Примери за използване на Комуникационната политика на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цели на комуникационната политика.
Комуникационната политика ЕС и кампанията за сърцата и мислите на”.
EU communication policy and the campaign for hearts and minds".Ние работихме по комуникационната политика при подготовката на участието им.
We worked on the communication policy.Комуникационната политика на ЕС: Преглед и предизвикателства;
Communication policy of the European Union: General review and challenges.Все повече се разширява диапазонът на комуникационната политика на Европейския съюз в тази област.
There is an ever increasing range of Union communication policies in this area.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
външната политикаселскостопанска политикапаричната политикасоциалната политикаикономическата политиканастоящата политикадържавната политикаевропейската политикаамериканската политикатърговската политика
Повече
Предишните дебати с ученици засегнаха теми като екологичното образование и комуникационната политика на ЕС.
Previous debates have covered such topics as environmental education and EU Communication policy.Организирането на конференции играе стратегическа роля в комуникационната политика на Европейската комисия.
Conference organisation plays a strategic role in an institution's communication policy.Забележки Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на разходите за информационната и комуникационната политика.
This appropriation is intended to cover expenditure on information and communication policy.Директор"Комуникации" НАП Росен Бъчваров ръководи комуникационната политика на Националната агенция за приходите повече от 10 години.
Rossen Bachvarov manages the communication policy of the National Revenue Agency more than 10 years.Изследването е задължителен елемент за извършването на контрол иоценка на ефективността на комуникационната политика и програма.
The research is a mandatory element in conducting control andevaluation of the effectiveness of the communication policy and programme.Тази политика трябва да се чете във връзка с комуникационната политика и политиката за сигурност на Happy Energy.
This Това чувство на очакване, съчетано с вкуса на иновацията и ефектността,са отличителните белези на комуникационната политика на Андре Ситроен.
This sense of anticipation, combined with a taste for innovation and the spectacular,were the hallmarks of André Citroën's communication policy.Комуникационната политика на ЕЦ е съществена част от нейните задължения за отчетност и добро управление като независим паричен и надзорен орган.
The communication policy of the ECB is an essential part of its accountability and good governance obligations as an independent monetary and supervisory authority.Стотици служители на„Амазон“ открито разкритикуваха екологичната позиция на онлайн гиганта за търговия на дребно в нарушение на комуникационната политика на компанията.
Hundreds of Amazon employees openly criticized the online retail giant's environmental record, in violation of the company's communications policy.В съответствие с комуникационната политика на Rogé Cavaillès този сайт се стреми да информира потребителите за продуктите на марката, като предоставя точна информация.
In line with the Rogé Cavaillès communications policy, the Site aims to inform users about the brand's products by providing precise information.Стотици служители на„Амазон“ открито разкритикуваха екологичната позиция на онлайн гиганта за търговия на дребно в нарушение на комуникационната политика на компанията.
Hundreds of Amazon employees have openly criticized the environmental position of the online retail giant in violation of the company's communications policy.Наша морална отговорност е да дадем гласност и промените в комуникационната политика ни възпрепятстват да упражняваме тази отговорност", каза Сара Трейси, инженер по разработката на софтуера в“Амазон“.
Our moral responsibility is to publicize and changes in communications policy prevent us from exercising that responsibility," said Sarah Tracy, a development engineer of the software at Amazon.Всички тези опасения бяха отразени в десетте предложения, изготвени от учениците, катовсички включваха необходимостта от яснота и прозрачност в комуникационната политика на ЕС.
All these concerns were reflected in the ten proposals the students drafted, which all included theneed for clarity and transparency in EU communication policy.Наша морална отговорност е да дадем гласност и промените в комуникационната политика ни възпрепятстват да упражняваме тази отговорност", каза Сара Трейси, инженер по разработката на софтуера в“Амазон“.
It's our moral responsibility to speak up, and the changes to the communications policy are censoring us from exercising that responsibility,” said Sarah Tracy, a software development engineer at Amazon.Те могат да изберат да продължат в областта на научните изследвания чрез разработване на изследователски проекти за компании в областта на рекламата, комуникациите, телекомуникациите,журналистиката или комуникационната политика.
They may choose to continue in the research realm by developing research projects for companies in the advertising, Наша морална отговорност е да дадем гласност и промените в комуникационната политика ни възпрепятстват да упражняваме тази отговорност", каза Сара Трейси, инженер по разработката на софтуера в“Амазон“.
It's our moral responsibility to speak up, and the changes to the communications policy are censoring us from exercising that responsibility,” Sarah Tracy, a software development engineer at Amazon, said in a statement.В Престиж е от края на 2015 година и отговаря за развитието на брандовете на компанията,разработване на маркетинговата стратегия, включваща комуникационната политика, развитие на нови продукти, промоционални и рекламни кампании и др.
He has been part of Prestige 96 AD since the end of 2015 and is responsible for the development of the company's brands,developing a marketing strategy that includes communication policy, product development, promotional and advertising campaigns, etc.Книгата„ Трудната продажба: Комуникационната политика на ЕС и кампанията за сърцата и мислите на гражданите” показва, че информационната политика е приспособена не към осигуряването на неутрална и балансирана информация, а към това да се опитва да убеждава хората да подкрепят ЕС.
The book,"The hard sell: EU communication policy and the campaign for hearts and minds" shows how EU information EPIN се фокусира върху институционалната реформа на Европейския съюз, но също така следва подготовката за изборите за Европейски парламент, комуникационната политика на ЕС, както и политическа динамика след разширяването, както и външната политика на ЕС и правосъдието и вътрешните работи.
The network follows preparations for the European elections, the EU's communication policy, and the political dynamics after enlargement, as well as EU foreign Основната цел на изследването е описание на спецификите на маркетинговата среда в Европейския съюз иизясняване в европейски контекст на продуктовата, дистрибуционната, ценовата и комуникационната политика на българските фирми при прилагане на успешни маркетингови стратегии.
The main aim of the research is a description of the particularities of the marketing environment in the European Union and a clarification of the product,distribution, price, and communication policies of Bulgarian companies when implementing successful marketing strategies in the European context.Който може да бъде спестен, а не като инвестиция. Ако все пак не разполагате със същия рекламен бюджет както преди,тогава е нужно да се преосмисли комуникационната политика, така че бюджетът да бъде разпределен максимално ефективно, и то не само за реклама, но и за други комуникационни инструменти.
If you don't have Групата на Европейската народна партия(Християндемократи) отново подчертава, че строгостта и прозрачността са от първостепенно значение и поради това подкрепя дългосрочната политика за сградния фонд, прилагането на бюджетиране на нулева база в началото навсеки парламентарен мандат и анализа на разходите/ползите от политики като комуникационната политика на Парламента.
The Group of the European People's Party(Christian Democrats) repeats that rigour and transparency are paramount, and therefore it supports a long-term buildings EPIN се фокусира върху институционалната реформа на Европейския съюз, носъщо така следва подготовката за изборите за Европейски парламент, комуникационната политика на ЕС, както и политическа динамика след разширяването, както и външната политика на ЕС и правосъдието и вътрешните работи.
EPIN focuses on institutional reform of the Union, but other issues are also addressed.The network follows preparations for the European elections, the EU's communication policy, and the political dynamics after enlargement, as well as EU foreign По-специално е важно да се вземат предвид всички външни фактори извън контрола или сферата на влияние на институциите, като например икономическата и политическата обстановка, административният капацитет,ангажираността с процеса на реформи, комуникационната политика и всички неочаквани сътресения( например предсрочни избори, задълбочаване на глобалната рецесия) или други външни фактори.
Particular, it is important to take into account all the external factors beyond the control or influence of the institutions, such as the economic and political environment, administrative capacity,ownership of the reform process, communication policy, and any unexpected shocks(e.g. early elections, a deeper global recession) or other exogenous factors.
