Примери за използване на Командващият на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кой ви е командващият?
Who's in charge?Командващият онлайн игра.
Вие сте командващият.
Командващият на Тера Нор.
The Commander of Terok Nor.Вие ли сте командващият?
Are you in charge?Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Аз съм командващият офицер.
I'm the officer in charge.Къде ви е командващият?
Where's the officer?Кой е командващият офицер?
Who's the officer in charge?Командващият стои до димяща печка.
Съжалявам за закъснението, командващият.
Sorry for the delay, Commander.Командващият погледна към краката си.
The Officer looked at his feet.Вярвате или не, новсъщност аз съм командващият тук.
Believe it or not,I'm actually in charge here.Командващият гражданските операции.
The Civilian Operation Commander.Другарю капитан-лейтенант, командващият е на линията.
Comrade Captain, the Commander- is on the line.Убит е командващият военното крило на Хамас.
Head of Hamas military wing killed.Министърът на отбраната и командващият Националната гвардия подадоха оставка.
The Defense Minister and the head of the National Guard have resigned.Командващият на ЮЛЕКС посети сръбски анклав.
EULEX commander visits Serb enclave.Знаете, че командващият в Ява бе заловен през март.
You know the commander in Java was captured in March.Командващият инициира боен план Зета.
The commander has initiated Battle Plan Zeta.Драги, Пъг, командващият казва, че си стар поддръжник на радара.
Dear Pug: CNO says you're a long-time booster of radar.Командващият Takagi използва Leer! Тя пропуска.
Commander Takagi uses leer! It misses.Комендантът и командващият гарата, при командващия фронта!
Komendantat and the station commander, Head in front!А командващият пункта е избил нашите хора.
And it was that GP Head that killed our men.По наши сведения командващият френската армия Наполеон.
According to our information, commander of the French Army Napoleon.Командващият разузнаването на имперската армия.
The head of intelligence for the Imperial Army.Този персонал ще продължава да изпълнява задълженията си,доколкото е необходимо, и след това ще може да се оттегли, когато командващият сметне за възможно.
This staff shall continue to discharge its duties while necessary, andcan afterwards leave when the Commander-in-Chief considers it possible.Командващият 6-ти американски флот вицеадмирал….
The Commander, U.S. Navy 6th Fleet Vice Admiral.Командващият иска разрешение да използва ракети.
The Commander request permission to use missiles.Командващият тайландската армия обяви военен преврат в страната.
Командващият Британските Въоръжени Сили беше убит.
The head of the British Armed Forces has been assassinated.
