Примери за използване на Международно проучване на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е от международно проучване.
Присъединете делегация на международно проучване турне.
Международно проучване на реещите се птици- Бургас 2011.
International Study of soaring birds- Burgas 2011.Стартира първото международно проучване.
Международно проучване сред студентите и наскоро завършилите.
International survey of students and graduates.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
ново проучванеклинични проучванияскорошно проучванемалко проучванепоследните проучванияпървото проучванедруго проучваненеотдавнашно проучванепредишни проучванияосновното проучване
Повече
Стартира международно проучване за хомофобията в спорта.
The first international study on homophobia in sports.(1) Всяка международна заявка е обект на международно проучване.
Лондон Блумсбъри с международно проучване през втората година.
London Bloomsbury with International Study in Year 2.Според международно проучване около 30%Жените изпитват болка след секс.
According to an international study, about 30%Women experience pain after sex.(1) Всяка международна заявка е обект на международно проучване.
All Това показва международно проучване на консултантската компания Korn Ferry.
This is according to a global survey by Korn Ferry.(1) Всяка международна заявка е обект на международно проучване.
Each Според едно международно проучване тя е сред десетте най- велики британци.
In an international poll, she featured in the top ten of the greatest Britons.Все повече и повече студенти откриват Канада като дестинация за международно проучване.
More and more students are discovering Canada as a destination for international study.Според ново международно проучване на MasterCard(NYSE: MA) отговорът е„да“.
Международно проучване показва огромна подкрепа за създаването на защитена зона в Арктика.
Global study reveals huge majority support the creation of a protected Arctic Sanctuary.Мат Уолкър, редактор на Earth News,описва резултатите от международно проучване, включващо учени от различни страни.
Matt Walker, Earth News editor,describes the results of an international study involving scientists from various countries.Мащабно международно проучване е открило няколко генетични вариации, които са свързани с астмата.
A large international study has revealed several genetic variants which are linked to people with asthma.За да се повиши компетентността на учениците в глобално мислене, като предлага динамична и наистина международно проучване на околната среда.
To increase students' competence in global thinking by offering a dynamic and truly international study environment.Международно проучване показа, че сънят е от изключително значение за възстановяване на тялото и ума.
International research has shown that sleep is of major importance for the regeneration of the human body and the mind.Ървинг Пен е обявен за един от 10-те най-добри фотографи в света при международно проучване, направено от списание Popular Photography.
Halsman is named one of the World's Ten Greatest Photographers in an international poll conducted by Popular Photography magazine.Международно проучване, което предоставя възможност за изучаване на бизнес практика в непознат контекст.
An International Study Tour that provides the opportunity to Алиансът ще спонсорира международно проучване, водено от Ipsos MORI, за идентифициране на локални бариери, които се нуждаят от приоритетен фокус.
The Alliance will sponsor an international survey, led by Ipsos MORI, to identify local barriers that need priority focus.Международно проучване на възможностите за приложение на разлините видове изкуства като средство за социализация на различни маргинализирани групи.
International research in using different kinds of arts as a tool for socialization in different kinds of marginalized groups of people.Алиансът ще спонсорира международно проучване, водено от Ipsos MORI, за идентифициране на локални бариери, които се нуждаят от приоритетен фокус.
The Alliance is sponsoring an international survey, led by Ipsos MORI, to identify local barriers that need priority focus.Изглежда, че техниката има само ограничен успех, когато се използва комплементарно с ин витро оплождане(IVF),според ново международно проучване.
The technique seems to have only limited success when used complementarily with in vitro fertilization(IVF),according to a new international study.То представлява първото международно проучване, насочено към средата, в която се осъществява обучението, и към условията на труд на учителите в училищата.
It is the first international survey to focus on the learning environment and the working conditions of teachers in schools.През 1958 г. Ървинг Пен е обявен за един от„Десетте най-добри фотографи в света“ при международно проучване, направено от списание„Popular Photography“.
In 1958 Irving Penn was named one of“The World's 10 Greatest Photographers” in an international poll conducted by Popular Photography Magazine.Допълнителното международно проучване подлежи на заплащане на такса, която се определя от всеки международен проучвателен орган.
The Supplementary International Search is subject to payment of a fee which is prescribed by each Въпреки това увеличава в такси може да доведе до падане записвания сред по-възрастните ученици, според международно проучване, освободени от Европейския[…].
However increases in fees can result in falling enrolments among older students, according to an international study released by the European Commission yesterday.
