От тяхна страна може да се очаква по-голяма активност и лична инициатива.
They are expected to show increasing personal initiative and direction.
Извинявай, ама беше си лична инициатива.
Sorry, it was a personal initiative.
Вашата лична инициатива е най-важният принцип в изграждането на приятелства.
Your personal initiative is the most important principle in building friendships.
Самостоятелност и лична инициатива в работата.
Autonomy and Personal initiative.
Това, което продължаваме да намираме за насърчително, е колко добре дисциплинирана е тази лична инициатива.
What we continue to find encouraging is how well disciplined is this individual initiative.
Този проект е моя лична инициатива.
These books are a personal initiative of mine.
Простата истина е, че лична инициатива не може да има, когато човек е ограничен.
The simple truth is that personal initiative cannot exist where the individual is limited.
Работа в екип, както и лична инициатива;
Teamwork as well as a personal initiative;
Ние искаме да обезкуражим всяка лична инициатива, която би могла да попречи на нашите дела.
Discourage any kind of personal initiative which might in any degree hinder our.
Нужна е и по-голяма лична инициатива.
A large measure of personal initiative is also required.
Доверието се укрепва чрез лична инициатива и чрез бързо постигане на качествени резултати.
Trust is strengthened through personal initiative and by obtaining quality results rapidly.
Това е метод, който предполага лична инициатива и креативност.
This is a method that requires personal initiative and creativity.
Ами ако нещата стоят така,ще се опитаме да заобиколим системата, чрез лична инициатива или нещо друго.
Well, if that's how things are,we will try to sidestep the system, through personal initiative or whatever else.
Самостоятелност и лична инициатива в работата.
Independence and personal initiative.
През 1899 г., по лична инициатива на Княз Фердинанд, е и министър-председател за няколко месеца във време на финансови несполуки.
In 1899, on the personal initiative of Prince Ferdinand, he was also the Prime Minister, but only for a few months.
Либерализмът предполага лична инициатива и финансов риск.
Liberalism implies a personal initiative and taking of financial risks.
Проектът е лична инициатива на президента Владимир Путин, мостът е технически сложен и струва 228 млрд. рубли.
A personal initiative of President Vladimir Putin, the bridge is a demanding and technically complex project costing 228 billion rubles($3.8 billion).
В този случай операцията се извършва по лична инициатива на пациента, а не според строги индикации.
The operation is performed on the personal initiative of the patient, and not on strict conditions.
Нашите светски усилия се полагат напринципа на равнодушието и егоизма(често назовавай„индивидуализъм“ или„лична инициатива“).
The principles on which our secular efforts are built are those of indifference andegotism(the latter often labeled as‘individualism' or‘individual initiative').
Създаване и стартиране на този канал е лична инициатива на председателя на военно-окръжна Донецк и гражданска администрация Пол Zhebrivskyi.
Creation and launch of this channel is a personal initiative of the chairman of the Donetsk regional military and civil administration Paul Zhebrivskyi.
Резултати: 80,
Време: 0.0691
Как да използвам "лична инициатива" в изречение
/4/ Да привлича нови членове и с лична инициатива да разнообразява и усъвършенства дейността на НТССБ.
[7] От френското état – държава. Даваща предимство на държавата пред гражданите и тяхната лична инициатива и собственост.
Подобряване на творчество и развитие на артистични умения на ученика. Насърчаване на лична инициатива и иновативно професионално отношение.
Престъплението било лична инициатива и идея на бившите бойци от спецбатальона на вътрешните войски Заур Дадаев и Бислан Шаванов.
Футболистите и спортно-техническият щаб на националния отбор по плажен футбол получиха специални премии по лична инициатива на президента Борисл... цялата новина
Ами а де, пропуск на авторката. Трябвало е да "подслади" галерията от този иначе отвратителен квартал, дори и чрез лична инициатива :)))
Kvartali.info е изцяло безплатна и лична инициатива и се поддържа от Todor Tsonkov. Всички получени суми ще бъдат изразходвани за популяризация на сайта.
Читателският клуб е лична инициатива и произхожда от желанието ни (заедно със съпругата ми, Катрин) да четем и обсъждаме литература заедно с приятели.
Разработван от 1911 г. по лична инициатива на Менделеев, танкът е оборудван с бронирана обвивка и други технически нововъведения, които намират приложение в следващите години.
В крайна сметка дори и да не е точен,всеки който има проблем,независимо този или друг би могъл да поеме лична инициатива и да разнищи дадената информация.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文