Какво е " ЛИЦЕНЗ ЗА ИЗВЪРШВАНЕ " на Английски - превод на Английски

license to perform
лиценз за извършване
license to carry out
лиценз за извършване
license to conduct
лиценз за извършване
license for operation
license to do
позволение да правиш
лиценз да правят
лиценз за извършване
разрешение да правят
license for execution
на лиценз за извършване

Примери за използване на Лиценз за извършване на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Лиценз за извършване на моя бизнес.
A license to conduct my business.
Те трябва да имат лиценз за извършване на такава дейност.
They should have a license to do this work.
Лиценз за извършване на строително-монтажни работи.
License for execution of construction and installation works.
Фирмата му обаче нямала лиценз за извършване на такава дейност.
This company does not have a license to carry out its activities.
Лиценз за извършване на международен превоз на пътници;
License for carrying out international transport of passengers;
Брокерите също трябва да притежават лиценз за извършване на тази дейност.
Also, the bookmaker must have a license to conduct such activities.
Лиценз за извършване на международен превоз на пътници;
A license for operation of international transport of passengers;
Също така, работниците нямат лиценз за извършване на този вид работа.
These people also do not have a license to do this type of activity.
Лиценз за извършване на международен превоз на товари, ако транспортът е автомобилен;
License for carrying out international transport of cargo, in case of automobile transport;
Transport Новини и Събития Лиценз за извършване на строително-монтажни работи….
Transport News& Events License for execution of construction and installa….
Те се издават от лекари от клиники, които имат лиценз за извършване на тази процедура.
They are issued by doctors from clinics that have a license to perform this procedure.
Търговска банка Д АД, притежава лиценз за извършване на инвестиционни услуги и дейности.
Print D Commerce Bank has a license to perform investment services and activities.
Лиценз за извършване на международен превоз на товари, ако транспортът е автомобилен;
A license for operation of international transport of cargo, if the transport is effected by road;
В тази връзка някои държави изискват лиценз за извършване на тези услуги професионално.
In fact, in some states they need a license for performing these services.
Съответно, те имат лиценз за извършване на такава дейност в Интернет и веднага две.
Accordingly, they have a license to conduct such a business on the Internet, and at once two.
За помощ се обърнете към архитектите, които имат лиценз за извършване на такива дейности.
For help, refer to architects who have a license to conduct such activities.
ОББ притежава пълен банков лиценз за извършване на банкови и финансови операции в страната и в чужбина.
UBB holds full banking license for performing banking and financial operations in Bulgaria and abroad.
Те могат да се предоставят само от лекар в клиника, която има лиценз за извършване на тази процедура.
They can only be given by a doctor in a clinic who has a license to perform this procedure.
Международните оператори трябва да получат лиценз за извършване на хазартни дейности на територията на страната.
International operators need to obtain a license to carry out gambling activities on the territory of the country.
Банки и банкови организации от всякакъв вид, които притежават лиценз за извършване на финансови дейности.
Banks and banking organizations of any type that hold a license to conduct financial activities.
Консултиране при процедура за получаване на лиценз за извършване на дейност като дружества със специална инвестиционна дейност(АДСИЦ);
Consulting on procedure for obtaining license for performing business as a company with special investment purpose;
Такава ваксинация се извършва само в лечебни заведения, които имат лиценз за извършване на анти-енцефалитна ваксинация.
Such vaccination is done only in medical institutions that have a license to carry out anti-encephalitic vaccination.
Компанията притежава лиценз за извършване на посредническа дейност 2099/2016 като предоставя услуги на територията на Република България и други държави.
The company has a license to perform brokering 2099/2016 providing services in the Republic of Bulgaria and other countries.
Най-добре е да продадете жилища чрез специалниАгенция за недвижими имоти, която има лиценз за извършване на такива дейности.
It is best to sell housing through a specialReal estate agency that has a license to carry out such activities.
На охранителни компании, притежаващи лиценз за извършване на охранителни дейности във връзка с осигуряването на режим на достъп в помещенията;
To security companies holding a license to perform security activities in connection with the provision of the access regime in the sites;
Плащане на уставния капитал ще позволи на структурата да кандидатства за лиценз за извършване на допълнителни операции.
Payment of the authorized capital will allow the structure to apply for a license to carry out additional operations.
По принцип довереникът няма да прави изключение от изискванията за надлежна проверка, тъй като това би могло да доведе до глоби и/ или загуба на лиценз за извършване на дейност.
A trustee will not generally make an exception to due-diligence requirements because doing so could result in fines and/or loss of license to conduct business.
Охранителни фирми, притежаващи лиценз за извършване на частна охранителна дейност във връзка с обработване на видеозаписи и/или осигуряване на пропускателния режим в предприятието;
Security companies holding a license to perform private security activities in connection with the processing of video recordings and/ or the provision of the access regime in the enterprise;
Поискай пълномощията за извършване на работата по ключарски услуги- в повечето държави,се изисква всеки ключар да има лиценз за извършване на ключарски услуги.
Ask for credentials for the job in locksmith services- in most countries,every locksmith is required to have a license to perform locksmith services.
При избора на такова дружествотрябва да се уверите, че той притежава лиценз за извършване на превоз, притежава сертификати за съответствие с изискванията на Евро-2 и като правило Евро-3.
When choosing such a company,you need to make sure that it has a license to carry out transport, has certificates of compliance with the requirements of Euro-2 and, as a rule, Euro-3.
Резултати: 76, Време: 0.08

Как да използвам "лиценз за извършване" в изречение

Лиценз за извършване на ТА дейност с No PKK-01-6157 и лиценз за извършване на ТО дейност с No PK-01-6955
Охранителни фирми, притежаващи лиценз за извършване на частна охранителна дейност, обработващи видеозаписите
Чл. 17. (1) Взаимозастрахователна кооперация е кооперация, получила лиценз за извършване на застраховане.
3.1. Регистрация на кандидатите по Търговския Закон, притежаващи лиценз за извършване на банкова дейност.
Агенцията за сигурност Зара Инс притежава Лиценз за извършване на частна охранителна дейност. Агенцията...
2.4. Участниците следва да притежават лиценз за извършване на частна охранителна дейност съгласно ЗЧОД.
СЕКЮРИТИ АЛФА ГРУПА БЪЛГАРИЯ ООД притежава национален лиценз за извършване на частна охранителна дейност
Автосервиз Оптела разполага с необходимото техническо оборудване и лиценз за извършване на годишни технически прегледи.
(3) Лиценз за извършване на банкова дейност се издава, ако са изпълнени едновременно следните условия:
Ако не са представили "задължителната" застраховка, то как са получили лиценз за извършване на дейност?

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски