Какво е " КОГАТО ОБМИСЛЯТЕ " на Английски - превод на Английски

• when considering
• when you think
• if you are considering
• when you contemplate

Примери за използване на Когато обмисляте на Български и техните преводи на Английски

Когато обмисляте пътуване,….
If you are considering traveling….

Имайте предвид следното, когато обмисляте промени в оферирането.
Consider the following when thinking about change.

Когато обмисляте следващите си стъпки, потърсете причините за спада.
As you consider your next steps, look into the reasons for the decline.

Имайте предвид това, когато обмисляте каквито и да било ремонти.
Keep that in mind when you contemplate any renovations.

Когато обмисляте да се присъедините към програма за отслабване, избирайте мъдро.
When considering joining a weight loss program, choose wisely.

Това е особено вярно, когато обмисляте операция или големи процедури.
This is especially true when you're considering surgery or major procedures.

Когато обмисляте да се присъедините към програма за отслабване, избирайте мъдро.
When you consider to joining a weight loss program, choose wisely.

Постоянният лекар е важно, когато обмисляте възможностите за лечение.
Having a regular doctor is important when you're considering treatment options.

ВНИМАВАЙТЕ, когато обмисляте да добавите някое растение, във вашата околна среда;
But take heed when considering adding some green to your environment;

Ние можем да Ви предложим алтернативни данъчни структури, когато обмисляте.
We may provide you with alternative tax structures when you consider.

Това е особено вярно, когато обмисляте операция или големи процедури.
This is particularly important when you consider negotiations and large transactions.

Когато обмисляте дългосрочно отдаване под наем, потърсете чудесно местоположение.
If you are considering long-term rental apartments, look for a great place.

Важно е да имате предвид следното, когато обмисляте да пиете зехтин.
It's important to consider the following when considering drinking olive oil.

Когато обмисляте дългосрочно отдаване под наем, потърсете чудесно местоположение.
If you are considering long term rental housing, look for a great location.

Изборът е ваш за това кои региони да имате предвид, когато обмисляте офертите.
It is a personal choice which regions to have in mind when considering the offers.

Когато обмисляте дългосрочно отдаване под наем, потърсете чудесно местоположение.
When you're considering long-term residential rentals, look for a great location.

Нещо, за което да мислите, когато обмисляте кой контрацептивен метод да използвате.
Things to think about when you're considering which contraceptive method to use.

Когато обмисляте дългосрочно отдаване под наем, потърсете чудесно местоположение.
When you are thinking of long-term residential rentals, look for a perfect location.

Вземете всички фактори под внимание, когато обмисляте смяната на работното място.
Make sure you consider all the factors when considering a move in retirement.

Когато обмисляте микроключ качеството, лоста ще бъде първият приоритет.
When you are considering the micro switch quality, the lever will be the first priority.

Лесно е да се фокусирате върху предприятието си, когато обмисляте стратегиите за развитие.
It's easy to focus on the business itself when you're considering growth strategies.

Когато обмисляте как да изготвяте"Гравитация"Falls", няма да забравим за мъжкия характер.
When considering how to draw"GravityFalls", we will not forget about the male character.

Това е може би първата стратегия, която ви идва на ум, когато обмисляте да избелите зъбите си.
This is the first question comes to your mind when you think of implanting a tooth.

Ето няколко въпроса, които да си зададете, когато обмисляте къде да поставите показваните от Вас реклами.
Here are a few questions to ask yourself when considering where to position your ads.

Акредитацията от Международната коуч федерация е изключително важна, когато обмисляте кой коуч да наемете.
Certification from the ICF is extremely important when considering which coach to hire.

Договори- Винаги прочитайте текста с малкия шрифт когато обмисляте да подпишете договор с интернет доставчик.
Contracts- Always read the fine print when considering an ISP's contract.

Когато обмисляте какви цветове ще използвате в дома си, оранжевото вероятно не е начело на списъка.
When you think of paint colors for your home, orange probably does not make the top of that list.

Индивидуалното съотношение полза/риск трябва да се оцени, когато обмисляте приложение на дози над 10 mg/ден.
The individual benefit-risk should be assessed when considering doses above 10 mg/day.

Когато обмисляте дали да поставите кучето си на глюкозамин, направете пауза за момент, ако вашето куче има диабет.
When considering whether to put your dog on glucosamine, pause for a moment if your dog has diabetes.

Определено е полезно да погледнете извън основните цветове, когато обмисляте цветови схеми за спалнята.
It's definitely useful to look outside the primary colors when considering color schemes for the bedroom.

Как да използвам "когато обмисляте" в изречение

Когато обмисляте как да го структурирате така, че да се навигира лесно, отговорете си на следните въпроси:

Когато обмисляте неотдавнашни ситуации, може да забележите, че заученото или втълпеното ви влияе негативно. И да поискате да промените моделите си.

Ето няколко простички съвета от нас, към които ако искате да се придържате, когато обмисляте идейния си проект за реклама за бусове. Разбира се,

Ще разгледаме някои добри предложения, които може да са Ви от помощ когато обмисляте и сравнявате варианти за бизнес кредит до 200 000 лв.

Тази руна винаги сочи към осезаеми резултати, тя е много полезна, когато обмисляте нов проект. Тя указва, че всички планове трябва да бъдат приложени незабавно.

Когато обмисляте брандинга си, не забравяйте към коя социална група ще го насочите. Помислете какво послание за вашата компания искате да представите на аудиторията си.

Когато обмисляте възможността да вземете домашен любимец, не забравяйте, че вашият нов член на семейството може да бъде важен момент в поддържането на безопасността у дома.

Когато обмисляте отглеждане на мопс в апартамент, не се притеснявайте, че ще му е тясно. Вашият домашен любимец ще има нужда не от много място, а от много внимание и обич.