Какво е " КУМУЛАТИВНАТА ЧЕСТОТА " на Английски - превод на Английски

• cumulative incidence
• cumulative rate
• cumulative frequency

Примери за използване на Кумулативната честота на Български и техните преводи на Английски

Кумулативната честота за една година е съответно 1,1% за денозумаб и 0,6% за золедронова киселина.
The cumulative incidence at one year was 1.1% for denosumab and 0.6% for zoledronic acid, respectively.

За 10- годишния период на наблюдение кумулативната честота на варицела е била 7, 5% след 1 доза и 2, 2% след 2 дози.
Over the 10-year observation period, the cumulative rate of varicella was 7.5% after 1 dose and 2.2% after 2 doses.

Кумулативната честота на нежелани събития в тези проучвания се увеличава пропорционално на увеличението на времето за проследяване.
The cumulative frequency of adverse events in these studies increased proportionally to the increase in the follow-up time.

Основната мярка за ефективност е кумулативната честота на клинична кетоза при кравите на възраст над 15 до 16 седмици след отелване.
The main measure of effectiveness was the cumulative rate of clinical ketosis in the cows over the 15 to 16 weeks after calving.

Кумулативната честота на тази комбинирана крайна точка за 3 години е била съответно 2,3%(21/933 пациенти) и 1,9%(12/628 пациенти).
Cumulative rates for this composite endpoint over 3 years were 2.3%(21/933 subjects) and 1.9%(12/628 subjects), respectively.

След минимум 60-месечно проследяване кумулативната честота на окончателно преустановяване поради степен 3 или 4 миелосупресия е било 2,3%.
After a minimum of 60 months follow-up the cumulative rate of permanent discontinuation due to grade 3 or 4 myelosuppression was 2.3%.

Кумулативната честота при пациентите, носители на алели DQA1*02:01 и DRB1*07:01, е била 10,3%, а при пациентите, които не носят тези алели, е била 0,5%.
The cumulative frequency in DQA1*02:01 and DRB1*07:01 allele carriers was 10.3% and in non-carriers was 0.5%.

В допълнение, при пациентите, постигнали пълна ремисия по време на индукцията, кумулативната честота на рецидивите на 12-ия месец е 26% в рамото на мидостаурин спрямо 41% в плацебо рамото.
In addition, in patients who achieved complete remission during induction, the cumulative incidence of relapse at 12 months was 26% in the midostaurin arm versus 41% in the placebo arm.

Оценките на Kaplan-Meier за кумулативната честота на първичната крайна точка за общата популация от пациенти с течение на времето са представени на Фигура 1.
The Kaplan-Meier estimates of the cumulative incidence of the primary endpoint for the overall patient population over time are presented in Figure 1.

При едно голямо, рандомизирано клинично проучване на монотерапия с Tyverb(n=1194), кумулативната честота на тежко чернодробно увреждане(ALT> 5 пъти горната граница на нормата, NCI CTCAE степен 3) след една година лечение, е била общо 2,8%.
In a large, randomised clinical trial of Tyverb monotherapy(n=1,194), the cumulative frequency of severe liver injury(ALT> 5 times the upper limit of normal, NCI CTCAE grade 3) at 1 year of treatment was 2.8% overall.

Кумулативната честота на нефролитиазните събития се повишава с увеличаване експозицията на CRIXIVAN, обаче, рискът с течение на времето остава относително постоянен.
The cumulative frequency of nephrolithiasis events increases with increasing exposure to CRIXIVAN; however, the risk over time remains relatively constant.

След минимум 60-месечно проследяване кумулативната честота на хипофосфатемия степен 3 или 4 е била 7%, на повишение на креатинина и билирубина степен 3 или 4- 1%, а на повишение на трансаминазите степен 3 или 4 остава 1%.
After a minimum of 60 months follow-up the cumulative rate of grade 3 or 4 hypophosphataemia was 7%, grade 3 or 4 elevations of creatinine and bilirubin was 1% and grade 3 or 4 elevations of transaminases remained 1%.

Кумулативната честота на тази комбинирана крайна цел за 3 години е била 3,0%(20/671 пациенти) и 2,5%(17/685 пациенти) съответно 0,9%(6/679 пациенти) на плацебо.
Cumulative rates for this composite endpoint over 3 years were 3.0%(20/671 subjects) and 2.5%(17/685 subjects), respectively, compared to 0.9%(6/679 subjects) for placebo.

В две 12 седмични двойно-слепи ендоскопски проучвания, кумулативната честота на стомашночревните улцерации е значително по-ниска при пациенти лекувани с еторикоксиб 120 mg един път дневно отколкото при при пациенти лекувани с напроксен 500 mg два пъти дневно или ибупрофен 800 mg три пъти дневно.
In two 12-week double-blind endoscopy studies, the cumulative incidence of gastroduodenal ulceration was significantly lower in patients treated with etoricoxib 120 mg once daily than in patients treated with either naproxen 500 mg twice daily or ibuprofen 800 mg three times daily.

Кумулативната честота на свързания с дазатиниб плеврален излив(всички степени) във времето е 10% на 12-ия месец, 14% на 24-ия, 19% на 36-ия, 24% на 48-ия и 28% на 60-ия месец.
The cumulative rate of dasatinib-related pleural effusion(all grades) over time was 10% at 12 months, 14% at 24 months, 19% at 36 months, 24% at 48 months and 28% at 60 months.

Допълнителни данни за стомашно- чревна безопасност В две 12 седмични двойно- слепи ендоскопски проучвания, кумулативната честота на стомашно- чревните улцерации е значително по- ниска при пациенти лекувани с еторикоксиб 120 mg един път дневно отколкото при при пациенти лекувани с напроксен 500 mg два пъти дневно или ибупрофен 800 mg три пъти дневно.
Additional Gastrointestinal Safety Data In two 12-week double-blind endoscopy studies, the cumulative incidence of gastroduodenal ulceration was significantly lower in patients treated with etoricoxib 120 mg once daily than in patients treated with either naproxen 500 mg twice daily or ibuprofen 800 mg three times daily.

Кумулативната честота на събития на кървене от всички степени(клас по BARC 1 до 5) е 9%(114 събития) в групата на контролирана деескалация спрямо 11%(137 събития) в контролната група(p= 0,14).
The cumulative incidence of all bleeding events(BARC class 1 to 5) was 9%(114 events) in the guided de-escalation group versus 11%(137 events) in the control group(p=0.14).

Кумулативната честота на нови фрактури на прешлените и непрешленни фрактури е съответно около 6,8% и 13,1% при пациенти, останали на лечение с денозумаб в продължение на 10 години(n= 1 278).
The cumulative incidence of new vertebral and non-vertebral fractures were approximately 6.8% and 13.1% respectively, in patients who remained on denosumab treatment for 10 years(n= 1,278).

Кумулативната честота на абнормни нива на серумните аминотрансферази> 3xULN във всички проучвания фаза 2 и 3(включително съответни открити продължения) е 17 от 483 пациенти при средна продължителност на експозицията 79, 5 седмици.
The cumulative incidence of serum aminotransferase abnormalities> 3xULN in all Phase 2 and 3 studies(including respective open label extensions) was 17 of 483 subjects over a mean exposure duration of 79.5 weeks.

Кумулативната честота от сборни данни за клинични фрактури(клинични вертебрални и невертебрални фрактури) е 4,8% при пациентките, лекувани с Forsteo, и 9,8% при пациентките, лекувани с ризедронат, коефициент на риск(95% CI)= 0, 48(0, 32-0,74), P=0, 0009.
The cumulative incidence of pooled clinical fractures(clinical vertebral and non vertebral fractures) was 4.8% in Forsteo and 9.8% in risedronate-treated patients, hazard ratio(95% CI)= 0.48(0.32-0.74), P=0.0009.

Кумулативната честота на нови фрактури на прешлените и непрешленни фрактури е съответно около 6,8% и 13,1% при пациенти, останали на лечение с денозумаб в продължение на 10 години(n= 1 278).
Fracture incidence was evaluated as a safety endpoint but efficacy in fracture prevention cannot be estimated due to high number of discontinuations and open-label design The cumulative incidence of new vertebral and non-vertebral fractures were approximately 6.8% and 13.1% respectively, in patients who remained on denosumab treatment for 10 years(n= 1,278).

Месечна кумулативна честота на прогресия в ЦНС(IRC).
Month cumulative incidence of CNS progression(IRC)[95% CI].

Фигура 1 Кумулативна честота на MMR.
Figure 1 Cumulative incidence of MMR.

Кумулативна честота(%).
Cumulative Frequency(%).

Кумулативна честота на MMR%.
Cumulative Incidence of MMR,%.

Сериозните нежелани събития са основно чернодробно-свързани, с кумулативна честота от 69%.
Serious adverse events were generally liver-related, with an on-study cumulative frequency of 69%.

Фигура 3 Кумулативна честота на молекулярен отговор от ≤0,0032%(4, 5 log редукция).
Figure 3 Cumulative incidence of molecular response of≤0.0032%(4.5 log reduction).

Кумулативна честота на молекулярен отговор4(BCR-ABL ≤0,01% по международната скала)%.
Cumulative incidence of MR4(BCR-ABL≤0.01% on the international scale),%.

Кумулативна честота(%).
Cumulative Incidence(%).

Кумулативна честота за времето на първи значителен рецидив.
Cumulative incidence over time of first major relapse.

Как да използвам "кумулативната честота" в изречение

В интервал броя на вариантите квартил в рамките на определен интервал от кумулативната честота се изчислява по следната формула: 1

където х 0 - средната долна граница на интервала (първия интервал се нарича медианата, кумулативната честота надвишава половината от общата сума на честотите);

Кумулативната честота на прогресия на заболяването (високостепенна дисплазия/езофагеален аденокарцином), е значително по-ниска в групата с RFA, отколкото в групата с проследяване (1.7 срещу 12.6%, р<0.001) (3).

Стент тромбози след поставянето на DES се наблюдават при 1.3 на 100 пациент-години или кумулативната честота на ангиографски документираното усложнение е 2.9% за период от три години.

Общият риск за прогресиране е бил 10% за първите пет години, 3% за следващите пет и 1% за последвалия десетгодишен период, като кумулативната честота е била 73% за 15 години. (ОИ)