Повече кръвопролития отколкото сме виждали от много време.
More bloodshed than we have seen in a long time.
Той е прав,но ще има кръвопролития.
He's right, butthere will be bloodshed.
Червеният цвят тук представлява насилие, кръвопролития.
The color red represents violence, bloodshed.
Няма да има повече никакви кръвопролития в Чарминг.
Not gonna be any more blood in Charming.
Можете да спечелите независимостта си без кръвопролития.
You can win your independence without bloodshed.
Комунизмът ражда война,глад, кръвопролития и тирания.
Communism breeds war,famine, slaughter, and tyranny.
Сега, можеш да ми помогнеш да го спра без кръвопролития.
Now, you can help me stop it, without bloodshed.
Терор и кръвопролития- това не е демокрация, а отмъщение.
Terror and bloodshed, that is not democracy, that is vengeance.
И три години по-късно още кръвопролития.
And, three years later, more bloodshed.
Сънища за кръвопролития и битки, за странни, огрени от луната земи.
Dreams of blood and battle; of strange, moonstruck lands.
Защо, след хиляди години на кръвопролития.
Why, after thousands of years of bloodshed.
Не че не е имало огромни кръвопролития във филмите и преди това.
It's not as if there hasn't been massive carnage in the movies before this.
Накъдето и да погледна, виждам кръвопролития.
No matter where I look I can see the blood.
Дори и да предстоят още кръвопролития, символиката беше трудна за пропускане.
Although there is more bloodletting to come, the symbolism was hard to miss.
Ако подпишете ще има терор и кръвопролития.
If I sign that, there will be terror and bloodshed.
Дарвин и неговите последователи полагат основата за последвалите кръвопролития.
Darwin and his followers laid the basis for the bloodbath which followed.
Резултати: 724,
Време: 0.0625
Как да използвам "кръвопролития" в изречение
3. Масови кръвопролития и разрушаване традиционните европейски, християнски и ислямски морал и етика;
Всички тези потурчвания били съпроводени с големи кръвопролития и жестокости спрямо българското население:
Писмен въпрос E-5624/10 Emilio Menéndez del Valle (S&D) до Съвета. Опасност от кръвопролития в Кения
Today, по-малко от век и половина след тези кръвопролития в България живеят повече от половин милион турци.
#SaudiArabia: Гласуването на Парламента на саудитските оръжейно ембарго ще бъде "хуманитарна жалба до края кръвопролития в Йемен"
Нови битки, нови кръвопролития и рани. Един немец се навира в хайдушките шамари. Нова среща с еноския каймакамин
Земята ни предоставя лавини от богатства и невинни храни и ви дарява с пиршества, които не изискват кръвопролития
Пономарьов каза, че е гласувал против анексирането на Крим, защото то би могло да предизвика „широкомащабни кръвопролития в Европа“.
Кръвопролития в Южна Африка, добили популярност като "Клането в Шарпвил". Полицията убива демонстранти от Общоафриканския Конгрес, протестирали срещу апартейда
Най-после след толкова братски кръвопролития турци и татари се разпознаха за братя. Една и съща азитска кръв и култура.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文