-treated subjects with low-dose andexanet alfa was performed in these studies.

Гарантиране, че членовете на Координационната група извършват клинични оценки по независим и прозрачен начин и без конфликти на интереси, в съответствие с разпоредбите на член 3, параграфи 6 и 7;
Ensuring that the members of the Coordination Group carry out clinical assessments in an independent and transparent manner, free from conflicts of interest, in accordance with Article 3(6) and(7);

Комисията следва да установи система от такси за разработчиците на здравни технологии, които отправят искане за съвместни научни консултации и съвместни клинични оценки за научни изследвания относно неудовлетворени медицински потребности.
The European Commission may establish a fee system for health technology developers that request joint scientific consultations and joint clinical evaluations.

Държавите членки могат да извършват клинични оценки по начини, различни от предвидените в глава III от настоящия регламент правила, на основания, свързани с необходимостта от закрила на общественото здраве в съответната държава членка и при условие че тази мярка е оправдана, необходима и пропорционално по отношение на постигането на тази цел.
Member States may carry out a clinical assessment using means other than the rules provided for in Chapter III of this Regulation, namely on grounds related to the need to protect public health in the Member State concerned and provided the measure is justified, necessary and proportionate as regards achieving that aim.

Как да използвам "клинични оценки" в изречение

Bio Oil Проучване за стареене на кожата Клинични оценки са направени на 0 12 седмица.

Phototrichogram и клинични оценки са интегрирани със самооценката на извършвани от участниците в participante на проучване.