Какво е " КЛЮЧОВИ ИНИЦИАТИВИ " на Английски - превод на Английски

• key initiatives

Примери за използване на Ключови инициативи на Български и техните преводи на Английски

Изготвени бяха няколко ключови инициативи.
A number of key initiatives are ready.

Ключови инициативи са курсовете за обучаване на.
Key initiatives include training courses for machine operators.

Изготвени бяха няколко ключови инициативи.
A number of key initiatives have been implemented.

Ключови инициативи на организацията са проектите“Разбираш ли ме?
Other key initiatives of the organization are the projects“Do You Understand Me?

Изготвени бяха няколко ключови инициативи.
A number of key initiatives have already been decided.

GS1 работи съвместно със сектора търговия на дребно по различни ключови инициативи.
GS1 is working with the retail sector on a number of key initiatives.

Мексико Сити провежда няколко ключови инициативи в програмата си за чист въздух.
Mexico City is pursuing several key initiatives in its clean air program.

В това отношение се предвиждат две ключови инициативи.
Two key initiatives are foreseen in this respect.

В стратегията за цифров единен пазар са включени 16 ключови инициативи, които трябва да бъдат представени до края на тази година.
The Digital Single Market strategy includes 16 key initiatives to be presented by the end of this year.

България оказва незаменима подкрепа на НАТО във всичките му ключови инициативи.
Bulgaria offers an irreplaceable support to NATO in all its key initiatives.

Други ключови инициативи на организацията са проектите“Разбираш ли ме? Разбирам те!” 2015 г. и“Мултиполис- Образите на града” 2016- 2017 г.
Other key initiatives of the organization are the projects"Do you understand me? I understand you!"2015 and" Multipolis- Images of the City"2016- 2017.

По отношение на прилагането на Хартата през 2018 г. в доклада са посочени ключови инициативи на ЕС, като например.
As regards the application of the Charter in 2018, the report mentions key initiatives by the EU such as.

Дори и сделката за МВФ да бъде сключена, други ключови инициативи на Обама могат да бъдат осуетени от американските политици, особено ако политическите екстремисти се обединят.
Although the IMF deal is done, Obama's other key initiatives could still be derailed by U.S. politics, especially if the political extremes unite.

Всяка година Европейската комисия приема работна програма, в която представя своите ключови инициативи за следващата година.
Every year, the European Commission adopts a Work Programme which sets out its key initiatives for the year ahead.

Единна точка за достъп до ключови инициативи, новини, обществени поръчки, европейски проекти и насоки за кандидатстване, инвестиционно портфолио, културен афиш и важни събития;
A single point of access to key initiatives of the municipality, news, public procurement, European projects and guidelines for the application, investment portfolio, cultural and other major events;

Днес, една година, след като прие пакета от мерки за кръговата икономика, Комисията представя доклад за изпълнението и напредъка по ключови инициативи от своя план за действие от 2015 г.
One year after adopting its Circular Economy Package, the Commission today reports on the delivery and progress of key initiatives of its 2015 Action Plan.

Работната програма ще обхване ключови инициативи, които да бъдат предложени през 2013 г.- Европейската година на гражданите, и през 2014 г., преди следващите избори за Европейски парламент, които ще се проведат в средата на 2014 г.
The Work Programme will cover key initiatives to be proposed in 2013- the European Year of Citizens- and in 2014, taking us up to the next European Parliament elections in mid-2014.

Една година, след като прие пакета от мерки за кръговата икономика, Комисията представя доклад за изпълнението и напредъка по ключови инициативи от своя план за действие от 2015 г.
Roughly one year after adopting its Circular Economy Package, the European Commission(EC) reported on the delivery and progress of key initiatives of its December 2015 Action Plan.

През декември 2017 г. Европейският съвет призова държавите членки, Съвета и Комисията да напреднат по няколко ключови инициативи и да проучат възможни мерки за справяне с предизвикателствата, засягащи уменията.
In December 2017, the European Council called on Member States, the Council and the Commission to take work forward on a number of key initiatives and to examine possible measures addressing the skills challenges.

