Какво е " КОНСУЛСКО " на Английски - превод на Английски

• consular

Примери за използване на Консулско на Български и техните преводи на Английски

Дипломатическо и консулско право.
Diplomatic and consular law.

Местно консулско сътрудничество относно визите.
Local consular cooperation regarding visas.

Член на чуждестранно консулско представителство.
Members of a foreign consular representation.

Консулско съдействие и консулски услуги.
Consular ASSISTANCE AND CONSULAR services.

(3) Чужденците- служители в дипломатическо или консулско.
Individuals employed in foreign diplomatic and consular.

Тя е различна за всяко Консулско представителство в България.
It is different for each consular representation in Bulgaria.

Авиокомпания; дипломатическо представителство; консулско представителство 30 лв.;
Airline; diplomatic representation; Consular Office 30 lev;

От дипломатическото или консулско представителство на Испанската държава в чужбина.
By any diplomatic or consular Spanish abroad.

Заявителят подава лично заявлението в дипломатическото или консулско представителство.
The applicant files the application in person in the diplomatic or consular representation.

От дипломатическото или консулско представителство на Испанската държава в чужбина.
Any Spanish diplomatic or consular office abroad.

Секретариатът на Комисията и на Съвета също са част от европейското консулско сътрудничество.
The Commission and Council Secretariat are also part of European Consular Cooperation.

От дипломатическото или консулско представителство на Испанската държава в чужбина.
Diplomatic or consular representation of Spain abroad.

Преводът се заверява от официален или заклет преводач, или от дипломатическо или консулско учреждение.
Translations are certified by an official or sworn translator, by a diplomatic or consular agent.

Извършена от дипломатическото или консулско представителство на държавата на произход на документа.
By the diplomatic or consular representation of the.

Заявление за руска виза може да се подаде във всяко дипломатическо или консулско представителство на Руската федерация.
An application for a Russian visa can be filed with every diplomatic of consular representation of the Russian Federation.

Извършването на такива действия от консулско длъжностно лице не му дава никакво право да претендира за дипломатически привилегии и имунитети.
Performance by a consular officer shall not confer any right to claim diplomatic privileges& immunities.

Какво става, ако вашата страна няма дипломатическо или консулско представителство в държавата, в която се намирате?
But what happens if your country has no diplomatic or consular representation in the country where you are?

Освен когато е предвидено друго в международен договор, закон или кралски указ, чужденецът трябва да поиска такова разрешение от компетентното белгийско дипломатическо или консулско представителство по мястото на постоянното му пребиваване или престой в чужбина.
Save for exceptions provided for by international treaty, a law or royal decree, the foreigner must request that authorisation from the competent diplomatic mission or Belgian consul in his place of residence or stay abroad.

Бих искала баронеса Аштън да ми каже къде може да окаже консулско съдействие, тъй като такова не винаги се предлага.
I would like Baroness Ashton to tell me where she can offer consular assistance, as this is not always offered.

Освен когато е предвидено друго в международен договор, закон или кралски указ, гражданинът на трета страна подава обосновано искане в компетентното белгийското дипломатическо или консулско представителство по местоживеенето или местопребиваването си в чужбина.
Save where provided otherwise by international treaty, a law or a royal decree, the third-country national must lodge a reasoned application with the competent Belgian diplomatic mission or consul in his place of residence or stay abroad.

Освен когато е предвидено друго в международен договор, закон или кралски указ, гражданинът на трета страна трябва да поиска разрешение от компетентното белгийско дипломатическо или консулско представителство по мястото си на пребиваване или престой в чужбина, като посочва в молбата си мотиви за това.
Save where provided otherwise by international treaty, a law or a royal decree, the third-country national must lodge a reasoned application with the competent Belgian diplomatic mission or consul in his place of residence or stay abroad.

Освен когато е предвидено друго в международен договор, закон или кралски указ, чужденецът трябва да поиска такова разрешение от компетентното белгийско дипломатическо или консулско представителство по мястото на постоянното му пребиваване или престой в чужбина.
Save where provided otherwise by international treaty, a law or a royal decree, the third-country national must lodge a reasoned application with the competent Belgian diplomatic mission or consul in his place of residence or stay abroad.

Консулския отдел Р на Израел.
The Consular department of the MFA of Israel.

Виенската конвенция консулските отношения от 24 април 1963 година.
The Vienna Convention on Consular Relations of April 24 1963.

Консулската служба.
The Consular Service.

Бюрото на консулските отношения на Държавния департамент на САЩ.
Bureau of Consular Relations of the US Department of State.

България Консулски услуги Новини.
Bulgaria Consular Services News.

Консулските привилегии.
Consular Privileges.

Консулската служба на посолството.
The Consular Service of the Embassy.

Консулската служба при посолството.
Consular Office of the Embassy.