Какво е " КОНКРЕТНО ЛИЦЕ " на Английски - превод на Английски

• specific person
• particular person
• particular individual
• specific individual
• certain person

Примери за използване на Конкретно лице на Български и техните преводи на Английски

Не можем да ги проследим до конкретно лице.
We cannot trace it to a specific person.

Първо конкретно лице оглед цифров фотоапарат.
First particular person digital camera view.

Този въпрос може да бъде адресиран и до конкретно лице.
It also could be addressed to a specific person.

Обвързването с конкретно лице няма да бъде посочено.
Binding to a particular person will not be indicated.

Тази информация не е свързана с конкретно лице.
This information is not associated with a specific person.

Студентите изследват конкретно лице от дейността по-горе.
Students research a specific individual from the activity above.

Елементи, получени от или изпратени до конкретно лице или група.
Items from or sent to a specific person or group.

Директно обвързване с конкретно лице е изключено по всяко време.
Direct references to any person are excluded at all times.

Тези данни никога не могат да бъдат върнати на конкретно лице.
This data is never traced back to a particular individual.

Наследството е собственост на конкретно лице или организация.
A patrimony is the property of one particular person or organization.

Тези данни никога не могат да бъдат върнати на конкретно лице.
These data can never be returned to a specific individual.

Оказва се, вредят на кафе за конкретно лице се определя от гени.
It turns out, harm coffee for a specific person is determined by genes.

Тези данни никога не могат да бъдат върнати на конкретно лице.
These data can never be traced back to a particular person.

Какво е най-добро за конкретно лице, лекарят решава индивидуално.
What is best for a particular person, the doctor decides individually.

Тези данни никога не могат да бъдат върнати на конкретно лице.
These data can never be traced back to a specific individual.

Що се отнася до обвиненията срещу някое конкретно лице, аз не съм трибунал.
Regarding accusations against a specific person, I am not a tribunal.

Тези данни никога не могат да бъдат върнати на конкретно лице.
Such data can never be traced back to a particular individual.

Идентифицирането на конкретно лице от тази информация е невъзможно.
The identification of a specific individual using this information is impossible.

Easytrip не може да присвоява тези данни на никое конкретно лице.
Easytrip cannot assign this data to any particular person.

То е приложимо не за конкретно лице, а за цялото поколение или за цялата епоха.
It is applicable not to a specific person, but to the whole generation or the whole epoch.

Тези данни никога не могат да бъдат върнати на конкретно лице.
This one data can never be brought back to a specific individual.

Премахнете конкретно лице, което се появява вролята на финансовия мениджър, това е възможно.
Remove a specific person who appears in therole of financial manager, it is possible.

Тези събирателни данни не могат да бъдат приписани на конкретно лице.
These data cannot be attributed to any specific individual.

Едно разрешително се издава поотделно на конкретно лице за дейност в конкретен обект.
Each permit is issued to a particular individual at a particular address.

Тази информация сама по себе си не може да идентифицира конкретно лице.
This information alone cannot identify a particular person.

Пътуване до конкретно лице за един месец струва 725 PLN в втори клас и 1088 в първата.
Travel to a specific person for a month worth PLN 725 in the second grade and 1088 in the first.

Личните данни са информация и/ или факти, свързани с конкретно лице.
Personal data is information and/or facts related to a specific individual.

Тези данни не се приписват на конкретно лице и не позволят идентифициране на потребителя.
Such data is not attributable to a specific person and will not permit identification of the user.

Те съществуват обективно, независимо от това дали конкретно лице участва в тях.
They exist objectively, regardless of whether a particular person takes part in them.

Специални молекули на парфюма влизат в контакт с миризмата на конкретно лице.
Particular perfume molecules come into contact with the smell of a particular person.

Как да използвам "конкретно лице" в изречение

IP адресите се анонимизират, така че свързването им с конкретно лице не е възможно (IP маскинг).

Access - санкционирано от упълномощен служител на въвеждането на конкретно лице с информация, представляващи държавна тайна.

- натиск и върху ръководители на държавни учреждения да бъде уволнено определено лице, да бъде назначено конкретно лице

4.4. когато информацията се отнася до конкретно лице се посочват трите имена, точна дата и място на раждане.

б) предвижда право от гледна точка на обществото и следователно задължителен за начина на действие на конкретно лице на;

Съдът, който определя мярката за неотклонение по отношение на конкретно лице е нужно да вземе предвид следните факти и обстоятелства:

Изброените формули са част от учебната програма в пети и шести клас. Конкретно лице на трапец се учи в пети.

Чл. 30. (1) Всяка партия определя конкретно лице или лица, които отговарят за приходите, разходите и счетоводната отчетност на партията.

Фактът, че е посочено конкретно лице като получател върху документ, съдържащ класифицирана информация не задължава служителите от регистратурата да му го предоставят.

Всеки кандидат има право да впише в заявлението си конкретно лице с увреждане (или повече), на което желае да бъдат личен асистент.