Какво е " КЛЮЧОВ ПАРТНЬОР " на Английски - превод на Английски

• key partner
• critical partner
• key counterparts
• key ally

Примери за използване на Ключов партньор на Български и техните преводи на Английски

ООН е друг ключов партньор.
The UN is another key partner.

Въпреки това, Москва остава ключов партньор.
Nevertheless, Moscow remains a key partner.

Ключов партньор на EULEX е водената от НАТО военна мисия KFOR63.
A key partner for EULEX is the NATO-led KFOR63.

Следователно е ясно защо Бразилия е ключов партньор за Европейския съюз.
Therefore it is clear why Brazil is a key partner for the European Union.

Софарма е вашият ключов партньор, ако се интересувате от производство по договор на гелове.
Sopharma is your key partner if you are interested contract manufacturing of gels.

Кино Арена IMAX® Най-голямата киноверига в България Арена стана ключов партньор на IMAX® за страната.
The largest cinema chain in Bulgaria Arena became a key partner of IMAX® for the country.

Novartis е ключов партньор за медицинските специалисти, пациентите, институциите и обществото.
Novartis is a key partner of healthcare professionals, patients, institutions and society.

ФБТИК отпразнува 10-тата си годишнина като ключов партньор на българските и френските компании.
In 2015 FBTIC celebrated its 10th anniversary as a key partner of Bulgarian and French companies.

Йордания е ключов партньор на България, на Европейския съюз и НАТО в региона на Близкия изток.
Jordan is a key partner of Bulgaria, the European Union and NATO in the Middle East region.

Следователно този орган може да стане ключов партньор на ЕС в установяването на мир и стабилност в Сомалия.
So the authority might become a key partner of the EU in bringing peace and stability to Somalia.

Частният сектор е и ключов партньор, даващ своя принос за постигането на Целите на хилядолетието за развитие.
The private sector is a key partner, contribute to the achievement of Millennium goals.

Ключов партньор на"ЛукОйл Нефтохим Бугас" и участие в изграждането на газокомпресорни станции.
Key partner of“Lukoil Neftochim Burgas” and participation in the construction of gas compressor stations.

За втора поредна година Райт Рентал е компанията, която е ключов партньор на фестивала София Диша.
For a second consecutive year Right Rentals is the company that is a key partner of Sofia Breathes Festival.

Днес България е ключов партньор в нашите усилия да изградим един по-сигурен и по-демократичен свят.
Today, Bulgaria is a key ally in our efforts to build a safer, more prosperous, and democratic world.

Междувременно представителите на НАТО определиха Сърбия като ключов партньор и заявиха, че връзките носят ползи и за всички страни.
NATO representatives, meanwhile, described Serbia as a key partner and said the relationship brings benefits to all sides.

Ключов партньор в новата италианска коалиция дясната партия„Лигата“ е критична към Европейския съюз.
A key partner in Italy's new coalition, the right-wing League, has been sharply critical of the European Union.

MOVE EXPERT е известен като ключов партньор на международните превозвачи и пътни транспортни асоциации в Европа.
MOVE EXPERT is known as a key partner of international hauliers and road transport associations in Europe.

Работейки с партньори, които са експерти в областта на водорода, като Linde и Tokheim, TSG поддържа водородни инсталации в цяла Европа и е ключов партньор за поддържането на оборудването през целия му живот.
Working with partners that are experts in the field of hydrogen, such as Linde and Tokheim, TSG has supported hydrogen installations all over Europe and is the key partner for maintaining the equipment during its life.

България е ключов партньор в диалога на Молдова с европейските институции, посочи президентът Тимофти.
Bulgaria is a key partner in the dialogue between Moldova and the European institutions, President Timofti said.

С току-що подписаното споразумение, интернационализацията на Japanparts Group, която вече присъства в 70 страни на пет континента, прави още една стъпка напред, позволявайки на групата да осигури широко разпространение, да се възползва от конкурентните предимства и да се утвърди като ключов партньор за независимите оператори в областта на дистрибуцията.
With the agreement just signed, internationalisation of the Japanparts Group, which is already present in 70 countries in 5 continents, takes a further step forwards, allowing the group to ensure widespread distribution, exploit competitive advantages and establish itself as the key partner for independent operators in the field of distribution.

Турция е ключов партньор в нашите усилия да помогнем на тези нещастни хора по начин, който не накърнява достойнството им.
Turkey is a key partner in our efforts to support these unfortunate people in a dignified way.

С току-що подписаното споразумение, интернационализацията на Japanparts Group, която вече присъства в 70 страни на пет континента, прави още една стъпка напред, позволявайки на групата да осигури широко разпространение, да се възползва от конкурентните предимства и да се утвърди като ключов партньор за независимите оператори в областта на дистрибуцията.
With the agreement just signed, internationalisation of the Japanparts Group, which is already present in 70 countries in five continents, takes another step forwards allowing the group to ensure widespread distribution, exploit competitive advantages and establish itself as the key partner for independent operators in the field of distribution.

Частният сектор е и ключов партньор, даващ своя принос за постигането на Целите за устойчиво развитие на ООН.
The private sector is also a key partner contributing to the achievement of the UN's Sustainable Development Goals.

Друг ключов партньор на ЕЦБ е Европейската комисия, която е пазител на договорите на ЕС и инициатор на законодателството на ЕС.
Another of the ECB's key counterparts is the European Commission, which is the guardian of the EU treaties and initiator of EU legislation.

Освен това Туркменистан е ключов партньор в диверсификацията на енергийните отношения на Европейския съюз и енергийната сигурност.
In addition, Turkmenistan is a key partner in the diversification of the EU's energy relations and energy security.

Иска ли да остане ключов партньор на най-успешния военен съюз в историята, или иска да постави на карта сигурността на това партньорство, като вземе подобно безразсъдно решение, което подкопава нашия алианс?“- заяви Пенс по време на мероприятие по повод 70-годишнината на НАТО в столицата на САЩ.
Does it want to remain a critical partner in the most successful military alliance in history or does it want to risk the security of that partnership by making such reckless decisions that undermine our alliance?” stated M. Pence in Washington.

Подчертава, че Китай е ключов партньор за ЕС по отношение на справянето с изменението на климата и глобалните екологични предизвикателства;
Underlines that China is a key partner for the EU with regard to tackling climate change and global environmental challenges;

Total ще бъде наш ключов партньор в глобалната ни следпродажбена стратегия за подобряване удовлетвореността на клиентите и дилърите на КИА по света.'.
Total will be a key partner for us in our global aftermarket strategy to enhance Kia customer and dealer satisfaction.”.

Путин повтори, че Сърбия е ключов партньор на Русия на Балканите и в Европа, че ще я подкрепя в борбата й за запазване на независимостта и териториалната й цялост.
Putin said he resolutely condemned Pristina's violence against the Serbian people and emphasized that Serbia is the key partner of Russia in the Balkans and Europe and Russia will support Serbia in its struggle for the preservation of its independence and territorial integrity.

Иска ли да остане ключов партньор в най-успешния военен съюз в историята или иска да рискува сигурността на това партньорство с подобни безразсъдни решения, подкопаващи нашия алианс.".
Does it want to remain a critical partner in the most successful military alliance in history, or does it want to risk the security of that partnership by making such reckless decisions that undermine our alliance?”.

Как да използвам "ключов партньор" в изречение

MY Synergy е ключов партньор на Microsoft в региона в областта на здравеопазването.

Като „законодателна агора“ на ЕС Европейският парламент ще бъде ключов партньор на Българското председателство

Маргарита Доровска: „Домът на хумора е ключов партньор в голяма европейска инициатива“ | Габрово | stovesti.info

ЦОИ разкри в лицето на Националния политехнически музей ключов партньор по проекта RACCE | Център за Образователни Инициативи

Камелия Димитрова, секретар на НКБТХ: Услугите, управлявани от Националната комисия, са ключов партньор на правоохранителните и правораздавателните органи

Siniat чертае пътя, по който хората строят и живеят. Компанията е ключов партньор за доставка и технически консултант...

САЩ искат Русия да е ключов партньор в проекта за изследвания на Луната, предаде ТАСС. Това заяви директорът…

Агенция за сътрудничество на сигурност отбраната каза, продажбата ще бъде от полза за ключов партньор на САЩ в Близкия изток.

САЩ искат Русия да е ключов партньор в изследването на Луната. Това заяви директорът на НАСА Джим Брайдънстайн, цитиран от ...