Какво е " НАСТОЯЩИЯ ЛИЦЕНЗ " на Английски - превод на Английски

• this license
• this licence

Примери за използване на Настоящия лиценз на Български и техните преводи на Английски

На условията, посочени в настоящия Лиценз.
With the conditions stated in this License.

Настоящия лиценз освен ако оригиналното произведение.
This Licence unless the Original Work.

Включете непроменено копие на настоящия Лиценз.
Include an unaltered copy of this License.

Нищо в настоящия Лиценз няма за цел да намалява, ограничава.
Nothing in this License is intended to reduce, limit.

Длъжни сте също така да предоставите копие от настоящия Лиценз.
You must supply a copy of this License.

Нищо в настоящия Лиценз няма за цел да намалява, ограничава.
Nothing in this License is intended to reduce, limit, or restrict any.

Определения Използваните в настоящия лиценз термини имат следното значение.
In this Licence, the following terms have the following meaning.

Настоящия Лиценз и Приложението на Вашето Свързано устройство Срока.
This License and within the App on Your Connected Device during the Term.

Формулярът за регистрация представлява неразделна част от настоящия лиценз.
The Registration Form constitutes an integral part of the present Licence.

Да премахват настоящия лиценз от учебните материали, когато ги модифицират за свои нужди.
Remove this license from the study materials when modifying them for own needs.

Освен ако изрично не е предвидено в настоящия Лиценз или е разрешено от местен закон, вие се задължавате.
Except as expressly set out in this Licence, or as permitted by any local law, you undertake.

Настоящия лиценз Ако задълженията на лицензополучателя съвместимия противоречие.
This Licence Should the Licensee 's obligations under the Compatible Licence conflict.

Ние наричаме настоящия лиценз GNU„Ограничен“ Общ Публичен Лиценз, поради факта, че.
We call this license the“Lesser” General Public License because it does.

Настоящия Лиценз на всички съобщения за лиценза в Документа както и Изключванията.
This License and all the license notices in the Work and any Warrany Disclaimers.

Термините, които започват с главни букви, ако не са дефинирани в настоящия Лиценз са дефинирани в Условията за потребителя.
Capitalized terms, if not defined in this License, are defined in the User Terms.

От настоящия лиценз и съответно идентифицирани в приложение I на настоящия лиценз.
Of the present Licence, and respectively identified in Annex I of the present Licence.

Използването на устройството iRobot след Актуализация означава продължаване на съгласието ви с настоящия Лиценз.
Continuing to use the iRobot device after an Update constitutes your continued agreement to this Licence.

Кликването върху тази икона изразява ясното и безвъзвратно приемане на настоящия лиценз и всички негови принципи и условия от Ваша страна.
Clicking on that button indicates your clear and irrevocable acceptance of this Licence and all of its terms and conditions.

Такъв отделен продукт не е производен продукт на Библиотеката и попада извън действието на настоящия Лиценз.
Such a work, in isolation, is not a derivative work of the Library, and therefore falls outside the scope of this License.

Комбинираната работа трябва да съдържа само едно копие на настоящия Лиценз, като многото идентични Непроменливи раздели могат да бъдат заменени с единично копие.
The combined work need only contain one copy of this License, and multiple identical Invariant Sections may.

Освен ако не ви уведомим другояче, лиценз за Материалите на трети страни ви се предоставя при същите условия като съдържащите се в настоящия Лиценз.
Unless we tell you otherwise, the Third Party Materials are licensed to you on the same terms as contained in this Licence.

За тази цел вие сте длъжни да промените всички обозначения, отнасящи се до настоящия Лиценз, така че те да се позовават на версия 2 на стандартния GNU Общ Публичен Лиценз..
To do this, you must alter all the notices that refer to this License, so that they refer to the ordinary GNU General Public.

Потребителите предоставят на Европейската комисия формуляр за регистрация чрез щракване върху полето„Приемам“ в края на настоящия лиценз.
The Users shall submit to the European Commission the Registration Form made available by clicking on the'I accept' box appearing at the end of this licence.

Произведението се предоставя при условията на настоящия лиценз, когато лицензодателят(както е определено по-долу) е поставил следния текст непосредствено след надписа за авторското право върху произведението.
The Work is provided under the terms of this Licence when the Licensor(as defined below) has placed the following.

Няма да бъдат прекратени правата на страните, които са получили копия или права от Вас съгласно настоящия Лиценз, при положение.
Termination of your rights under this section does not terminate the licenses of parties who have received copies or rights from you under this License.

Правата ви съгласно настоящия Лиценз ще бъдат прекратени незабавно и без предизвестие от Cisco, ако не спазите някое от условията на настоящото Споразумение.
Your rights under this License will terminate immediately without notice from Cisco or AT&T if you fail to comply with any provision of this Agreement.

Докато разпространявате произведението, Вие можете да сключите допълнително споразумение, като определите задължения или услуги, съвместими с настоящия лиценз.
While distributing the Original Work or Derivative Works, You may choose to conclude an additional agreement, defining obligations and/or services consistent with this Licence.

В този случай, тези допълнителни условия важат вместо условията на настоящия Лиценз, а настоящият Лиценз ще спре да се прилага за Вашия достъп или ползване на Приложението.
In that case, those additional terms apply in place of the terms of this License, and this License will cease to apply to Your access or use of the App.

Допълнителни споразумения Докато разпространявате произведението, Вие можете да сключите допълнително споразумение, като определите задължения или услуги, съвместими с настоящия лиценз.
Additional agreements While distributing the Work, You may choose to conclude an additional agreement, defining obligations or services consistent with this Licence.

За тази цел вие сте длъжни да промените всички обозначения, отнасящи се до настоящия Лиценз, така че те да се позовават на версия 2 на стандартния GNU Общ Публичен Лиценз..
To do this, you must alter allthe notices that refer to this License, so that they refer to the ordinary GNU General Public License, version 2, instead of to this License..

Как да използвам "настоящия лиценз" в изречение

Note: this is not legal code. Официалните преводи на настоящия лиценз са достъпни и на други езици.

3. Учебните материали са достъпни за свободно изтегляне при усло­вията на настоящия лиценз от официалния сайт на проекта:

Трябва да получите цена за разширяване на настоящия лиценз с нужното количество работни станции на база оставащи месеци на първоначалния лиценз.

Това е конкурс с премиум лиценз във VOUBS. Той спазва определени стандарти и правила наложени от VOUBS за придобиване на настоящия лиценз – премиум конкурс.