Какво е " КОРЕКТИВНИ МЕРКИ " на Английски - превод на Английски

• corrective measures
• remedial measures
• corrective action
• remedies
• remedial action
• corrective actions
• adjustment measures

Примери за използване на Корективни мерки на Български и техните преводи на Английски

Корективни мерки 1.31.
Corrective measures 1.31.

Член 20: Корективни мерки.
Article 10- Corrective measures.

Необходими са корективни мерки.
Corrective measures are needed.

Административни наказания и корективни мерки.
Administrative penalties and remedial measures.

По този начин разходите за такива корективни мерки са напълно оправдани.
The cost of such corrective measures is thus entirely justified.

Държави-членки да предприемат корективни мерки.
Staters will take appropriate corrective action.

Упражняване на правомощието за налагане на административни санкции и корективни мерки.
Exercise of the power to impose administrative sanctions and remedial measures.

Разграничителни и корективни мерки.
Differential and remedial measures.

За четири одитни органи се изпълняват специфични корективни мерки.
Specific corrective measures are being implemented for four audit authorities.

През 2011 г.(1) не са предприети корективни мерки.
No corrective measures were taken in 2011(1).

Операторът също приподписва този доклад и предприема необходимите корективни мерки.
The operator shall countersign this report and take the necessary corrective measures.

Предприети превантивни и корективни мерки.
Preventative and corrective action.

След като са взети корективни мерки, ефикасността на метода се проверява отново в лабораторията.
Only after taking corrective action it shall re-verify the method performance in its laboratory.

Комисията ще продължава да предприема необходимите корективни мерки, когато е необходимо.
When necessary the Commission will continue to take the necessary corrective measures.

Те се свързват с операторите относно заподозрените нередности и искат от тях да вземат корективни мерки.
They contact operators about suspected irregularities and ask them to take corrective action.

Инспекцията установява, че предварително договорените корективни мерки не са приложени правилно.
This inspection found that corrective measures previously agreed had not been appropriately implemented.

Той го отменя незабавно, когато контролният орган не предприеме подходящи и навременни корективни мерки.
It shall withdraw it without delay if the control body fails to take appropriate and timely remedial action.

Тези корективни мерки представляват стимул за държавите членки да подобрят своите системи за управление и контрол.
These corrective measures are an incentive for Member States to improve their management and control systems.

Комисията реагира незабавно по отношение на държавите-членки и предприе необходимите корективни мерки.
It took immediate action with respect to the Member States and introduced the corrective measures required.

Налагане на административни наказания и корективни мерки в съответствие с разпоредбите за транспониране на член 22.
(c)impose administrative penalties and remedial measures in accordance with the provisions transposing Article 22.

Той го отменя незабавно, когато контролният орган не предприеме подходящи и навременни корективни мерки.
It shall withdraw it without delay if the control body or control authority fails to take appropriate and timely remedial action.

Тези корективни мерки са намалили изчисленото ниво на грешки с 0, 5 процентни пункта(2014 г.- 1, 1 процентни пункта).
These corrective measures reduced our estimated level of error by 0,5 percentage points(2014: 1,1 percentage points).

Докато ЕС и МВФ продължават да налагат тези силно разрушителни корективни мерки- безработицата ще продължи да нараства.
As long as the EU and IMF keep imposing these highly destructive adjustment measures, unemployment will keep on rising.

Комисията може да наложи финансови корекции в случаите, когато държавата членка не предприема необходимите корективни мерки.
The Commission may impose financial corrections where the Member State fails to take appropriate corrective measures.

Наистина, има и други видове естествени гърди повишаване корективни мерки на пазара днес, но те се консумират през устата.
Really, there are other kinds of natural breasts enhancement remedies on the marketplace today, but they are consumed by mouth.

Продължителността на процеса зависи от готовността на държавите членки да прилагат ефективно поисканите корективни мерки.
The length of the process depends on the willingness of the Member States to effectively implement the requested corrective measures.

Предприеманите корективни мерки при неизпълнение на целите и неспазване на правните изисквания за дълготрайност не се прилагат последователно 79.
Corrective measures taken in case of failure to achieve targets and comply with durability requirements were not applied consistently 79.

Той позволява наблюдението в реално време на протичащите процеси и позволява на мениджърите да вземат своевременни корективни мерки, когато това се налага.
It gives real-time monitoring of processes and allows managers to take timely corrective action when necessary.

Правомощието за налагане на административни санкции или наказания и корективни мерки в съответствие с разпоредбите за транспониране на член 22;
(d)the power to impose administrative sanctions or penalties and remedial measures in accordance with the provisions transposing Article 22;

При поява на ацидоза в каквато и да е форма приемът на Vipdomet трябва се преустанови незабавно и да се предприемат други подходящи корективни мерки.
If acidosis of either form occurs, Vipdomet must be stopped immediately and other appropriate corrective measures initiated.

Как да използвам "корективни мерки" в изречение

о) извършва наблюдения и прилага корективни мерки съгласно изискванията на Европейската комисия при констатиране на нередности;

3. приложените корективни мерки и данни, че установеният недостиг на инвестиции в предходната година е бил коригиран.

2. предприетите от оператора корективни мерки за предотвратяване намаляването на количествата пренесена и разпределена електрическа енергия от възобновяеми източници.

(6) В актуализирания НПДЕВИ се предвиждат корективни мерки за привеждане в съответствие в разумен срок на дела с индикативната крива.

- да анализира и оценява рисковите фактори върху учениците; да предприема превантивни и корективни мерки за справяне с тези фактори;

Действията за намаляване на отсъствията трябва да комбинират корективни мерки (в кратък срок) и превантивни мерки (в дългосрочен план; за трайни резултати)

37 Комисията приема също, че предложените от Schneider корективни мерки няма да позволят разрешаването на проблемите в областта на конкуренцията, установени в решението за несъвместимост.

Внедрените системи за управление на проекти Oracle Primavera 6P и Trados осигуряват наблюдение и измерване на процесите, своевременно предприемане на корективни мерки за отстраняване на несъответствията.