Какво е " КОНВЕНЦИОНАЛНО ЛЕЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• conventional treatment
• conventional treatments
• conventional therapy

Примери за използване на Конвенционално лечение на Български и техните преводи на Английски

Конвенционално лечение на МС.
Conventional Treatment of MS.

При тях трябва да се приложи конвенционално лечение.
In the meantime, conventional treatment should be used.

Конвенционално лечение на МС.
Conventional treatment for MS.

Всички пациенти се възстановяват при конвенционално лечение.
All patients recovered with conventional treatment.

Конвенционално лечение на чернодробна цироза и хепатит.
Conventional treatment of liver cirrhosis and hepatitis.

Хронични рани, които не реагират на конвенционално лечение.
Chronic wounds that don't respond to conventional treatment.

Първата линия на конвенционално лечение за лимфаденит е антибиотиците.
The first line of conventional treatment for lymphadenitis is antibiotics.

Не трябва да се приема от деца, животни и като заместител на конвенционално лечение.
It is not to be taken by children, animals and as a replacement of a conventional treatment.

Когато ракът се разпространи, като цяло няма конвенционално лечение, което наистина работи.
When cancer does spread then there is generally no conventional treatment that really works.

Друго конвенционално лечение включва хирургично отстраняване, което е най-агресивната форма.
Another conventional treatment includes surgical removal, which is the most aggressive form.

Съществуващо заболяване на щитовидната жлеза, освен ако може да се контролира с конвенционално лечение.
Pre-existing thyroid disease unless it can be controlled with conventional treatment.

Комбинациите от конвенционално лечение и и алтернативна медицина могат да бъдат най-ефективни.
A combination of conventional treatment and complementary and alternative medicine may be most effective.

Външното приложение на мед е доказано, че е толкова ефективно, колкото конвенционално лечение със сребърен сулфадиазин.
External use of honey has been shown to be as useful as conventional treatment with silver sulfadiazine.

Дори при ранна интервенция и конвенционално лечение, 30% до 40% от мъжете изпитват повторение на рак на простатата.
Even with early diagnosis and conventional treatments, 30%- 40% of men experience the recurrence of Prostate Cancer.

Външното приложение на мед е доказано, че е толкова ефективно, колкото конвенционално лечение със сребърен сулфадиазин.
Applying honey externally is proven to be as effective as the conventional treatment with silver sulfadiazine.

Дори при ранна интервенция и конвенционално лечение, 30% до 40% от мъжете изпитват повторение на рак на простатата.
Even with early intervention and conventional treatment, 30% to 40% of men experience a recurrence of prostate cancer.

Външното приложение на мед е доказано, че е толкова ефективно, колкото конвенционално лечение със сребърен сулфадиазин.
Topical application of honey has shown to be as effective as the conventional treatment with silver sulfadiazine.

Останалите 200 участници получиха конвенционално лечение, в този случай, база на аналгетици и физическа рехабилитация.
The other 200 participants received the conventional treatment, in this case, a base of analgesics and physical rehabilitation.

Изследванията показват, че прилагането на маслото от розмарин може да бъде толкова ефективно, колкото и миноксидилът- конвенционално лечение за алопеция.
Research shows that applying rosemary oil topically can be just as effective as minoxidil, a conventional treatment for Alopecia.

Най-често срещаното конвенционално лечение, което гинеколозите предписват за менструални нарушения, е противозачатъчното хапче.
The most common, conventional treatment that gynecologists prescribe for menstrual disorders is the birth control pill.

Изследванията показват, че прилагането на маслото от розмарин може да бъде толкова ефективно, колкото и миноксидилът- конвенционално лечение за алопеция.
Research shows that applying rosemary oiltopically can be as effective as minoxidil, a conventional treatment for alopecia areata.

Витамин B-често се предписва в големи дози, като конвенционално лечение за понижаване на холестерола LDL и триглицеридите, както и повишаване на HDL нива.
This particular B-vitamin is often prescribed, in large doses, as a conventional treatment to lower LDL cholesterol and triglycerides, and raise HDL levels.

Изследванията показват, че прилагането на маслото от розмарин може да бъде толкова ефективно, колкото и миноксидилът- конвенционално лечение за алопеция.
Research shows that the use of rosemary oil topically can be as effective as minoxidil, a conventional treatment for alopecia areata.

Включените пациенти не са имали резултат от най-малко едно конвенционално лечение, включително кортикостероиди, имуномодулатори, и/или антагониста на TNFα инфликсимаб(включително първични не-респондери).
Enrolled patients had failed at least one conventional therapy, including corticosteroids, immunomodulators, and/or the TNFα antagonist infliximab(including primary non-responders).

Първоначални опити е установено, че пациенти, лекувани с акупунктура опит по-малко болка от пациенти, които са получили само конвенционално лечение.
Some early trials found that patients treated with acupuncture experienced less pain than patients who received only conventional treatment.

Тези, които получават биопсии, най-вероятно ще изпитат ненужно разпространение на рак и след конвенционално лечение вероятно ще преболедуват рак.
Those who receive biopsies will most likely experience unnecessary cancer spread and, following conventional treatment, will probably experience cancer reseeding.

Например, по-рано тази година същият екип публикува проучване, което сравнява хората, които са използвали конвенционално лечение с тези, които са избрали алтернативни терапии, които са недоказани лечения, използвани вместо медицински интервенции.
For instance, earlier this year, the same team published a study that compared people who used conventional treatments with those who chose alternative therapies, which are unproven treatments used instead of medical interventions.

Други проучвания показват, че приемането на 30 mg шафран дневно е също толкова ефективно, колкото флуоксетин, имипрамин и циталопрам- конвенционално лечение на депресия.
Other studies found that taking 30 mg of saffron daily was just as effective as Fluoxetine, Imipramine, and Citalopram- conventional treatments for depression.

Наблюдавано е статистически значимо подобрение на капацитета за физическо натоварване(p=0,001), оценен чрез 6МТХ при пациенти, получаващи продължително интравенозен епопростенол плюс конвенционална терапия(N=52) в продължение на 8 или 12 седмици, в сравнение с тези, получаващи само конвенционално лечение(N=54) комбинирана промяна спрямо изходните стойности на седмица 8 и 12- медиана.
Statistically significant improvement was observed in exercise capacity(p=0.001), as measured by the 6MWT in patients receiving continuous intravenous epoprostenol plus conventional therapy(N=52) for 8 or 12 weeks compared to those receiving conventional therapy alone(N=54)combined week 8 and 12 change from baseline- median: 49 vs. -4 meters; mean.

Протезирането с импланти има редица предимства пред конвенционалното лечение с мостове и снемаеми протези.
Prosthetics implants have many advantages over conventional treatment with bridges and removable dentures.

Как да използвам "конвенционално лечение" в изречение

Tova,koeto mi pomaga nai-ve4e e псориазис конвенционално лечение na le4eben glad-na plodove i 4ai,s posledva6to псориазис конвенционално лечение pati v godinata.

Резултатите са повод за размисъл и за разчупване на съществуващите канони на конвенционално лечение в онкологията, казва д-р Емануил Найденов

IC средствата се препоръчват като допълнителна подпомагаща терапия и не трябва да заместват текущото конвенционално лечение и назначенията на лекаря.

Bio Lab Mask действа за регулиране на кожните функции, като. Домашни маски срещу тъмните кръгове под очите. Конвенционално лечение на косопад.

При склонност към брадавици, бенки, кисти, тумори или история на гонорея или други генитални инфекция, които са били потиснати с конвенционално лечение

Това е над 90% – почти пълната противоположност на резултатите, които могат да бъдат очаквани след конвенционално лечение на рак в напреднал стадий.

Оперативното отстраняване на жлъчния мехур, наречено холецистектомия, е най-често срещаното конвенционално лечение при повтарящи се или все по-тежки пристъпи, дължащи се на жлъчни камъни.

Може би куркуминът ще се използва заедно с конвенционално лечение за рак някой ден! Твърде рано е да се каже със сигурност, но звучи обещаващо!

Това означава, че съгласно привържениците на клиничната хомеопатия е допустимо съчетаването на две и повече хомеопатични лекарства, както и съчетаването на конвенционално лечение с хомеопатично лечение.

За да разследва, д-р Тревор Орчард и колегите му сравняват смъртността на пациентите, получаващи интензивно лечение и конвенционално лечение в дългосрочен план на Проследяването на диабета и усложненията (DCCT).