Събитието включваше паралелни семинари по различни теми, инспириращи пленарни сесии, заседания на работни групи, изложения и срещи, касаещи важни проекти и ключови инициативи от целия свят.
The event included parallel seminars on diverse topics inspiring many plenary sessions, meetings of the working groups, exhibits and conferences concerning important projects and key initiatives from all over the world.

Европейският семестър, стратегията"Европа 2020" с водещите й инициативи и Актът за единния пазар- всичко това са ключови инициативи, които бяха обсъдени и одобрени от институциите на ЕС.
The European Semester, Europe 2020 strategy and its flagship initiatives and the Single Market Act- all these key initiatives have been discussed and endorsed by the EU institutions.

Ключови инициативи като„Еразъм за всички“, програмите за обмен на студенти и преподаватели и най-мащабната програма на континента за научни изследвания и иновации„Хоризонт 2020“ също ще се възползват от реално увеличение на финансирането.
Key initiatives like“Erasmus for all,” the exchange program for students and teachers, or“Horizon 2020,” the continent's biggest research and innovation program, will also see a real increase in their funding.

През есента въз основа на прегледа ще бъде актуализирана стратегията за политиката на ЕС за въздуха, включително нови или потвърдени цели за 2020 г. и след това, заедно със списък на ключови инициативи и инструменти за тяхното постигане.
In the autumn, the review will deliver a revised strategy for EU Air Policy, including new or confirmed objectives for 2020 and beyond, together with a list of key initiatives and instruments to reach them.

В тазгодишната работна програма ще бъдат представени 23 ключови инициативи по нашите 10 политически приоритета, 20 внесени предложения ще бъдат оттеглени или изменени и ще бъдат осъществени 40 действия по програмата REFIT с цел преглед на качеството на съществуващото законодателство на ЕС.
This year's Work Programme will deliver 23 key initiatives across our 10 political priorities, 20 intended withdrawals or modifications of pending proposals and 40 REFIT actions to review the quality of existing EU legislation.

Ние осъзнаваме важността на работата в тясно сътрудничество с местните власти, национално, общностно и групи на работодателите, за да се подпомогне местната общност и икономика и ние доставяме ключови инициативи особено с Trust Princes", Кариери Югозападна и местните търговски камари.
We recognise the importance of working closely with local authorities, national, community and employer groups in order to support the local community and economy and we deliver key initiatives particularly with Princes' Trust, Careers South West and the local Chambers of Commerce.

Комисията също така ще продължи да инвестира в ключови инициативи в областта на ИИ, включително в разработването на по-ефективни електронни компоненти и системи(като например чипове, специално разработени за операции на ИИ), компютри на световно равнище, както и водещи проекти в областта на квантовите технологии и„картографирането“ на човешкия мозък.
The Commission will also continue to invest in initiatives which are key for AI, including the development of more efficient electronic components and systems(such as chips specifically built to run AI operations), world-class high-performance computers, as well as flagship projects on quantum technologies and on the mapping of the human brain.”.

Опростяването на европейските процедури за получаване на финансиране, повече и по-добра информация, предоставяна на малките и средните предприятия, за оперативните програми, създаването на иновационни клъстери и мрежи, както и по-голяма подкрепа от страна на Европейската централна банка, са ключови инициативи за успеха на европейската промишлена политика.
The simplification of European procedures for obtaining funding, more and better information given to the SMEs about operational programmes, the creation of innovation clusters and networks, as well as greater support on the part of the European Central Bank, are key initiatives for the success of European industrial policy.

Комисията също така ще продължи да инвестира в ключови инициативи в областта на ИИ, включително в разработването на по-ефективни електронни компоненти и системи(като например чипове, специално разработени за операции на ИИ), компютри на световно равнище, както и водещи проекти в областта на квантовите технологии и“картографирането” на човешкия мозък.
The Commission said it will also continue to invest in initiatives which are key for AI, including the development of more efficient electronic components and systems(such as chips specifically built to run AI operations),“world-class high-performance computers, as well as flagship projects on quantum technologies and on the mapping of the human brain.”.

Как да използвам "ключови инициативи" в изречение

Среща на високо равнище: Транснационално сътрудничество по исторически маршрути: Отбелязване на ключови инициативи и разглеждане на нови икономически перспективи