Какво е " МЕ ДЪРЖАТ " на Английски - превод на Английски

keep me
дръж ме
пази ме
ме поддържат
ме задържи
запази ме
предпази ме
опази ме
ме карат
да ме
да ме остави
hold me
дръж ме
прегърни ме
хвани ме
ме задържи
да ме спре
ме прегръщаш
ме удържи
да ме дърпа
притисни ме
вземи ме
keeps me
дръж ме
пази ме
ме поддържат
ме задържи
запази ме
предпази ме
опази ме
ме карат
да ме
да ме остави
kept me
дръж ме
пази ме
ме поддържат
ме задържи
запази ме
предпази ме
опази ме
ме карат
да ме
да ме остави
keeping me
дръж ме
пази ме
ме поддържат
ме задържи
запази ме
предпази ме
опази ме
ме карат
да ме
да ме остави

Примери за използване на Ме държат на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те ме държат тук.
They keep me here.
Можете Г ме държат тук.
You can't hold me here.
Те ме държат тук.
So they keep me here.
Спомените ми ме държат зает.
My memories keep me busy.
Те ме държат тук.
They keep me in here.
Тези капки ме държат жив.
This medicine keeps me alive.
Те ме държат буден.'.
They keep me awake.".
Освен това ме държат зает.
Besides, it kept me occupied.
Но ме държат в реалността.
Keep me in Reality.
Краката ми едва ме държат.
My legs barely hold me standing.
Приятелите ме държат буден.
It's my friends that keep me awake.
Ти ме държат, когато сте готови.
You hold me when you're ready.
Само те ме държат изправена.
They're the only things keeping me up.
Те ме държат нащрек, в кондиция.
They kept me in the emergency ward.
Те просто ме държат тук, в болницата.
They just kept me in the hospital.
Веригите на любовта, ме държат здраво.
Your chains of love now hold me tight.
Децата… ме държат съсредоточен, и аз.
The kids keep me focused, and I--.
Това са нещата, които ме държат буден.
These are the things keeping me awake.
Такива неща ме държат буден през нощта.
Such things keep me up at night.
Има много неща, които си ме държат тук.
There are a lot of things that are keeping me here.
Мислите ми за теб ме държат буден цяла нощ"?
Thinking of you keeps me up all night"?
Те ме държат буден.- отговори той,- Никога не спя.
They keep me awake,' he said.'i never sleep.'.
Мислите ми ме държат буден, непрестанно препускат.
My mind keeps me awake, keeps racing.
Ти ме държат и куршум премина през ръцете ми и вашите.
You Hold Me and a glonþ passed through my hands and yours.
Това е едно от нещата, които ме държат буден нощем", отговори той.
That is something that keeps me up at night," he said.
Те ме държат буден цяла нощ, но аз се чувствах наистина добре.
They kept me awake all night but I felt really good.
Моите военни задължения ме държат далеч от дома, Ваше Величество.
My military duties keep me away from home, Your Majesty.
Понякога се чувствам самотна, номилионите не могат на ме държат сега.
Sometimes I get lonely, butmillions can't hold me now.
Това е едно от нещата, които ме държат буден нощем", отговори той.
There is one thing that keeps me up at night,” he said.
Те ме държат буден цяла нощ и се чувствах като е hallucinating.
They kept me up all night and I felt like I was hallucinating.
Резултати: 159, Време: 0.0453

Как да използвам "ме държат" в изречение

Dancing ме освободи от демоните, които толкова често ме държат буден през нощта.
MORE THEN TWO WILL KEEP ME AWAY - Повече от двама ще ме държат далече 5.
Още ме държат страхотните положителни емоции от дарението в село Константиново за Деня на българските будители!
Игнат Канев, най-богатия българин в света: Много труд, млада жена и нашенско вино ме държат във форма
Търсех различни възможни диети и методи за отслабване, които да не ме държат гладна и да имам достатъчно енергия.
-Помогни ми! Тук ме изтезават, бият ме и ме държат гладен с дни. Аз съм в склада до..... И се събудих.
– Да, думите ти са такива! Но те са само параван! Душата ти копнее за мен! Мислите ти ме държат тук!
- Всички съм ги изпълнил, даже и надхвърлих плана. Ако нямах медали, развитие и резултати, нямаше да ме държат 15 години.
“ Ще се опитвам да забавлявам хората – докато ме държат краката. Искам да показвам на хората красивата страна на футбола. „
За другите не знам , аз пия едни готини комбинирани витамини със студена минерална водичка и си ме държат по 24 часа............

Ме държат на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски