Какво е " МЕЖДИННА ЦЕЛ " на Английски - превод на Английски

• interim target
• intermediate target
• intermediate goal
• intermediary objective
• intermediary target
• interim goal
• milestone
• interim aim

Примери за използване на Междинна цел на Български и техните преводи на Английски

Освен това има и междинна цел.
There is also an interim target.

Има също така и междинна цел за 2025 г.- 20%.
There is an intermediate target of 20% by 2025.

Нова междинна цел: Създава се нова междинна цел.
New milestone: Creates a new milestone.

Намаляване на консумацията на алкохол е междинна цел по пътя към въздържание.
Reduction of alcohol consumption is an intermediate goal on the way to abstinence.

То добави и междинна цел от 25 на сто спад до 2020 г.
It also sets an interim target of a 26% reduction by 2020.

Като междинна цел за 2011- 2020 г.(наскоро удължена до 2030 г.) 50% намаление на смъртните случаи.
As an interim target for 2011-20(recently extended until 2030) a 50% reduction in fatalities.

За да осъществи тази междинна цел трябва първо да преместим окото до левия горен ъгъл.
To reach this interim aim we must first move the eye to the upper left corner.

Първа междинна цел, изчислена като средна стойност от дяловете за 2011/2012 г.
First interim target, calculated as the average of 2011/2012 shares.

Тоест, вградена е една междинна цел, която е лесно видима и е лесна за преследване.
That is, an interim aim has been built in, which is easily visible and easy to pursue.

RE100- за използване на 100% електрическа енергия от възобновяеми енергийни източници до 2030 г. с междинна цел от 80% до… още.
RE100: to use 100% renewable electricity by 2030 with an intermediary objective of 80% by 2020.

За да постигнете всяка междинна цел, трябва да се хваля и да се гордееш със собствения си успех.
To achieve each intermediate goal, you must praise yourself and be proud of your own success.

Като междинна цел до 2020 г. 5G следва да се предлага на пазара в поне един голям град във всяка държава от ЕС.
An interim target of 5G being commercially available in at least one major city in each EU member state by 2020.

RE100- за използване на 100% електрическа енергия от възобновяеми енергийни източници до 2030 г. с междинна цел от 80% до… още.
RE100: to use 100 per cent renewable electricity by 2030 with an intermediary objective of 80 per cent by 2020; and.

Те също така искат междинна цел за 2040 г., за да се гарантира, че ЕС е на път да постигне неутралитет на климата през 2050 г.
MEPs also ask for an interim target for 2040 to ensure the EU is on track to reach climate neutrality in 2050.

Емисиите на въглероден двуокис от тежкотоварните автомобили ще бъдат намалени с 30% до 2030 г., с междинна цел за намаляване от 15% до 2025 г.
The aim is to reduce CO2 emissions by heavy-duty vehicles by 30% by 2030, with an intermediate target of 15% by 2025.

Като междинна цел до 2020 г. 5G свързаност следва да се предлага на пазара в поне един голям град във всяка държава- членка на ЕС.
As an interim target, 5G should be commercially available in at least one major city in each EU member state by 2020; and.

HP поема ангажимент за използването на 100% възобновяема електроенергия в рамките на глобалната дейност на компанията с междинна цел от 40% в световен мащаб до 2020 г.;
Use 100% renewable electricity in our global operations, with an interim goal of 40% by 2020;

Те също искат междинна цел за 2040 г. за да се гарантира, че ЕС върви по пътя към достигането на неутралност по отношението на климата през 2050 г.
They also want an interim target for 2040 to ensure the EU is on track to reach climate neutrality in 2050.

HP поема ангажимент за използването на 100% възобновяема електроенергия в рамките на глобалната дейност на компанията с междинна цел от 40% в световен мащаб до 2020 г.;
HP has pledged to achieve 100 percent renewable electricity within global operations with an interim goal of achieving 40 percent worldwide by 2020.

Като междинна цел, най-малко половината от всички деца под шест месеца трябва да бъдат на изключително кърмене, само с майчино мляко, срещу нива от 2012 година, които са 39 на сто.
As an interim target, at least half of all children under six months should be exclusively breastfed, against 2012 levels of 39%.

Забавянето обаче няма да засегне способността на доставчиците да отговорят на изискванията на директивата, защото никоя държава-членка не е определила междинна цел за 2014 г.
However, the delay will not affect the ability of suppliers to meet their requirements under the directive, as no Member State has set an intermediate target for 2014.

Те също искат междинна цел за 2040 г., за да се гарантира, че ЕС върви по пътя към достигането на неутралност по отношението на климата през 2050 г.
Equally, the MEPs want to set out an intermediate target for 2040 and thus make sure that the EU is on the right track in terms of reaching climate neutrality in 2050.

Те одобриха по-висока цел(35%) от Европейската комисия(30%) за намаляване на емисиите на парникови газове за нови камиони в ЕС до 2030 г., с междинна цел от 20% до 2025 г.
Environment MEPs proposed a higher target(35%) than the European Commission(30%) for new lorries to reduce EU emissions by 2030, with an intermediate target of 20% by 2025.

За междинна цел можете да изберете конкретен параметър на тялото си(например размер на талията или тегло), който искате да постигнете в точно определено време.
For the intermediate target, you can select a specific parameter of your body(e.g., waist size or weight) that needs to be changed in the specific time slot.

Те одобриха по-висока цел(35%) от Европейската комисия(30%) за намаляване на емисиите на парникови газове за нови камиони в ЕС до 2030 г., с междинна цел от 20% до 2025 г.
MEPs adopted a higher target(35%) than the European Commission(30%) for new lorries to reduce the EU's greenhouse gas emissions by 2030, with an intermediate target of 20% by 2025.

За междинна цел можете да изберете конкретен параметър на тялото си(например размер на талията или тегло), който искате да постигнете в строго разпределено време.
For an intermediate goal, you can choose a specific parameter of your body(for example, waist size or weight) that you want to achieve in a strictly allotted time.

През 2005 г. държавите членки пледираха за увеличаване на официалната помощ за развитие(OПР) до 0, 7% от брутния национален доход(БНД) до 2015 г. и включиха междинна цел от 0, 56% ОПР/БНД до 2010 г.
In 2005, EU Member States pledged to increase Official Development Assistance(ODA) to 0.7% of Gross National Income(GNI) by 2015 and included an interim target of 0.56% ODA/GNI by 2010.

За междинна цел можете да изберете конкретен параметър на тялото си(например размера на талията или теглото), който искате да постигнете в точно определено време.
For an intermediate goal, you can choose a specific parameter of your body(for example, the size of the waist or weight) that you want to achieve in a strictly specified time.

Проектодокладът на Комисията по околната среда предлага по-висока цел(35%) от предложението на Европейската комисия(30%) за намаляване на емисиите на CO2 на новите камиони до 2030 г., с междинна цел от 20% до 2025 г.
Environment MEPs proposed a higher target(35%) than the European Commission(30%) for new lorries to reduce EU emissions by 2030, with an intermediate target of 20% by 2025.

Еврокомисията също така ще предложи междинна цел от 15% и ще въведе система за стимулиране чрез кредити, за да възнагради производителите, които инвестират повече в нисковъглеродни технологии, каза източникът.
The Commission will also propose an intermediary target of 15% and introduce an incentive system of credits to reward manufacturers that invest more in low-carbon technologies, the source said.

Как да използвам "междинна цел" в изречение

§ 4. При изчисляването на икономическия размер на земеделското стопанство за целите на проверката на изпълнението на задължителната междинна цел по чл. 7, ал. 3, т. 2 не се включват: