Какво е " МЕ ПЛАШИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Ме плаши на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той ме плаши.
Видът ти ме плаши.
Your looks scare me.
Той ме плаши.
Че бялото ме плаши.
White men scare me.
Тя ме плаши.
Само не ме плаши.
Only not scare me.
Той ме плаши, Ана.
He creeps me out, Ana.
Тихото ме плаши.
Quiet freaks me out.
Не ме плаши Лондон.
It is not London I fear.
Това ме плаши.
It freaks me out.
Отговорът ме плаши.
The answer terrifies me.
Джак ме плаши.
Jack freaks me out.
Точно това ме плаши.
Well, that'm me afraid.
Това ме плаши.
This freaks me out.
Точно това ме плаши.
That's what worries me.
Това ме плаши.
That creeps me out.
Той ме плаши, Дейвид.
He frightens me, David.
Това ме плаши.
And it terrifies me.
Защото той ме плаши.
Because he frightens me.
Тоя ме плаши.
That guy creeps me out.
Дори той ме плаши.
Even he frightens me.
Мм, тя ме плаши до смърт.
Mm, she scares me to death.
Винаги ме плаши.
Always creeps me out.
Неговото мълчание ме плаши.
His silence makes me afraid.
Това ме плаши.
Sighs That terrifies me.
Защо това ме плаши?
Why did that freak me out?
Той ме плаши, д-р Бондърънт.
He scares me, Dr. Bondurant.
И това ме плаши.
And that terrifies me.
Това ме плаши до смърт, Боди.
It frightens me to death, Bodie.
Настина ме плаши.
Picture really creeps me out.
Резултати: 978, Време: 0.0797

Как да използвам "ме плаши" в изречение

Hаистина ме плаши съществуването на такива уроди в човешки облик.
"Не ме плаши джендърът. Не ме плаши и прочутият израз за нестереотипните роли на пола, който всички разбират като гей бракове или не ...
Искам да попитам дали сте ползвали силиконови зърна и подобни аксесоари.Мен ме плаши много кърменето!!!
Начина, по който отхвърляш информацията, която получаваме свише това е нещото, което ме плаши в думите ти
мен лично в3е да ме плаши въ3можноста 3а още едно продължение. то вероятно ще убие тотално поредицата.
Сериала е интересен, много, даже ме плаши понякога, но Дженифър с физиономията си на катър ме дразни.
От последните минути! Разривът е налице! Първанов: Няма да подкрепим новия дълг! Не ме плаши оставката на Бойко
Искренно ме плаши това, което чета от теб Весислава. И се надявам повечето осиновители да не мислят като теб.
Но започна да ме плаши майка му.. "наблюдавай го, не е нормално това, трябва да го наблюдаваш, аз имам интуиция"...
Наистина ме плаши колко некомпетентни могат да бъдат хората в областта в която се предполага, че трябва да са специалисти.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски