Какво е " КОЯТО ЗАВЪРШИ " на Английски - превод на Английски

• which ended
• which finished
• which completed
• which resulted
• which concluded
• that culminated
• who graduated

Примери за използване на Която завърши на Български и техните преводи на Английски

Която завърши първа в класа си в Джон Хопкинс.".
Who graduated first in her class at Johns Hopkins.".

На епична духовна мисия, която завърши с провал.
I went to Mexico on an epic spiritual quest that ended in failure.

Бетис беше опозорен от звездната селекция на Барселона в среща, която завърши 6:2.
Betis was dishonored by star selection meeting in Barcelona, which finished 6: 2.

Сайтът ще послужи цялата информация, която завърши интереса си.
The website will offer all specifics that finish your interest.

DBSophic пътно-шоу и конференция, която завърши с изпълнение в Райфайзен БАНК.
DBSophic road-show and conference which ended with implementation in Raiffeisen BANK.

Тя изпревари Бет Добвин от Великобритания, която завърши с 22.83сек.
She beat Jodie Williams of Britain, who finished with 23.06.

Преди всичко на любимата ми дъщеря, Ирис, която завърши Филмовата Академия тази седмица.
First of all to my darling daughter, Iris, who graduated from the film academy this week.

Сайтът със сигурност ще обслужва цялата информация, която завърши интереса си.
The website will serve all information that finish your interest.

Проявата, която завърши в неделя(23 август), събра 23-ма студенти от десет европейски държави.
The event, which ended Sunday(August 23rd), drew 23 students from ten European countries.

Уебсайтът ще обслужва цялата информация, която завърши интереса си.
The website will serve all specifics that complete your interest.

Единствената им конкурентна среща беше по време на груповата фаза на Евро 2004, която завърши 2:2.
Their only other competitive meeting was during the group stage of Euro 2004, which finished as a 2- 2 draw.

Сайтът ще послужи цялата информация, която завърши любопитството ви.
The site will offer all details that finish your inquisitiveness.

Актьорът Ник Джелилай взе наградата за най-добър актьор на десетдневната проява, която завърши в неделя(27 юни).
Actor Nik Xhelilaj took the best actor award at the ten-day event, which ended on Sunday(June 27th).

Сайтът ще предлага цялата информация, която завърши любопитството ви.
The website will offer all information that finish your curiosity.

Думите му бяха в рамките на срещата на върха, която завърши с остри различия между Тръмп и останалите съюзници на САЩ в Г-7.
That comment came at a summit which ended in sharp disagreement between Trump and his G7 allies.

Сайтът ще предлага цялата информация, която завърши вашето любопитство.
The website will offer all details that complete your curiosity.

Тридневната проява, която завърши в сряда(11 юни), по традиция се провежда в румънските курорти“Нептун” и“Мангалия”.
The three-day event, which concluded on Wednesday(June 11th), is traditionally held at the Romanian resorts of Neptun and Mangalia.

Сайтът ще послужи цялата информация, която завърши вашето любопитство.
The website will offer all information that finish your curiosity.

Сесията, която завърши без официална декларация, показа, че международната общност също остава разделена по въпроса.
The session, which ended without a formal declaration, demonstrated that the international community also remains split on the issue.

Сайтът със сигурност ще предложи цялата информация, която завърши интереса си.
The website will offer all details that complete your inquisitiveness.

Пред сградата започна сицилианската вечеря, която завърши с експулсирането на французите.
The Sicilian Supper began in front of the building, which ended with the expulsion of the French.

Сайтът със сигурност ще обслужва цялата информация, която завърши интереса си.
The site will certainly serve all information that complete your interest.

AT&T, която завърши придобиването на Time Warner през юни, също така търси начин да изплати по-бързо оценената на 85 млрд. долара сделка.
AT&T, which completed its acquisition of Time Warner in June, also is looking for payoff from the $85 billion deal.

Сайтът със сигурност ще предложи цялата информация, която завърши си любознателност.
The site will certainly offer all information that complete your curiosity.

AT&T, която завърши придобиването на Time Warner през юни, също така търси начин да изплати по-бързо оценената на 85 млрд. долара сделка.
AT&T, which completed Time Warner's acquisition in June, is also looking to pay off the 85 billion USD investment faster.

Сайтът със сигурност ще обслужва цялата информация, която завърши любопитството ви.
The website will certainly serve all specifics that complete your curiosity.

Анелия Стоилова е професионален Лайф и Бизнес Коуч, която завърши с Отличие коучинг обучението си с„Noble Manhattan Coaching“.
Aneliya Stoilova is a professional Life and Executive Coach, who graduated with Distinction her training with Noble Manhattan Coaching.

Сайтът със сигурност ще предложи цялата информация, която завърши вашето любопитство.
The website will certainly serve all information that finish your curiosity.

Тук виждаме следи от Втората световна война, която завърши с превземането на Райхстага от руските войници, които са написали своите поздрави към родината.
Here we see traces of World War II, which ended with the capture of the Reichstag by Russian soldiers, who wrote their greetings to their homeland.

Аз бях постоянно наранявана в тази връзка, която завърши с развод след пет години.
I was repeatedly hurt in that relationship, which ended in divorce after five years.

Как да използвам "която завърши" в изречение

Bloodrush финансираха издаването му, чрез успешната си Indiegogo кампания, която завърши през Януари.

Огромно вълнение сред публиката и гостите предизвика песента „Гергьовден”, с която завърши прегледът.

Легендарният бийтълс Пол Маккартни изпълни песента Hey Jude, с която завърши церемонията по откриването.

Поздравления за Яна Angell, която завърши програмата за медицински сестри на Oakland Community College.

Националният селекционер на България Петър Хубчев коментира срещата със Словения, която завърши 1:1 ...

Също така професионалния триатлонец и Ultraman световна шампионка Хилари Бискай, която завърши своя 66-ти Ironman.

Ето какво сподели за курса участничката Силвия Влахова, която завърши випуск 2016 с най-добър резултат:

В края на голямата пресконференция, която завърши току-що, той поздрави всички с настъпващата нова година.

Най-добре от русенските гимнастици се представи Росица Христова, която завърши на осмо място в индивидуалния турнир.

За седмицата, която завърши на 20 Април, мениджърите имаха нетни дълги позиции на стойност 1.411 млрд.