Какво е " КОНКРЕТНОТО ПРИЛОЖЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• specific application
• particular application
• specific app
• particular applications
• concrete application
• particular app

Примери за използване на Конкретното приложение на Български и техните преводи на Английски

Решението за тяхното използване зависи от конкретното приложение.
Their use depends on the specific application.

Така, когато не ползвате конкретното приложение, то няма да има достъп до локацията Ви.
By doing this, you will not allow that specific application to access your location.

Който може да се програмира бързо за конкретното приложение.
Protocol that can be easily fitted to a particular application.

Всички тези различни лубриканти за конкретното приложение и неговите специфични свойства.
All these different lubricant for the specific application and its particular properties.

Днес обсъждаме конкретното приложение на превключвателя за бързи действия за домакински уреди.
Today we discuss the specific application of snap action switch for household appliances.

Но в някои случаи единственият избор е вградената вложка, конкретното приложение, както следва.
But, in some cases, the only choice is the tangless insert, the concrete application as follows.

Дискретно записвате от конкретното приложение, запис на всички от вашата система Mac аудио….
Discretely record from a specific application, record all of your Mac system audio simultaneously.

Широката продуктова гама позволява максимално оптимизиране на системите в зависимост от конкретното приложение.
The broad product range allows for maximum optimization of the systems depending on the particular application.

Изборът на коефициент зависи от конкретното приложение и от това кои величини се считат за важни.
The choice of coefficient depends on the particular application and which dimensions are considered important.

За целта използваме нашата изпитана модулна система с различни компоненти, съобразени с потребностите на конкретното приложение.
To achieve this, we use our tried-and-tested modular system with various components in line with the needs of the specific application.

В зависимост от нуждите на конкретното приложение може да се добавят нови команди или да се премахнат излишните.
Depending on the particular applications, additional operations may be added or existing operations may be removed.

Благодарение на специалните процедури за математическо моделиране, оптималната плътност на частиците може да бъде зададена за конкретното приложение.
Thanks to special mathematical modeling procedures, the optimum particle density can be set for the particular application.

На семинара ще бъдат набелязани мерки за конкретното приложение на разработената Национална концепция за социална икономика.
The seminar aims to identify measures for specific application of the developed concept of National Social Economy.

Като производител на автомобили или домакински уреди трябва сериозно да обмислим избора на микропревключватели за конкретното приложение.
As a automobile or household appliance manufacturer, we have to seriously think about selecting micro switches for the specific application.

В зависимост от нуждите на конкретното приложение може да се добавят нови команди или да се премахнат излишните.
In addition, depending on the particular applications, additional operations may be added or existing operations may be removed.

Ефективно доставяне на тази енергия бързо и/ или постепенно, както е необходимо за конкретното приложение, без да се намалява капацитета на батерията.
Efficiently deliver that power quickly, and/or incrementally, as needed for a particular application, without degrading battery capacity.

По този начин се осигурява гъвкав подход за решаване на проблемите, като се вземат предвид всички условия на конкретното приложение на системата.
Thus it provides a flexible approach to solving problems, taking into account all the circumstances of the particular application of the system.

В зависимост от конкретното приложение богатият асортимент на Ceresit позволява избор на продукти за шпакловка с търсеното съчетание от химически характеристики.
Depending on the specific application, mortar products can be chosen from the large Ceresit range which have the desired combination of chemical characteristics.

Ако в даден момент решите да деактивирате събирането на тази информация, можете да го направите от настройките за поверителност на конкретното приложение.
If at any time you wish to deactivate this information collection, you may do so in the Privacy settings within the specific application.

Екипът на Metamob е ориентиран към клиента, има многоизмерна оферта и предлага персонализирани решения за конкретното приложение, което желае да увеличи активността на клиентите.
Metamob team is client oriented, having a multi-dimensional offer and providing customized solutions for the specific application whishing to increase the activity of the clients.

Благодарение на широкия обхват за регулиране на мощността, пиезо скалерът на W&H може непрекъснато да бъде настройван към конкретното приложение и накрайници.
Thanks to infinitely variable power regulation the W&H piezo scaler can be effortlessly adjusted to the particular application and tip.

