Какво е " КОРЕНИТЕ НИ " на Английски - превод на Английски

our roots
нашият корен

Примери за използване на Корените ни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Корените ни са тук.
I'm not gonna uproot us.
Свързване с корените ни.
Connect to our roots.
Дълбоки са корените ни по тези земи.
OUR roots are deep in this land.
Родителите са корените ни.
Birth is our ROOTS.
Корените ни са в земята която сега обитаваме.
Our roots are deep in the land where we live.
Свързване с корените ни.
Connect with our roots.
Наистина опитах, но това са корените ни.
I really tried, but those are our roots.
Свързване с корените ни.
Connected to our roots.
Че винаги се опитваме да стоим близо до корените ни.
May we always stay close to our roots.
Пътуване към корените ни.
A Journey to our roots.
Корените ни са тук и тук трябва да се направи.
My roots are here and things need to change.
Свързване с корените ни.
Connection to our roots.
Така че в много отношения ние всички ще обратно към корените ни.
In many ways we are returning to our roots.
Завръщане към корените ни.
A return to our roots.
Така че в много отношения ние всички ще обратно към корените ни.
An in many ways, we're returning to our roots.
Завръщане към корените ни.
Returning to our roots.
Така че в много отношения ние всички ще обратно към корените ни.
Eventually, we all seem to return to our roots.
Свързване с корените ни.
To connect with our roots.
Това е познанието за корените ни.
This is the knowledge of our roots.
Родителите са корените ни.
The elderly are our roots.
Брадвата ни свързва с корените ни.
The cow connects us with our roots.
Там, където са корените ни….
The land is where our roots are….
Защото събуждат корените ни.
It disturbs our roots.
Тук са посадени корените ни.
We have planted roots here.
Искаше да видя корените ни.
She wanted me to see my roots.
Тук са посадени корените ни.
We have planted our roots here.
Тук са посадени корените ни.
Our roots are fixed here.
Тук са посадени корените ни.
My roots are planted here.
Родителите са корените ни.
Our ancestors are our roots.
Да ни върне към корените ни.
Bring us back to our roots.
Резултати: 772, Време: 0.0348

Как да използвам "корените ни" в изречение

„Антисемитският християнин е в противоречие на вярата и живота, корените ни са общи“, подчерта папа Франциск.
Проектите "Фолклорни искрици" и "Хляб за надежда" се обединяват, за да ни върнат обратно към корените ни
Според някои, подкрепено с литературни източници, ние произхождаме от кимерите Нищо лошо-още една следа за корените ни .
Така е, корените ни са живи (все още), но е крайно време да ги полеем за да се прероди цветето отново.
Етно и културно познавателен туризъм, Арт терпия /възстановяващ връзката с корените ни и уъркшопи за себепознание и развитие на творческия ни потенциал/
С решение на Педагогическия съвет на ПМГ „Васил Левски” на 03.10.2009 г. училищният екип се отправи към корените ни – към Ксанти.
Корените ни са от Мелник и виното ни е вярно на произхода си. Мелник е традиция, смелост и съдба. Мелник е вино.
Благодаря ти за тези чудесни постинги, повдигащи духа ни! Нека знаем какви са корените ни и да имаме съответното самочувствие за това!
“Обръщам се към Вас със зов за помощ! Казвам се Ирина Станова, живея в София, но корените ни са от село Синьо Бърд...
Живеем в епохата на глобализацията, която разгражда националното самосъзнание. Дългът и на историците, и на политиците е да съхраним корените ни за младите поколения

Корените ни на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски