Какво е " ЛЕКУВАНО " на Английски - превод на Английски

• treated
• cured
• treatment
• treatable
• untreated
• healing

Примери за използване на Лекувано на Български и техните преводи на Английски

Лекувано ли е с енцефалит?
Is it treated with encephalitis?

Болница, където е било лекувано.
Hospital, where he was being treated.

Лекувано е от екип от най-добрите специалисти.
You are treated by a team of the best specialists.

Веднъж установено, то може да бъде лекувано.
Once diagnosed, it is treatable.

Лекарството може да бъде лекувано успешно.
This therapy can successfully treat.

Веднъж установено, то може да бъде лекувано.
Once identified, it can be cured.

Това обикновено може да бъде лекувано с лекарства.
This can usually be treated with medicines.

Отклонението може да бъде успешно лекувано.
Affluenza can be successfully treated.

Това обикновено може да бъде лекувано с лекарства.
These can usually be treated with medication.

Това е заболяване, което трябва да бъде лекувано.
It is a disease that needs to be treated.

Това е непрактично, дори лекувано със специално масло.
It is impractical, even treated with special oil.

Всяко куче заслужава да бъде лекувано добре.
All dogs deserve to be treated well.

На този етап заболяването все още може да бъде лекувано.
At this stage, the disease is treatable.

Детето бе лекувано, две въшки бяха всъщност загубени.
The child was treated, two lice were actually lost.

Всяко дете, което има нужда от лечение, е лекувано.
Every child who needs treatment is treated.

Когато възпалението на вулвитите е лекувано в продължение на 1 седмица.
When vulvitis inflammation is treated for 1 week.

В други случаи детето може да бъде лекувано у дома.
In other cases, the child can be treated at home.

Обсесивно-компулсивното разстройство може да бъде лекувано.
Obsessive Compulsive Disorder can be treated.

Стивън имаше проблем със сърцето, лесно лекувано с правилните лекарства.
Stephen had a heart condition, easily managed with the right medication.

Това е медицинско състояние, което може да бъде лекувано.
This is a medical condition that can be treated.

Усложнения могат да възникнат, ако детето не е лекувано за това заболяване.
Complications can develop if treatment is not received for this disease.

Кървенето след менопаузата често е успешно лекувано.
Postmenopausal bleeding is often successfully treated.

Въздействието има нужда да бъде лекувано, защото то води към истинската причина.
It is the effects that need treatment, because they guides to the real cause.

Кървенето след менопаузата често е успешно лекувано.
Postmenopausal bleeding is often treated successfully.

Загубата на коса заради заболяване на щитовидната жлеза може да бъде лекувано с подходящи медикаменти.
Hair loss due to thyroid disease can be cured by proper treatment of the disease.

В повечето случаи състоянието може да бъде ефективно лекувано.
In most cases, the condition can be treated effectively.

А синът му страда от тежко очно заболяване, което може да бъде лекувано само в Германия.
He already has some weird ear disease that can only be cured in Germany.

Ако се диагностицира заболяването, това заболяване ще бъде лекувано.
If an illness is diagnosed, that illness will be treated.

Опасно спадане на кръвното налягане, което, ако не бъде лекувано, може да доведе до колапс, кома и смърт.
Dangerous decrease of blood pressure which, if untreated, may lead to collapse, coma and death.

Мускулното напрежение- причина за много проблеми, лекувано чрез масаж.
Muscle tension- the cause of many problems, treated by massage.

Как да използвам "лекувано" в изречение

Високо кръвно налягане, лекувано с медикаментозни бета-блокери (след изтощителни физически упражнения)

В повечето случаи острото отхвърляне може да бъде успешно лекувано чрез промяна на дозата на имуносупресорите.

1. Не започвайте кампания преди да имате яснота къде ще бъде лекувано детето и каква е необходимата сума.

Различни нарушения в централната нервна система, когато човек не дава сметка за това какво е лекувано и какво използва.

Хирургично: Хирургичната процедура се извършва единствено ако състоянието не може да бъде лекувано с лекарства и/или друга допълнителна терапия.

Днес имаше информация в Дарик за починало дете, лекувано с отвара от трънка, а сестричката му - в болница.

Приятелско дете беше лекувано с конституционно лекарство от тежък дерматит, обхванал половината тяло. Успешно. Потенция 1М или 10 М.

Силно напреднало (безнадеждно) пародонтално заболяване може да бъде лекувано чрез заместването на болните зъби с базални импланти и то едноетапно.

„Искам също всички деца да се лекуват в България така, както моето дете беше лекувано в Италия”, каза още Малинов.

- Епикриза за наблюдението и лечението в районния диспансер и епикризи от стационарно лечение, в което е лекувано лицето – ксерокопия