Какво е " МАЛКОТО ОРГАНИЗАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• few organisations
• few organizations

Примери за използване на Малкото организации на Български и техните преводи на Английски

Lloyd's Register е една от малкото организации, които са признати от собствениците на тази схема(IATF) за предоставяне на услуги по сертифициране;
LR is one of the few organisations recognised by the scheme's owners- the IATF- to provide certification;

Дейностите на Съвета на Европа в областта на наследството са уникални, защото тя е една от малкото организации днес, които промотират етични и нормативни принципи в тази насока.
Council of Europe action in the field of heritage is unique because it is one of the few organisations today which promotes ethical and normative principles in that field.

NobleProg е една от малкото организации, която активно работи за подобряване на опита на обучение и преквалификация на.
NobleProg is one of the few organizations that is actively working to improve the experience of training and retraining of knowledge workers.

Международният институт за здравеопазване и здравно осигуряване е сред малкото организации, които са се възползвали от Програмата за обществено здравеопазване(2003-2008 г.), и то чрез конкурси директно в Брюксел.
The International Healthcare and Health Insurance Institute is among the few organizations that profited by the Public Healthcare Program(2003-2008) through competitions directly in Brussels.

Тя е една от малкото организации, работещи за опазването на целия спектър от застрашени видове растения и животни на планетата.
It is one of the few organizations whose remit is to protect the entire spectrum of endangered plant and animal species on the planet.

Интернет академия за медиация МПЦ е една от малкото организации в България, която е лицензирана от Министерство на правосъдието да обучава и лицензира медиатори.
Internet Mediation Academy ILAC is one of the few organisations licensed by the Bulgarian Ministry of Justice for training and licensing itself mediaters and ADR representatives.

МПЦ е една от малкото организации в България, която е лицензирана от Министерство на правосъдието да обучава и лицензира медиатори.
ILAC is one of the few organisations licensed by the Bulgarian Ministry of Justice for training and licensing itself mediaters and ADR representatives.

EPSO успешно преминава от тестове за предварителен подбор на 3 езика към тестове на 24 езика от 2010 г. насам, което прави службата една от малкото организации в света, предоставяща подобно комплексно изпитване при такива високи професионални стандарти;
EPSO has successfully progressed from pre-selection testing in 3 to 24 languages since 2010- making it one of the few organisations in the world to deliver testing of this complexity, and to high professional standards.

Читалищата са едни от малкото организации и публични пространства в тези квартали, които имат потенциала да активират и сплотят местната общност.
The Chitalishte are one of the few organizations and public spaces located in these neighbourhoods that have a potential to activate and coagulate the community.

Преди всичко, той е показателен за провала на образователните институции и органите за сигурност да се справят с този сериозен проблем, който започва да придобива тревожни размери”, коментира Авни Бютючи от НПО ИНПО, една от малкото организации, които работят по въпроса.
Above all, it is an indication of the failure of educational and security institutions to address this serious problem that is beginning to reach worrisome proportions," commented Avni Bytyci of the NGO INPO, one of the few organisations that has addressed the problem.

CBTF е една от малкото организации, които работят както с преборилите болестта, така и с техните семейства чрез постоянна грижа- по време на лечението и дълго след него.
CBTF is one of the few organizations that work with both the survivor and their family to support them through a continuum of care--during treatment and well beyond.

Derida Dance Center е една от малкото организации, които реализират последователна и дългосрочна стратегия за популяризиране на съвременното изкуство и култура и разработване на механизми за превличане на зрители.
Derida Dance Center is one of the few organizations that implement a coherent long-term strategy to promote contemporary art and culture and develop mechanisms to attract spectators.

Школата е една от малкото организации в страната, работещи активно в сферата на придобиване на знания и умения в областта на държавното управление, политическата система и гражданското общество чрез използването на традиционни и интерактивни образователни методи и подходи.
The School is one of the few organizations in the country working actively in the field of teaching skills and knowledge in the areas of government, political system and civic society through the use of traditional and interactive educational methods and approaches.

Прилага се в малки организации, чиито членове обаче имат високи потенциални възможности.
It is applicable to small organizations whose members have high potential.

Как могат малките организации да се съревновават с големите играчи на пазара?
How Can Small Businesses Compete with Big Players in SEO?

Малките организации могат да посочат общия годишен оборот или броя на служителите;
Small organisations can state the total annual turnover or number of employees;

Малките организации следва също да имат възможност да участват в дебата.
Small organisations should also be able to take part in the debate.

Това помага особено на малките организации с ограничени ресурси, да започнат свои проекти.
Support is mainly addressed for small organisations with limited resources to implement their projects.

Повечето малки организации не проверяват кредитната история на своите кредитополучатели.
Most small organizations do not check the credit history of their borrowers.

Цели 87% от малките организации докладват за пробиви в сигурността на информацията им през последната година.
Of small organisations reported a security breach in the last year.

Малки организации, за които не е рентабилно да извършват сами администрирането на персонала;
Small organizations which are not profitable themselves to carry out the personnel administration;

СТИ са малки организации, създадени като органи на Съюза.
JTIs are small organisations, established as Union bodies.

Като дори и малки организации ще успеят да отговорят на изискванията.
Even small organizations can benefit from the standard.

По-лесно прилагане от малки организации.
Attainable by smaller organizations.

Работила е за големи и малки организации;
She has worked for large and small organisations;

Писане на информация, особено за корпорации, средни фирми, И в някои случаи малки организации.
Writing information, Especially for corporations, middle size firms, And in some cases small organizations.

Насърчаване участието на малки организации.
Promotion of participation of small organisations.

Препоръчва се за малки организации.
Highly recommended for small organisations.

Препоръчва се за малки организации.
Recommended for small organizations.

Да, това е малка организация, която имах.
Yeah, it's a little organization that I ran.