Какво е " МЕЖДУВЕДОМСТВЕНИ " на Английски - превод на Английски

• interdepartmental
• inter-departmental
• interagency
• inter-service
• inter-agency
• interministerial

Примери за използване на Междуведомствени на Български и техните преводи на Английски

Междуведомствени центрове за индустриални.
Inter-departmental Centres for Industrial.

Може да се получат междуведомствени сблъсъци.
It might cause inter-departmental strife.

Всички междуведомствени протоколи за търсене минават през CTU.
All interagency search protocols are being run through CTU.

Участие във ведомствени и междуведомствени съвети.
Participate in departmental and inter-departmental meetings.

По принцип те ще бъдат максимално интердисциплинарни и междуведомствени.
Ideally these would be interdisciplinary and interdepartmental.

Защо е важно да създаваш междуведомствени отношения?
Why is it so important to build interdepartmental bridges?

Междуведомствени напитки кадето има, създадени връзки споделена информация.
Interdepartmental drinks were had, relationships made, information shared.

Участие във ведомствени и междуведомствени съвети.
Participating in Departmental or Interdepartmental Committees.

Участва в работата на междуведомствени съвети, комисии и експертни работни групи.
Takes part in the work of interdepartmental councils, committees and expert working groups.

Между двете страни са сключени над 80 междуправителствени и междуведомствени споразумения.
Russia and Cyprus have signed over 40 intergovernmental and interdepartmental agreements.

Това, от което имаме нужда е междуведомствени операции, за които Кондолиса Райс е отговаряла.
What we need to do is inter-agency operations, which frankly Condi Rice was in charge of.

Днес Русия и Китай подписаха повече от 30 междуправителствени, междуведомствени и корпоративни споразумения.
Russia and Cyprus have signed over 40 intergovernmental and interdepartmental agreements.

Тя е добър вариант за развитие, който изисква новаторски мултидисциплинарни политически решения и междуведомствени действия.
It is a feasible development option calling for innovative, multidisciplinary policy responses and interministerial action.

Проектите са с различен обхват, вариращи от малки междуведомствени сътрудничества до големи проекти на европейско ниво.
Projects are of a diverse scope, ranging from small interdepartmental collaborations to large European-level projects.

В перспектива е предвидено детайлно проучване на тези направления и подготовката на междуведомствени нормативни документи.
A detailed study of the planned areas and a set of interdepartmental regulations are to follow.

В частност, ще продължим практиката на редовно провеждана на междуведомствени консултации по темата“, каза още Путин.
In particular, inter-departmental consultations on anti-terrorist operations will continue to be held on the regular basis," Putin said.

Тези последващи прегледи, като оценките и проверките за пригодност, могат да бъдат, и често са предмет на междуведомствени консултации.
These ex-post reviews, like evaluations and fitness checks, can be and often are subject to inter-service consultation.

Белият дом вече води интензивни междуведомствени преговори, за да разработи варианти за новата сделка.
The reports from Washington indicate that the White House is conducting intense interagency talks to develop options for the president to pursue such a deal.

Усъвършенства се договорно-правната база(сключени са повече от 80 междуправителствени и междуведомствени споразумения).
Currently the two countries formed a solid legal base with more than 80 interstate, intergovernmental and interdepartmental agreements.

Ние също приехме междуведомствени и всеобхватни мерки за превенция и контрол, за да гарантираме, че работата е напреднала в цялата страна.
We also adopted inter-agency and comprehensive prevention and control measures to ensure that work is advanced all across the country.

Тя е добър вариант за развитие, който изисква новаторски мултидисциплинарни политически решения и междуведомствени действия.
It is a viable development option that demands politically innovative and multidisciplinary answers in addition to interministerial action.

Контролът на качеството за оценките и за подкрепящите ги проучвания е стандартизиран посредством междуведомствени групи и контролни списъци за качеството.
Quality control for evaluations and their supporting studies has been standardised through inter-service groups and quality checklists.

Таблица координирани ведомствени и междуведомствени програми, които от 1986 г. насам, които е преподавал във Факултета по образование ULL е показано.
The table shows coordinated departmental and interdepartmental programs, which since 1986 have been taught at the School of Education of the ULL.

Те се пробуждат за необходимостта от прозрачност при всички междуличностни, междуведомствени, организационни, правителствени и международни комуникации в цял свят.
They are awakening to the need for transparency in all interpersonal, interdepartmental, inter-organizational, intergovernmental, and international communications.

Участва в работата на междуведомствени комисии и работни групи, както и подготвя становища по материали за комисиите на Народното събрание и за заседанията на Министерски съвет.
Participates in the work of interdepartmental committees and working groups and prepares opinions on materials for the committees of the National Assembly and the meetings of the Council of Ministers.

FNSPF ще участва в тази консултация и потвърждава позицията си в полза на създаването на 112 като единен номер за спешни повиквания, управляван от ведомствени, междуведомствени платформи.
The FNSPF will take part in this consultation and reaffirms its position in favour of the creation of 112 as the single emergency call number, managed by departmental, interdepartmental platforms.

Тя отбеляза, че са проведени редица вътрешни и междуведомствени срещи за постигане на демаркация между различните финансови източници и прецизиране на дейностите, включени в ОПОС.
She noted that they have conducted a number of internal and interdepartmental meetings to achieve the demarcation between the different financial sources and refinement of activities included in the OPE.

Административни отговорности, включително първоначални оценки и тримесечни бележки за напредъка на всички клиенти, доклади за осигуряване на качество, оценка на персонала и междуведомствени отношения.
Administrative responsibilities including initial assessments and quarterly progress notes on all clients, quality assurance reports, staff evaluations, and inter-departmental relations.

Призовава Комисията да създаде ефективни междуведомствени инструменти за координиране и да възложи на заместник-председател на Комисията целия кръг от отговорности за интегрирането на въпросите на младежта;
Calls on the Commission to set up effective inter-service coordination tools and to assign the responsibility for youth mainstreaming as a cluster to a Commission vice-president;

FNSPF ще участва в тази консултация и потвърждава позицията си в полза на създаването на 112 като единен номер за спешни повиквания, управляван от ведомствени, междуведомствени платформи. 112 ще замени 15.
The FNSPF will take part in this consultation and reaffirms its position in favour of the creation of 112 as the single emergency call number, managed by departmental, interdepartmental platforms.

Как да използвам "междуведомствени" в изречение

EUCLID има специализиран опит в глобалните въпроси, включително и междуведомствени проучвания.

създаване на междуведомствени работни групи за сътрудничество между отделните звена в сектор „Правосъдие”.

Зелените предлагаме цялостен обществен дебат за Национален парк „Пирин“ вместо тайни междуведомствени комисии

Участва в разработването и отговаря за изпълнението на международни и междуведомствени проекти и програми;

3. междуведомствени - назначени със заповеди на съответните министри, областни управители, кметове на общини и др.;

Подготвя и участва в разработването и отговаря за изпълнението на международни и междуведомствени проекти и програми;

Пленумът на ВСС определи представители на Съвета за участие в седем междуведомствени работни групи за законодателни промени

Темите на международното сътрудничество на държавите в борбата срещу престъпността са членки, международни междуправителствени и междуведомствени организации.