Какво е " ЛЕЛЯ РОБИН " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Леля робин на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Леля Робин?
Ние обичаме леля Робин.
We love Aunt Robin.
Ние и леля Робин на плажа след един месец.
US and Aunt Robin At THE ZOO.
Уоу, наистина си влюбен в леля Робин.
Wow, you are really into Aunt Robin.
Деца, както знаете, леля Робин е отраснала в Канада.
Kids, as you know, Aunt Robin grew up in Canada.
Това е история как ти си тотално влюбен в леля Робин.
This is a story about how you're totally in love with Aunt Robin.
Искам да съм готината леля Робин, уважаван журналист.
I want to be cool aunt Robin, the respected journalist.
Е за това че ти много много много си падаш по леля Робин.
Is that you totally, totally, totally have the hots for Aunt Robin.
Дон. Дон беше колега на леля Робин в сутрешното й предаване.
Don was Aunt Robin's co-host on her morning show.
Деца, когато леля Робин е била тинейджър е била… ами, Канадска поп звезда.
Kids, when aunt robin was a teenager she was, well… A canadian pop star.
Което ни води до вечерта, когато леля Робин реши да сготви вечеря.
Which brings us to the night Aunt Robin decided to cook dinner.
Не искам да бъда тъжната леля Робин, застаряваща хвърлячка на монети, която я отвращава.
And I don't want to be sad aunt Robin, the aging coin flip bimbo who gives her the creeps.
Чичо ви Барни най-накрая дари на леля Робин заслужената супер среща.
Your Uncle Barney finally gave Aunt Robin the superdate she truly deserved.
Деца, леля Робин съвсем наскоро започна да излиза с Дан, но една вечер, ей тъй отникъде.
Kids, your aunt Robin had only been dating Don a short while, But one evening, out of nowhere.
Веднъж в Източната пекарна, твоя жизнерадостна леля Робин позволи на клиентите да си мислят.
Once in an East Side bakery, your debonair Aunt Robin was making other customers think.
Чичо Барни и леля Робин бяха сгодени създавайки наистина щастливи моменти за малката ни група.
Uncle Barney and Aunt Robin were engaged, marking a truly happy time for our little group.
Макар че, предаването й беше толкова рано, че никой не го гледаше, леля Робин беше съвършен професионалист, а Дон не.
Even though her show was on so early that no one watched, Aunt Robin was a consummate professional, but Don was not. Oh.
И така леля Робин отиде до магазина на Осмо Авеню, и заредените с батерии, забавни за възрастни.
And so Aunt Robin went to a store on Eighth Avenue, and a battery-powered, adult-recreational.
Деца, дотозимомент, знаехме, че леля Робин е била тийнейджърска поп звезда в Канада, посната като Робин Спаркълс.
Kids, bythispoint, weknew Aunt Robin had been a teen pop sensation in Canada, known as Robin Sparkles.
Тогава, на съвсем различна среща, което определено не беше на следващата сутрин, леля Робин се изправи срещу най-лошият си страх.
Then, on a totally different date that was definitely not the next morning, aunt robin had to face her worst fear.
Деца, ние познавахме леля Робин от осем готини в този момент, и ето това знаехме за нейната майка.
Kids, we have known your Aunt Robin for eight years at that point, and here's what we knew about her mom.
Деца, вечерта, когато леля Лили и чичо Маршъл се сгодиха, вечерта,в която срещнах леля Робин, е била вечерта, в която майка ви навършвала 21.
Kids, the night your Aunt Lily and Uncle Marshall got engaged,the night I met Aunt Robin, was the night of your mom's 21st birthday.
Както знаете, леля Робин е голяма фенка на Хелоуин, винаги се облича във диви костюми-- но навремето не беше такава.
As you know, Aunt Robin is a big fan of Halloween-- always dressing up in crazy costumes-- but she wasn't always that way.
Тя работеше с леля ви Робин.
She worked with your Aunt Robin.
Ето така леля ви Робин се премести при мен.
And that's how your Aunt Robin moved in with me.
Както знаете, тогава леля ви Робин водеше сутрешно шоу.
As you know, back then, your Aunt Robin hosted a morning show.
Е, деца, леля ви Робин достигна най-ниското си ниво.
So, your Aunt Robin had reached her low point.
Деца, през октомври, 2011 леля ви Робин, беше на терапия.
Kids, in October 2011, your Aunt Robin was in therapy.
Благодарение на чичо ви Барни успяхме да задържим леля ви Робин.
Thanks to your Uncle Barney, we got to keep your Aunt Robin.
Когато най-накрая Барни откри леля ви Робин, гледката не беше приятна. Добро утро.
When Barney finally tracked down your Aunt Robin, it wasn't a pretty sight.
Резултати: 50, Време: 0.021

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски