Какво е " КОНКРЕТНИ ПРАКТИКИ " на Английски - превод на Английски

• specific practices
• particular practices
• concrete practices

Примери за използване на Конкретни практики на Български и техните преводи на Английски

Имаш ли някакви ритуали или конкретни практики?
Do you have any rituals or specific routine?

Макар и да не дават конкретни практики, чрез символи те загатват за йога.
Although they do not give specific practices, they allude to yoga symbolically.

Имаш ли някакви ритуали или конкретни практики?
Do you have rituals or practices?

Въпреки че не се дават конкретни практики, за йога се загатва чрез символика.
Although they don't give specific practices, they allude to yog symbolically.

Имаш ли някакви ритуали или конкретни практики?
Do you have any particular routines or practices?

В някои случаи е уместно да се подкрепят конкретни практики на управление, независимо от това къде се осъществяват.
In some cases, it is appropriate to support particular management practices wherever they occur.

Имаш ли някакви ритуали или конкретни практики?.
Do you have any particular rituals or processes?

Може би сте чели за конкретни практики предложи тренировка, но само с писане и снимки, които не просто не може да изпълнява правилно тренировка.
Maybe you read about the specific procedures offered training, but only with writing and no pictures, you just can not do exercises correctly.

За да се постигне това, се препоръчват следните конкретни практики.
To achieve such, the following concrete practices are recommended.

В годишните доклади ще се посочват също така конкретни практики и натрупан опит с цел да се улесни разпространението на най-добри практики..
The annual reports will also cover concrete practices and experiences, with a view to facilitating the adoption of best practices..

Възникващи проблеми или нови обстоятелства във връзка с конкретни практики на оператори.
On emerging problems or new developments in relation to particular practices of operators.

Ученията на Калачакра дават на последователите си конкретни практики и техники, с които могат да излязат извън времето и да могат да се движат из него.
The Kalachakra teaching gives individuals actual practices and techniques to be able to step outside of time, and to be able to move in time.

Следват някои примерни клаузи, които можете да използвате, за да опишете други конкретни практики, които отговарят на Вашия бизнес модел.
Here are some sample clauses that you can use to help describe other specific practices that fit your business model.

Вие ще разгледа философията и идеологията, залегнали в практиката на педагога и да свърже това с тяхното изпълнение на конкретни практики.
You will examine the philosophy and ideology underpinning the educator's practice and link this with their implementation of specific practices.

Посочени са конкретните области, в които жените биват дискриминирани и подценявани, приетите документи, целящи ограничаване на това явление, както и конкретни практики, които правителствата предприемат като реакция срещу него.
The specific areas of discrimination, adopted documents aimed at limiting this phenomenon, as well as specific practices that governments take in response to it.

Процесите по набиране на хора обикновено са неосъзнато пристрастни, казват експерти и посочват конкретни практики, като доминирана от мъже комисия по подбора или реклами с агресивен, ориентиран към мъжете език.
Recruiting processes are often rife with unconscious gender bias, experts say, citing specific practices like male-dominated hiring panels or recruitment ads that are stacked with a lot of aggressive, male-oriented language.

Дейност 1 предвижда провеждането на специфични анализи и изследвания на опита на държави-членки, попадащи в региона на река Дунав с оглед идентифициране на конкретни практики в очертаните области на социални иновации.
Action 1 provides for specific analysis and research on the experiences of Member States within the Danube region in order to identify specific practices outlined areas of social innovation.

Това не отнема нищо от тяхната всеотдайност като личности, обаче, бидейки личности, те са склонни да поставят някои теории над други, някои конкретни практики над други алтернативи, упорствайки както срещу различните, новите становища, така и срещу фактите.
This takes nothing away from their dedication as individuals, but they are prone to following certain theories over other theories, particular practices over other alternatives, and holding opinions as well as facts.

Експерти от Австрия, Финландия и Унгария представиха своя национален опит във формирането на политиките в областта на пътната безопасност, използването на ефективни механизми за оценка и прилагането на конкретни практики за намаляване на броя на нарушенията на пътя.
Experts from Austria, Finland and Hungary presented their national experience in forming road safety policies, the use of efficient evaluation tools and the implementation of specific practices for reducing the number of traffic offences.

При разработването и прилагането на планове за управление на риска и организационна рамка трябва да се вземат под внимание специфичните потребности и цели, конкретните обстоятелства, структурата, дейностите, процесите, функциите, проектите, продуктите, услугите, или активите както и използваните конкретни практики.
The design and implementation of risk management plans and frameworks will need to take into account the varying needs of a specific organization, its particular objectives, context, structure, operations, processes, functions, projects, products, services or assets and specific practices employed.

За разлика от западната социална философия, основана на абстрактни и общи принципи, за него конфуцианството е специфичен набор от правила, идентифициращи конкретни практики за водене на добродетелен живот в рамките на хармонично конфуцианско семейство.
He holds that while Western social philosophy is founded on abstract and general principles, Confucianism is defined by specific rules that identify particular practices leading to a virtuous mode of life developed in the forge of a properly harmonious Confucian family.

Тъй като пазарът за посреднически онлайн услуги се развива, Комисията следва да изготви ръководство относно практиките, които могат да обхващат нелоялни търговски практики, включително обстоятелствата, при които конкретни практики могат да се считат за нелоялни.
As the market for online intermediation services evolves, the Commission should issue guidance on practices that may comprise unfair commercial practices, including the circumstances in which specified practices might be deemed unfair.

Нито една от тях не е"по-правилна"от другата, освен по отношение на конкретна практика.
One is not more‘right' than another, except relative to a specific practice.

Те също така са наясно с репутацията на всеки адвокат в една конкретна практика.
Lawyers are also aware of other lawyer's reputation in a particular practice field.

Според работата на студента, изпълнението на конкретната практика ще се показва на компютъра навреме.
According to the students' operation, the results of specific practice will be promptly displayed on the computer.

Според работата на студента, изпълнението на конкретната практика ще се показва на компютъра навреме.
According to the student's operation, the performance of specific practice will be displayed on the computer in time.

Логическо следствие от целта за повишаване на ефективността е, че антиконкурентните последици на конкретна практика придобиват съществено значение.
A logical corollary to the objective of enhanced efficiency is that the anticompetitive effects of a particular practice assume crucial importance.

Монахът Мартин съсредоточава гнева си(както и повечето от тезисите му) върху една конкретна практика на църковната институция: продажбата на индулгенции.
Friar Martin focused his ire(and most of the ninety-five theses) on one particular practice of the institutional church: the sale of indulgences.

В първоначалната версия имаше много книги, които обхващат конкретните практики в рамките на ITSM.
In the initial version there was a lots of books which Covers the particular practices within ITSM.

Тяхната практическа споеност е в полаганата грижа историко-критическата рефлексия да бъде поставена на изпитание в конкретните практики.
They have their practical coherence in the care brought to the process of putting historico-critical reflection to the test of concrete practices.

Как да използвам "конкретни практики" в изречение

Фигура 4: Ниво 1: Практики за максимално включване на работниците и съответстващи на ниво 2 Конкретни практики

Фокус: На какви конкретни практики се натъкнахте при обиколките ви в Иран, които да съвпадат с българската традиционна медицина?

• Мениджърът като управляващ инидивидуалното развитие – поставяне на лични цели, даване на обратна връзка, мотивация, професионално и личностно израстване – конкретни практики и насоки.

На 16 май специалистите ще изнесат експозета, а работните ателиета предвиждат дикскутиране на конкретни практики и актуални въпроси в полето на майчинството и ранното детско развитие.