Без тях е невъзможно да се направи, ако лещите се носят за първи път.
Without them, it is impossible to do it if the lenses are worn for the first time.
Сутринта лещите се отстраняват, а през целия ден визията на детето ще бъде 100%.
In the morning, the lenses are removed, and the whole day the child's vision will be 100%.
След завършване на неутрализацията, лещите се дезинфекцират, почистват, неутрализират и са готови за употреба.
After the neutralization is finished, the lenses are disinfected, clean, neutralized and ready to use.
Когато лещите се подредят, енергията ще изтръгне духа ти от теб и аз ще го прибера тук.
When the lenses are aligned, the energy will rip your spirit from you and I will gather it here.
Така, смесеният астигматизъм е най-труден за офталмолозите, ав началните етапи на неговото лечение се изисква избор на индивидуални стъкла, в които лещите се комбинират по специален начин.
Thus, mixed astigmatism is the most difficult for ophthalmologists, andat the initial stages of its treatment requires the selection of individual glasses, in which lenses are combined in a special way.
На сутринта лещите се отстраняват и доброто зрение на човек продължава до следващата нощ.
In the morning, the lenses are removed, and a person's good vision persists until the next night.
Лещите се изработват по специална технология 3 в 1, благодарение на която се постига изразителност на цвета.
The lenses are manufactured by a special 3 in 1 technology which ensures the intensity of the coloring.
Разделителите за лъчи и лещите се представляват от физически обекти, и системата прожектира надолу пътя на лазерния лъч.
The beam splitters and lenses are represented by physical objects, and the system projects down the laser beam path.
Лещите се характеризират с добра омокряемост, устойчивост на липопротеинови отлагания, механична и оптична стабилност.
The lenses are characterized by good wettability which increases their mechanical and optical stability and resistance to lipoprotein deposition.
Макар че някои метаданни от лещите се използват на комплект за нива на наблюдение, има още много повече, които биха могли да направят, което би спестило значително време и пари по време на производството и след производството.
While some metadata from the lens is currently used on set for monitoring levels, there is so much more it could do that could save significant time and money during production and post.
UV лещите се използват в много колимации, фокусиращи или лазерни приложения, които работят или се простират в ултравиолетовия спектър.
Ultraviolet lenses are used in many focusing, collimation, or laser applications that operate within the ultraviolet spectrum.
Разбира се,лещите се считат за безопасни, но трябва да ги свалите през нощта, за да поддържате очите си здрави.
Of course, lenses are considered safe, but you need to take them off at night, to keep your eyes healthy.
UV лещите се използват в много колимации, фокусиращи или лазерни приложения, които работят или се простират в ултравиолетовия спектър.
UV Lenses are used in many collimations, focusing, or laser applications that operate in, or extend into, the ultraviolet spectrum.
Лещите се използват в широка гама от приложения от очила, оптични телескопи, фотографски устройства и устройства за наблюдение на камери до мобилни телефони, ендоскопи и системи за изображения.
Lenses are used in a wide range of applications from eyeglasses, optical telescopes, photographic and camera sensing devices to mobile phones, endoscopes and imaging systems.
Според метода на монтиране, вътреочните лещи се разделят на два вида.
By the method of installation intraocular lenses are divided into two types.
Първо, лещата се отстранява, а капсулата се запазва.
First, the lens is removed, and the capsule is retained.
Поляризираните(поляризирани) лещи се различават от стандартните лещи за слънчеви очила;
Polarised(polarized) lenses are different to standard sunglass lenses;.
Афakichnye лещи се използват след премахване на собствените си лещи за катаракта.
Afakichnye lenses are used after the removal of their own lens for cataracts.
Лещата се намира в запечатана торбичка или капсула.
The lens is in a sealed bag or capsule.
Когато катаракта се отстрани, лещата се заменя с вътреочна леща..
When cataracts are removed, the lens is implanted with the intraocular lens..
Розовите лещи се използват за красота.
Pink lenses are used for beauty.
Прозрачни лещи се използват за защита на очите от прах и вятър.
Transparent lenses are used to protect the eyes from dust and wind.
Всяка леща се вижда с невъоръжено око и всяка е двойно изпъкнала.
And each lens is readily visible with the naked eye and each one is biconvex.
При първото, като обективни лещи се използват един или повече лещи..
In the first, one or more lenses are used as an objective lens..
Компонентите остават същите,само позицията на лещата се променя.
The electronics remains unaltered,only the position of the lens is changed.
Резултати: 31,
Време: 0.1211
Как да използвам "лещите се" в изречение
Според материала от който са изработени лещите се различават два вида контакни лещи - меки и твърди.
IFL, методът на факичните вътреочни лещи. Лещите се имплантират в очите, без да се премахват части от лещите.
Разтвора е прекрасен. Ако се спазват указанията, лещите се съхраняват чудесно и са много добре почистени. Прекрасно е усещането за чисти лещи.
Tам лещите се калкулират индивидуално според спецификациите на оптометриста и се изработват с помощта на хай-тек производствена технология, позната като freeform technology.
Има естетичен, т.нар. "огледален ефект". При който върху повърхността на лещите се виждат само отблясъци и отражения, но не и очите на клиента.
Avaira са произведени чрез технологията Aquaform, при която не се използва обработка на повърхността с овлажняващ агент, а лещите се произвеждат от естествено влажен материал.
Благодарение на нейонно повърхностно-активно вещество, което се използва за направата на лещите Eyeye от серията Bioxy, на повърхността на лещите се натрупват по-малко нечистотии и замърсявания.
Лещите се затъмняват според нивото на околната светлина, като филтрират синята светлина и блокират UV лъчите. Те могат да се затъмняват и според силата на светлината на закрито.
Разтворите се използват за грижа за контактните лещи. Разтворите спасяват контактните лещи, дезинфекцират, овлажняват и ги съхраняват удобно и безопасно. Лещите се съхраняват в кутия заедно с подходящ разтвор.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文