Какво е " ЛЕЧЕНИЕТО СЕ " на Английски - превод на Английски

treatment is
лечението бъде
therapy is
remedy is
cure is
healing is
medication is
treatment takes
лечението приемете
продължи лечението
treatment was
лечението бъде
treatments are
лечението бъде
treatment are
лечението бъде
therapy was
therapy are

Примери за използване на Лечението се на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Лечението се извършва с диета.
Treatment takes place with a diet.
Катархиални заболявания: лечението се лекува.
Catarrhal diseases: the cure is treated.
Лечението се извършва постоянно.
Treatment takes place continually.
Шест месеца по-късно лечението се повтаря.
Six months later, the treatment is repeated.
Лечението се извършва по такъв начин.
Current cure is performed in this way.
След това лечението се повтаря след две седмици.
The treatment is then repeated after two weeks.
Лечението се повтаря след 24 часа.
The treatment was repeated after 24 hours.
След почивка от една седмица, лечението се повтаря.
After a break of 1 week, the cure is repeated.
Лечението се провежда шест дни в седмицата.
Therapy is held six days per week.
Като правило, лечението се предписва симптоматично.
As a rule, treatment is prescribed symptomatic.
Лечението се провежда в продължение на 5 дни.
Treatment is carried out for 5 days.
Обикновено лечението се прилага две години(24 месеца).
Treatment is usually given for two years(24 months).
Лечението се постига след 4-5 процедури.
The cure is achieved after 4-5 procedures.
Продължителността на лечението се определя индивидуално.
The duration of therapy is determined individually.
Лечението се случва след няколко месеца.
The treatment takes place over a few months.
При необходимост лечението се повтаря след 2-3 седмици.
If necessary, the therapy is repeated after 2-3 weeks.
Лечението се предписва само от специалист.
Therapy is prescribed only by a specialist.
Ако е необходимо, лечението се повтаря след две седмици.
If necessary, the treatment is repeated after two weeks.
Лечението се прилага в продължение на 5 до 14 дни.
Treatment is given for 5 to 14 days.
Но специфичната продължителност на лечението се определя от лекаря.
But the specific duration of therapy is set by the doctor.
Лечението се комбинира с етиотропна терапия.
Treatment is combined with etiotropic therapy.
По-специално, лечението се препоръчва за трахома, конюнктивит.
In particular, the remedy is recommended for trachoma, conjunctivitis.
Лечението се извършва само на индивидуална основа.
Healing is just done on an individual basis.
Продължителност на лечението се определя от лекуващия лекар индивидуално.
Duration of therapy is determined by the attending physician individually.
Лечението се препоръчва за жени със симптоми.
Treatment is recommended for women with symptoms.
Терапевтичната ефективност на лечението се отбелязва на втория пети ден от приемането му.
Therapeutic effectiveness of the remedy is noted on the second- fifth day of admission.
Лечението се извършва в продължение на три месеца.
The treatment is carried out for three months.
Откриването, релефът и лечението се осъществяват психотерапия като научна процедура.
The detection, the relief and the healing is through psychotherapy as a scientific procedure.
Лечението се извършва в повечето случаи на един сеанс.
Most treatments are given in a single session.
Внимание по време на лечението се наблюдава при артериална хипотония, алергии към морски дарове.
Caution during therapy is observed with arterial hypotension, allergies to seafood.
Резултати: 1229, Време: 0.0613

Как да използвам "лечението се" в изречение

Възрастни и децаДозировката и продължителността на лечението се определят от лекар.
Лечението се провежда в специализирано заведение (болница, диспансер) с противотуберкулозни медикаменти.
Лечението се използва за борба със стареенето за премахването на бръчки.
Лечението се извършва посредством медикаменти, физиотерапия, лъчелечение и чрез хирургическа операция.
Лечението се провежда с тетрациклинови антибиотици, включително еритран и негови производни /кларитромицин/.
За останалите заболявания лечението се извършва по лекарско предписание, поради токсичността на билката.
При неуспех от максимално консервативно лечението се пристъпва към интубация и механична вентилация.
Лечение. Усилията за лечението се насочват към отстраняването на заболяването-причинител на това състояние.
Лечението се изразява в приложението buscolisin, oxytocin и methergin така наречения химически масаж.
Лечението се провежда с широкоспектърни антибиотици- макролиди и тетрациклини, задължително за всички партньори.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски