Примери за използване на Кохезионна политика на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кохезионна политика 81.
Години Кохезионна политика на ЕС.
Years of EU cohesion policy.Кохезионна политика ще има.
REGIРегионална и кохезионна политика.
REGIRegional and cohesion policy.Кохезионна политика с условие или без.
Cohesion policy with conditionality or not.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
външната политикаселскостопанска политикапаричната политикасоциалната политикаикономическата политиканастоящата политикадържавната политикаевропейската политикаамериканската политикатърговската политика
Повече
Бъдещето на Европейската кохезионна политика.
The future of European Cohesion Policy.Европейска кохезионна политика в България.
New Cohesion Policy of the European Union in Poland.Рекордни плащания и брой програми за кохезионна политика през 2007 г.
Record payments and programming for Cohesion Policy in 2007.Милиарда евро за кохезионна политика(регионално развитие);
Billion for cohesion policy(regional development).Кохезионна политика на Европейския съюз и какви инструменти предлага ЕИБ.
EU cohesion policy and EIB financing instruments in the focus.Бъдещето на Европейската кохезионна политика- независим експертен доклад.
Future of European Cohesion Policy- Independent expert report.В тази връзка той призова да бъде запазен бюджетът за Кохезионна политика.
In this respect, he called on for preserving the budget for Cohesion policy.Той за пореден път настоя, че средствата за кохезионна политика не трябва да бъдат намалявани.
Новият фонд ще бъде подкрепен със средства, идващи от европейската кохезионна политика.
The new fund will be supported by resources coming from the EU's cohesion policy.Финансирането на дългогодишната селскостопанска и кохезионна политика не се намалява;
Мониторинг и оценка на европейската кохезионна политика- Европейски социален фонд, насоки, юни 2015 г.
Monitoring and Evaluation of European Cohesion Policy, European Social Fund, guidance document, June 2015.Структурните фондове са основен инструмент на регионалната и кохезионна политика на ЕС.
The Structural Funds are the main instruments of the EU regional and cohesion policy.На този етап е ясно, че политиката на сближаване или т. нар. кохезионна политика ще претърпи съществени изменения.
At this stage it is clear that so-called cohesion policy will undergo significant changes.В продължение на години работих за реализацията на европейската регионална кохезионна политика в България.
For years I worked for the implementation of the EU regional cohesion policy in Bulgaria.Предвид намаляването на средствата за земеделие и кохезионна политика, ние ще направим всичко възможно да защитим нашите позиции.
Given the budget reduction for agriculture and cohesion, we will do everything to defend our positions.Панел 2„Новият бюджет на ЕС- предизвикателства и възможности за кохезионна политика след 2020 г.”.
Panel 2“The new EU budget- challenges and opportunities for Cohesion Policy post-2020”.Най-ефективно тези цели биха могли да бъдат постигнати чрез прилагане на силна и добре обезпечена Кохезионна политика.
Most effectively these goals could be achieved implementing a strong and well-resourced Cohesion policy.Програмен период 2014- 2020 г., Мониторинг иоценка на европейската кохезионна политика- Европейски социален фонд, насоки, юни 2015 г., стр.
Programming Period 2014-2020- Monitoring andEvaluation of European Cohesion Policy- European Social Fund- Guidance Document- June 2015, p.В продължение на години работих за реализацията на европейската регионална кохезионна политика в България.
For many years I have worked for the implementation of the European regional cohesion policy in Bulgaria.Европейската кохезионна политика предвижда инвестиции в размер на 27 милиарда евро за енергийна ефективност, възобновяема енергия, интелигентни енергийни мрежи и изследвания и иновации за намаляване на въглеродните емисии(ЕФРР и КФ).
The EU Cohesion Policy envisages some€ 27 billion for investments in energy efficiency, renewable energy, smart distribution grids and low-carbon research and innovation(ERDF and CF).Искаме разходи за научни изследвания инамаление на харчовете за земеделие и кохезионна политика, каза той.
We want spending for science and research andreduction of spending for agriculture and cohesion, he said.В рамките на намалелите пари за кохезионна политика може би ще има някакво предпочитание към най-изостаналите страни-членки, но тук кохезионната политика вече ще бъде свързана с конкретни ангажименти.
For Че откакто България е член на ЕС съюзът отделя около една трета от бюджета си за кохезионна политика.
Since Bulgaria became an EU member, the Union has been allocating about one-third of its budget for Cohesion Policy.Въпреки че европейските фондове са съществували под различни форми от 1973 г. насам,Европейската кохезионна политика бележи своя официален старт в средата на 1988 г.
Even though different types of European fundshave existed since 1973, Извършеният анализ ясно очертава границите на регионалните диспропорции инеобходимостта от подобряване на регионалната и кохезионна политика в страната.
The analysis clearly outlines the boundaries of the regional disparities andthe need to improve the country's regional and cohesion policies.
