Work with them and look for a compromise solution.
Възможно ли е да се постигне компромисно решение?
Can a compromise solution be reached?
Като компромисно решение можете да изберете комбинирана техника.
As a compromise solution, you can choose a combined technique.
И все пак: Брюксел се надява на компромисно решение.
Brussels is still hoping for a compromise.
Компромисно решение е така наречената хибридна система с ниско напрежение.
A compromise is the so-called low- voltage hybrid system.
Но винаги можете да намерите компромисно решение.
But you can always find a compromise solution.
Сърбия иска компромисно решение, което да е приемливо за всички," каза Тадич.
Serbia wants a compromise solution acceptable for all," said Tadic.
Изменение в съответствие с Компромисно изменение 5 на AGRI.
Amendment in line with AGRI compromise 5.
Със своето компромисно поведение Петър наришава разделянето на Закона и Благовестието.
By his compromising attitude Peter confused the separation of Law and Gospel.
В същото време Тадич призова за компромисно решение.
Tadic, meanwhile, called for a compromise solution.
Съм сигурна, че ще намери компромисно решение за всички.
I'm sure he can come up with a compromise that will make everyone happy.
Вярваме, че конфликтът трябва да бъде спрян и да бъде намерено компромисно решение.
We believe that the current conflict should be stopped, a compromised solution should be found.
Подписаното споразумение бе в значителна степен компромисно и„ястребите“ в САЩ яростно осъдиха това, което те сметнаха за капитулация на страната им пред Иран.
The resulting agreement was very much a compromise measure, and hawks in the United States vehemently condemned it as a U.S.-led surrender to Iran.
Това ме кара да гледам по различен начинна женския таз и да си кажа, че той не е създаден компромисно.
It makes me look at the female pelvis in a new light and say,"Well,actually this isn't a design compromise.".
Мнозинството от съвременните богослови ийерарси търсеха изхода в компромисно приспособяване към духа на времето.
The majority of modern theologians andhierarchs sought the solution in a compromising adjustment to the zeitgeist.
Че"доказано най-доброто в суровините, материалите и технологиите е норма за компаниятадори когато пазарът и клиентът допускат компромисно евтини алтернативи".
The best proven raw materials and technologies are company's standard,even when the market and the client compromise cheap alternatives.
Резултати: 483,
Време: 0.0445
Как да използвам "компромисно" в изречение
A. Твърдо преследвам целите си.
Б. Опитвам се да намеря компромисно решение.
11.
WXGA (1280x800, High Definition), 16:10. Компромисно решение за филми / TV / Sport.
Борисов и Бабиш: Дъблинското споразумение разделя Европа, трябва компромисно решение - Телевизия Европа
Най-новото компромисно съдебно решение, представено от американския съдия Чарлс Брейър при поредното скъпо извънсъдебно
ПредишнаВ Голяма Желязна инцидент завършил трагичноСледващаБурни дебати и компромисно предложение по “фирмата за проекти”
- Доколко възможно е да се намери компромисно решение между интересите на двете протестиращи страни?
Previous Article6 неща, които щастливите хора никога не правят
Next ArticleРазтоварващото хранене – компромисно решение!?
България предлага компромисно решение за мигрантите чрез затваряне на границите на ЕС - Телевизия Европа
— практически стъпки за сближаване с римокатолиците и особено с прдтивохалкидонците на компромисно размита вероизповедна основа;
Европейската комисия все още продължава консултациите си с Microsoft за намиране на компромисно решение на проблема.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文