Какво е " ЛИЧНО ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ " на Английски - превод на Английски

• personal interaction
• face-to-face interaction

Примери за използване на Лично взаимодействие на Български и техните преводи на Английски

Не е имало лично взаимодействие.
There was no personal interaction.

Пряко и лично взаимодействие с отделните служители.
Direct and personal interaction with individual employees.

Те разглеждат света от гледна точка на свързването и лично взаимодействие.
They view their world in terms of relating and personal interaction.

За разлика от това, те учат най- интензивно чрез лично взаимодействие с родители и обгрижващи.
By contrast, they learn intensely through face-to-face interaction with parents and caregivers.

За тези, които са свикнали да работят в екип и не могат да живеят живота си без лично взаимодействие.
For those who are used to working in a team and can't live their lives without personal interaction.

Тези възли обменят информация чрез лично взаимодействие или чрез комуникационни технологии.
Those nodes exchange information, either via personal interaction or through communication technologies.

Както при всяко лично взаимодействие, имайте предвид, че винаги е възможно хората да се представят погрешно.
As with any personal interaction, it is always possible for people to misrepresent themselves.

Ами не, знам в Конвенционалния смисъл на имаш връзка Или лично взаимодействие, или каквато и да е история.
Well, not know in the conventional sense of having a relationship or personal interaction or any sort of history.

Както при всяко лично взаимодействие, имайте предвид, че винаги е възможно хората да се представят погрешно.
As with any personal interaction, keep in mind it is always possible for people to misrepresent themselves.

Ancilla сервира разнообразно население с малки класове, цялостна уроци и лична подкрепа обучение, както и лично взаимодействие.
Ancilla serves a diverse population with small classes, comprehensive tutoring and personal interaction.

Блогът е много популярен, тъй като позволява директно и лично взаимодействие с вашите читатели, които могат да предоставят коментари директно на уебсайта.
Blogging is very popular as it allows a direct and personal interaction with your readers who can provide comments directly on the website.

Ancilla сервира разнообразно население с малки класове, цялостна уроци и лична подкрепа обучение, както и лично взаимодействие.
Ancilla serves a diverse population with small classes, comprehensive tutoring and personal learning support, and personal interaction.

На теория всички знаем, че всяко лично взаимодействие се отразява на финансовия резултат, бъдещите сделки, репутацията на международна компания.
In theory, we all know that each personal interaction reflects upon the financial result, the future deals, the reputation of an international company.

Нашите ученици споделят предимствата на големия университет, като същевременно се възползват от близкото лично взаимодействие, уникално за един малък колеж.
Our students share the advantages of a large university, while benefiting from the close personal interaction unique to a small college.

Реагира на смесен формат на обучение, създаден от нуждата за лично взаимодействие в дисциплината и с цел да се гарантира качеството на живот.
Responds to a blended learning format established from the need for personal interaction in the discipline and in order to ensure the quality of learning.

Повечето баби и дядовци биха искали малко лично взаимодействие по време на кратките периоди, които посещаваме, така че електронните устройства често се отстраняват.
Most grandparents would like a little personal interaction during the brief periods we visit, and so electronic devices often get put away.

На студентите се предлагат възможности за извънкласни дейности, които осигуряват взаимопомощ и лично взаимодействие чрез различни кампусни организации.
Students are offered opportunities for extracurricular activities which provide for fellowship and personal interaction through various campus organizations.

Предлагаме близко лично взаимодействие между вас и факултета, като отделяте индивидуалното внимание на вашите нужди и интереси, докато преминавате през програмата…[-].
We offer close personal interaction between you and the faculty, giving individual attention to your needs and interests as you move through the program.

Това е доста нечестно изискване, тъй като те се нуждаят от откритост и чувствителност изключително в лично взаимодействие, а в конкретни ситуации само за нея ясни.
This is a rather dishonest requirement, since they need openness and sensitivity exclusively in personal interaction, and in specific situations only clear to her.

Въпреки че социалните мрежи осигуряват удобството на бързата връзка и свързаност, не може напълно да се пренебрегне необходимостта от физическо и лично взаимодействие с други хора.
While social media does provide the convenience to connect with others, one cannot fully neglect the need for physical and face-to-face interaction with other humans.

Има много нови функции в Android, но всички те се фокусират върху това как потребителите на Google могат да имат по-цялостно и лично взаимодействие с технологиите“, каза той пред TechNewsWorld.
There"s a lot of new features in Android, but they all center on how can Google users have a more holistic and personal interaction with technology," he told TechNewsWorld.

Такова качество на характера не трябва непременно да се проявява на ниво лично взаимодействие между хора, които са познати и значими помежду си, а само, че най-много го боли.
Such a quality of character should not necessarily manifest itself at the level of personal interaction between people familiar and significant to each other, it's just that it hurts the most.

Така че, ако можете да управлявате допълнителната работа, която онлайн обучението може да предизвика, да развиете добри управленски умения, да свикнете с липсата на лично взаимодействие и толерирате забавената обратна връзка, тогава бъдете готови да се възползвате от предимствата на онлайн обучението!
So, if you can manage the extra work that online learning might entail, develop good management skills, get used to the lack of face-to-face interaction, and tolerate delayed feedback, then be prepared to reap the benefits of online learning!

Лични взаимодействия: Организацията на Young Life се определя от взаимоотношенията.
Personal interactions: The ministry of Young Life is defined by relationships.

Разработване на езиковите умения за бизнес или лични взаимодействия.
Developing language skills for business or personal interactions.

Event маркетинг е популяризирането на продукт, марка или услуга чрез лични взаимодействия.
GrassRoots is the promotion of a product, brand, or service through in-person interactions.

Подаръци могат да се дават в най-подредените лични взаимодействия.
Gifts may be given in most arranged personal interactions.

Event маркетинг е популяризирането на продукт, марка или услуга чрез лични взаимодействия.
Event marketing refers to the promotion of a product, brand, or service through in-person interactions.

Размерът на класа е малък, за да се подобри личното взаимодействие с преподаватели, някои от най-добрите християнски учени в тази област…[-].
Class size is kept small in order to enhance personal interaction with professors, some of the finest Christian scholars in the field.

Програмата MBA е новаторска смесена програма, която съчетава личното взаимодействие на традиционните дейности в класната стая с удобството на съвременното онлайн обучение по всяко време и навсякъде.
NetPlus! is an innovative, mixed-mode program that blends the personal interaction of traditional classroom activities with the anytime, anywhere convenience of modern online learning.