Какво е " КОЯТО РАЗШИРЯВА " на Английски - превод на Английски

• that broadens
• that expands
• that extends
• that pushes
• that extended
• which widens
• that dilates

Примери за използване на Която разширява на Български и техните преводи на Английски

Всяка постъпка, която разширява съзнанието, е права.
Anything that expands the mind is good.

Това може да означава и международна кариера, която разширява твоите опит и знания.
This could also mean an international career that broadens your experience and knowledge.

Конституцията, която разширява президентските права.
The Constitution, which expanded presidential rights.

Търсите ли обща програма за управление, която разширява вашите знания за управление-?
Are you looking for a general management program that broadens your management knowledge& skills?

Любовта е сила, която разширява човека, дава му подтик.
Love is a Power, which expands you and gives you an impulse.

Огледало в красива рамка- оригинална облегалка за глава, която разширява пространството в стаята.
Mirror in a beautiful frame- an original headrest that expands the space of the room.

Те създават технология, която разширява обхвата на 5G спектровите ленти.
The startup creates technology that broadens the reach of 5G spectrum bands.

Получете степен, която разширява професионалните си възможности и отваря нови възможности за кариера.
Receive a degree that expands their vocational options and opens up new career possibilities.

Това е освежаваща киселинност, която разширява ни вино, все още фирма танини на полски.
It has a refreshing acidity that extends US wine, the still firm tannins to Polish.

Когато се достигне някакво базисно ниво, ерозивната активност преминава в странична ерозия, която разширява коритото на долината и създава тесни заливни равнини.
When some base level is reached the erosive activity switches to lateral erosion which widens the valley floor and creates a narrow flooplain.

Тази от тези пътеписи, която разширява мислите ви за мястото, което не знаете.
This one of those travel books that expands your mind about the place you don't really know.

По този начин, вие създавате един триъгълник от светлина, която разширява двойнствеността с по-отворена система.
In so doing, you create a triangle of light that expands duality into a more open system.

Съхраняването на данни е политика, която разширява възможностите за наблюдение по безпрецедентен начин.
Data retention is a policy that expands powers of surveillance in an unprecedented manner.

Друг често срещан източник на наводнение е необичайната приливна активност, която разширява обсега на океана по-далеч от вътрешността от нормалното.
Another common source of flooding is unusual tidal activity that extends the reach of the ocean farther inland than normal.

RivaTuner за Windows 7- помощна програма, която разширява настройките на видео ускорителите, базирани на NVIDIA чипове.
RivaTuner for Windows 7- A utility that expands the settings of video accelerators based on NVIDIA chips.

На изложението ще бъде показана и CCB-WD1- нова контролна кутия, която разширява възможностите на фотоапарата RX0(вече в продажба).
On display will be CCB-WD1, a new Camera Control Box that expands the possibilities of RX0(currently available).

Разработката"Физетин е сенотерапия, която разширява здравето и продължителността на живота", е публикувана неотдавна в EBioMedicine.
The paper,"Fisetin is a senotherapeutic that extends health and lifespan," was recently published.

В тази епоха на глобален обмен, програмата ENCL насърчава изучаването на литература, която разширява културните връзки между обществата и мостовите дисциплини.
In this age of global exchange, the ENCL program promotes a study of literature that expands cultural connections among societies and bridges disciplines.

Инфраструктурна е мрежа, която разширява съществуваща кабелна локална мрежа до безжични устройства, като.
An infrastructure network is a network that extends an existing wired local network to wireless devices by providing an access.

В Пекин е базирана стартъп компанията 5Lmeet, която разширява дейността си отвъд споделения подслон.
There is also a Beijing-based start-up, 5Lmeet, that extends beyond shared accommodation.

Думата гласува за поправка, която разширява указа за амнистия за обвиняеми, които са били обвинени в хулиганство.
The Duma today voted for an amendment that extends an amnesty decree to defendants who have been charged with hooliganism.

Сега активно увеличавам знанията си за системата на ForexCopy, която разширява търговските хоризонти и помага да се изпробват нови стратегии.
Now I'm actively gaining knowledge about the ForexCopy system, which expands the trading horizons and helps to try out new strategies.

В британската столица Лондон, която разширява своята зона за ултра ниски емисии, термометрите се качиха до 33 градуса това лято.
London, which is extending its ultralow emissions zone, has seen top temperatures of 33 degrees this summer.

Членовете на Съвета единодушно приеха резолюция, изготвена от Великобритания и Франция, която разширява мисиите от операция„София“, която се бори с трафика на мигранти през Средиземно море.
The council unanimously adopted a resolution drafted by Britain and France that expands the mission of Operation Sophia.

Загадъчна форма на енергия, която разширява самото пространство, въпреки че гравитацията се стреми да прави обратното с материята.
A mysterious form of energy that pushes space itself apart, Even as gravity is making matter clump together.

Машината, застиналата форма на живия интелект, е силата, която разширява потенциала на вашия живот, увеличавайки продуктивността на вашето време.
The machine, the frozen form of a living intelligence, is the power that expands the potential of your life by raising the productivity of your time.

Практична малка чанта, която разширява дефиницията за Kånken, направена от същата винилонова материя, станала емблематична с издръжливостта си.
Playful yet practical little bag that extends the definition of what Kånken can be, made from the same durable fabric that has contributed to the longevity of the original backpack.

ПРОФЕСИОНАЛНИ РЕЗУЛТАТИ Учителят по право осигурява следдипломна квалификация, която разширява знанията завършил или практикуващ в избрана област на специализация.[-].
PROFESSIONAL OUTCOMES The Master of Laws provides a postgraduate qualification that broadens a graduate's or practitioner's knowledge in a chosen area…[-].

Колекционирането е страст, която разширява познанията за света, контактите, обогатява живота и го прави още по-интересен.
Collecting is a passion that broadens knowledge about the world, creates new contacts, enriches life and makes it even more interesting.

LG Electronics(LG) работи съвместно с Google по часовника LG G Watch с операционна система Android Wear™, която разширява приложението на платформата Android до употребата й в преносими аксесоари.
LG Electronics is working together with Google on LG G Watch powered by Android Wear, which extends the Android platform to wearables.

Как да използвам "която разширява" в изречение

Субару OUTBACK е кола, която разширява вашето доверие и разкрива нови преживявания.

Динените семки съдържат специфична субстанция, която разширява кръвоносните съдове и подобряване функционирането на бъбреците

Стартира новата мащабна програма за жилищни кредити “7–20–25”, която разширява достъпа до ипотечни кредити.

SAER представи новата серия хоризонтални многостъпални помпи OP100, която разширява продуктовата гама на серия OP

Нали срещу болестите днес има фармацевтика, свръхразвита медицина, която разширява непрекъснато познанията и възможностите си…

Телерик Академия – водещата образователна организация, която разширява и надгражда традиционното обучение по дигитални технологии,

"Ателие R" е най-новата художествена галерия в Бургас, която разширява периметъра на артистичното пространство в морския град.

Те са богати на никотинова киселина (ниацин или витамин В3), която разширява кръвоносните съдове и подобрява кръвообращението.