Централните процесори(CPU) във вградените компютри често са насочени само към обслужване на изискванията на конкретното приложение и затова могат да са по-бавни и по-евтини, отколкото процесорът в един персонален компютър.
Embedded computers are chosen to meet the requirements of the specific application, and most are slower and cheaper than CPUs found in a personal computer.

Този етап включва Straightpoint, който идентифицира обхвата и котировките на разходите за персонализирания дизайн и разработка на конкретното приложение.
This stage entails Straightpoint identifying the scope and cost quotations for the custom design and development of the particular application.

Когато използвате мобилно устройство за свързване с интернет, трябва да се обърнете към декларацията за поверителност на конкретното приложение, което използвате, за да разберете конкретните му практики за събиране на данни.
When using a mobile device to connect to the internet, you should also refer to the privacy notice of the specific App you are using to understand its specific data collection practices.

А наградата за най-добрата идея бе отстъпка в размер на 3800 евро от цената за създаването и имплементирането на конкретното приложение от Sqilline.
The prize for the best idea was a discount of€ 3,800 from the overall price for the creation and implementation of the specific application by Sqilline.

Централните процесори(CPU) във вградените компютри, често са насочени само към обслужване на изискванията на конкретното приложение и може да бъдат по-бавни и по-евтини, отколкото процесора в един персонален компютър.
The central processing units(CPUs) used in embedded computers are often sufficient only for the computational requirements of the specific application and may be slower and cheaper than CPUs found in a personal computer.

Решете на популярен сайт за запознанства в Белгия и след това се регистрирайте безплатно и попълнете съответните въпроси или тест за личност, въз основа на конкретното приложение или уебсайт.
Decide on a popular Canadian dating website and then register for free and fill out the corresponding questions or personality test as based on the specific app or website.

Когато използвате мобилно устройство за свързване с интернет, трябва да се обърнете към декларацията за поверителност на конкретното приложение, което използвате, за да разберете конкретните му практики за събиране на данни.
When using a mobile device to connect to the internet, you should also refer to the privacy notice of the specific application you are using to understand its specific data collection practices.

Те често научават как да инсталират системи за сигурност, в които нямат опит и дори не разбират и познават или да не говорим, че дори не знаят дали изборът на продукта е подходящ за конкретното приложение.
They often learn overnight how to install security systems that they have little or no background or understanding in, let alone the ability to identify whether the product choice is appropriate for the particular application.

За да се гарантира, че желаното оборудване е подходящо за конкретното приложение, има допълнителни решения за туристически автобуси от семейството на MAN, които се предлагат с ръчно задвижвани и автоматични скоростни кутии с шест скорости.
To ensure that optional equipment is suited to the particular application, there are additional vehicle solutions in the MAN coach series, which come with manually operated and automatic gearboxes with six speeds.

Как да използвам "конкретното приложение" в изречение

Фирма Булвен-ТМ ЕООД - при запитване предлагаме и други филтри в зависимост от конкретното приложение и индустрия.

за информация как се прави това нещо за всеки сървис се обърни към документацията на конкретното приложение което използваш.

Изборът на подходящ UPS се извършва на базата на изискванията за конкретното приложение (компютър, сървър, информационен център, телекомуникации, индустриални приложения и т.н.):

Когато обучението завърши повечето не бързаха да си тръгнат, някои си говореха, други разглеждаха материалите, имаше интерес към конкретното приложение на метода.”

- Windows CE, предназначен за преносими и вградени компютри. Той се фокусира върху конкретното приложение на малки компютри, тяхната малка памет и производителност.

Ако в подадената оферта липсва информация по конкретен критерий, банката- кандидат получава 0 (нула) точки и се отбелязва в конкретното приложение със знака

Конкретното приложение на тези решения още не е уредено, а губернаторът Олег Сало увери, че продължава да ръководи региона „по телефона“ от тайно място.

Целенасочени консултации и съдействие на база конкретното приложение – от планиране на проекта, до пускането му в експлоатация, включително и на място на обекта.

Shift + с десния бутон на мишката върху бутон в лентата на задачите – Използва се за показване на менюто на конкретното приложение на лентата на задачите.

Специфично за конкретното приложение view в базата данни, създадено върху потребителските профили. В този случай паролите могат да бъдат предоставени в един от следните алгоритъма за криптиране: